十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[《偶像》のフラグメント]二宮飛鳥
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[《偶像》的碎片]二宫飞鸟 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2016/04/08) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 常驻 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 6中分数提升 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【飛鳥】 【飞鸟】 さて……行こうか、プロデューサー。 好吧……走吧,制作人。 あの月明かりは、癒しもするが、惑わしもする。 那个月光,既治愈也迷惑。 これ以上眺めていたら、キミの心にもよくない。 再继续看下去,对你心灵也不好。 【飛鳥】 【飞鸟】 む……扉が……閉ざされている? そうか、門限か。 嗯……门……关上了? 原来如此,是门禁啊。 違うセカイを眺めているうちに、ボクらはすっかり、 在眺望另一个世界的时候,我们完全、 こっちのルールを忘れてしまったようだ。 忘了这边的规则了呢。 【飛鳥】 【飞鸟】 そう、扉と言えば……キミはボクと活動していて、 对了,说到门……你和我一起活动的时候, 扉が開かないと感じるときはないかい? 有没有感觉到门打不开的时候? 【飛鳥】 【飞鸟】 先に道はあるのに、なぜだか辿り着けない。 明明前面有路,却不知为何无法到达。 レッスンの成果は出ているのに、 明明练习有了成果, ネクストステージに上がれないような……。 却无法登上下一阶段……。 【飛鳥】 【飞鸟】 まるで永遠の足踏みをしているみたいに。 就像