十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793

全站通知:

英雄对决丽南条

阅读

    

2025-08-19更新

    

最新编辑:Legend frog

阅读:

  

更新日期:2025-08-19

  

最新编辑:Legend frog

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog
dyf123
TaTa在吃饭
首页> 歌曲列表 > 英雄对决丽南条
IM@S CG Pegasus Mark.svg
戰鬥還會持續下去戦いは続く
HERO VERSUS 麗奈南條ヒーローヴァーサスレイナンジョー
HERO VERSUS 麗奈南條
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
  • 游戏封面
  • 专辑封面
Jacket 2035 m.jpg
Cover-starlight-5th-04.jpg
作词 藤林聖子
作曲 渡辺宙明
编曲 大石憲一郎
演唱 南条光(CV:神谷早矢佳
小关丽奈(CV:長野佑紀
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER GOLD RUSH!
04 ヒーローヴァーサスレイナンジョー
14950651392
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息 2020年8月19日传统活动曲
站位 小关丽奈 南条光
属性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-PA.PNG
Passion
7 13 18 26 28
113 188 390 765 922


ヒーローヴァーサスレイナンジョー》是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲。

简介

  • 演唱該曲的組合為「HERO VERSUS」,組合成員為小关丽奈南条光二人。
  • 作詞者為參與了平成假面騎士系列的音樂及《海贼王》的OP曲「We Are!」等曲作詞的藤林聖子。
    • 該曲為繼《偶像大師 SideM》的御手洗翔太之個人曲「On Sunday」,藤林聖子為偶像大師系列作的第二首歌曲。
  •  作曲者為參與了《秘密戰隊五連者》、《電子戰隊電磁人》及《魔神Z》等特攝作品和動畫的音樂的渡邊宙明。
    •  活動開始的時間(2020年8月19日)正好是渡邊宙明的95歲生日。
  •  編曲者為製作了《炎神戰隊轟音者》大多數歌曲的「Project.R」樂團中的成員大石憲一郎。
  •  曲子的標題和組合名字都設計得像是特攝作品的標題一樣。
  •  舞步相當有特色住手!你們住手!不要再打了!
  •  兩人的獨唱版本歌詞與合唱版有不同之處。

歌词

以下日语文本请求翻译支援!
  • 合唱版
  • 南條光 Ver.
  • 小关丽奈 Ver.
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
銀河から 降り注ぐ ギャラクシーパワー
从银河降下的 银河之力
ハートに装着 ブレイヴトリガー
把勇气触发器 装备在心里
平和とか シュミじゃない 邪悪タイフーン
和平什么的 才不合我胃口 邪恶台风来袭
世界征服 たくらみ中
正在谋划世界征服
輝ける この世界 汚す者
敢把这闪耀世界玷污之人
何人なんびとたりとも ユルサナイ!
不管是谁 都绝不原谅!
燃えろ!いたずら
燃烧吧!恶作剧
これが正義だ!
这就是正义!
戦いは続く
战斗还会继续
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
HERO VERSUS 丽奈南条
(行くぜ!変身!for ジャスティス)
(要上了!变身!为正义而战!)
(くらえ!ちょっかい!It's エンドレス)
(接招吧!攻击!这可是无尽之战!)
ふつふつと退屈がくすぶるわ
无聊烦闷不停酝酿 快要爆炸了
両腕唸れ エンペラーバズーカ
举起双臂咆哮 皇帝火箭炮
流星の 力宿す ジャスティスセイバー
寄宿流星之力 正义圣剑
闇の世界を 切り刻む
将黑暗世界斩碎吧
荒ぶった 世界こそ パラダイス
混乱的世界 才是所谓的乐园
平和なだけじゃツマラナイ!
光是和平安宁 也太没意思了!
守りたいんだ!
我想守护大家!
乱したいだけ
我只想搅局!
戦いは続く
战斗还在继续
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
HERO VERSUS 丽奈南条
「必殺!繰り出すギャラクティックストーム!
「必杀!放出银河风暴!
そんなの楽勝!スクランブル乱舞アタック!
小意思!乱舞突击攻击!
ならばっ!キメるぜ!
那就轮到我了!
アルティメットギガバスター!
终极爆裂破坏攻击!
逃げるが勝ちだもん!
战术性撤退才是赢家!
ファイナルウィニング ランナウェイ!」
为了最后的胜利 大逃杀!」
誰かほら 彼方から 呼んでいる
听啊 远方 有谁在呼唤
聞き逃さない S.O.Sは!
绝不会错过任何 S.O.S!
また邪魔を する気なら エンドレスマッドネス
还想来捣乱的话 就送你无尽疯狂
後悔の意味 教えるわ
让你好好尝尝什么叫后悔
正義とは 恐れない 心だぜ
正义啊 就是无所畏惧的心
振り向かない 熱い覚悟
绝不回头 炙热的觉悟
毎日ファイナルマッチ
每天都是最终之战
行くぜ!勝負だ!
上吧!来一决胜负吧!
戦いは続く
战斗还会继续
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
HERO VERSUS 丽奈南条


本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
銀河から 降り注ぐ ギャラクシーパワー
ハートに装着 ブレイヴトリガー
平和こそ 守りたい 悪を討つんだ
世界征服 はばむため
輝ける この世界 汚す者
何人なんびとたりとも ユルサナイ!
燃える!ジャスティス
これが正義だ!
戦いは続く
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
ふつふつとまた怒り湧いてくる
悪を滅ぼせ シャイニン(グ)ブラスター
流星の 力宿す ジャスティスセイバー
闇の世界を 切り刻む
汚れなき 世界こそ パラダイス
平和のだけじゃツマラナイ!
守りたいんだ!
みんなの笑顔
戦いは続く
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
「必殺!繰り出すギャラクティックストーム!
覚醒完了!第二形態スーパーサザンクロスフォーム!
ならばっ!キメるぜ!
アルティメットギガバスター!
輝け正義!高まる勇気!
ファイナルムテキラーアタック!」
誰かほら 彼方から 呼んでいる
聞き逃さない S.O.Sは
イタズラに 突き刺され メテオアロー
後悔しても 手遅れさ
正義とは 恐れない 心だぜ
振り向かない 熱い覚悟
毎日ファイナルマッチ
行くぜ!勝負だ!
戦いは続く
ヒーローヴァーサスレイナンジョー


本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
銀河から 降り注ぐ ダークマター
ハートに装着 イービルトリガー
平和とか シュミじゃない 邪悪タイフーン
世界征服 たくらみ中
ヒマすぎる この世界 守る者
何人なんびとたりとも ユルサナイ!
燃える!いたずら
愉快が正義だ!
戦いは続く
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
ふつふつと退屈がくすぶるわ
両腕唸れ エンペラーバズーカ
暗黒の 力宿す デーモンシュリケン
ぬるい世界を 切り刻む
荒ぶった 世界こそ パラダイス
平和なだけじゃツマラナイ!
絡みたいだけ!
乱したいだけ
戦いは続く
ヒーローヴァーサスレイナンジョー
「震えて眠れ!フルイタズラーエクスプロージョン!
そんなの楽勝!スクランブル乱舞アタック!
泣きっ面にハチ!
クライングフェイスにビー!
逃げるが勝ちだもん!
ファイナルウィニング ランナウェイ!」
誰かほら 彼方から 呼んでいる
聞き逃さない チートチャンス
また邪魔を する気なら エンドレスマッドネス
後悔の意味 教えるわ
邪悪とは 揺るがない ねじれだもん
やめられないの 叱られても
毎日ファイナルマッチ
行くぜ!勝負だ!
戦いは続く
ヒーローヴァーサスレイナンジョー



收录

游戏

CD收录

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 04 ヒーローヴァーサスレイナンジョー

手机游戏

活动剧情

  • 开场【ついに時がきた !(终于时刻来临!)】:
  • 第1话【開戦のパトロール(开战巡逻)】:
  • 第2话【イタズラ者の流儀(恶作剧者的作风)】:
  • 第3话【お互いを想うとき(彼此思念之时)】:
  • 第4话【偽りなき勝利へ !(迈向真实的胜利!)】:
  • 第5话【明日へのはじまり(起始于明天)】:
  • 尾声【ふたりのヒーロー(两位英雄)】:

为游戏中2020年8月19日的傳統活动曲。

Master难度

Master+难度

MV

2D Rich
3D Rich
点击展开视频

活动卡

  • CGSS-Hikaru-icon-7.png
  • CGSS-Reina-icon-6.png
  • CINGEKI-ICON.PNG
[ヒーローヴァーサスRN]南条光 SR
[ヒーローヴァーサスRN]南条光 SR

CGSS-Hikaru-SR-5.png

CGSS-Hikaru-SR-5+.png

[ヒーローヴァーサスRN]小関麗奈 SR
[ヒーローヴァーサスRN]小関麗奈 SR

CGSS-Reina-SR-5.png

CGSS-Reina-SR-5+.png

第293回

CINGEKI-WIDE-293-1.JPG

CINGEKI-WIDE-293-2.JPG

CINGEKI-WIDE-293-3.JPG


注释


Mgp-cgss-uzuki.png本条目部分或全部内容从萌娘百科灰姑娘女孩专题引入
遵循CC BY-NC-SA 3.0 CN协议
原始贡献者等可参见
英雄对决丽南条
经过双方不同编辑者的贡献,条目内容可能已存在差异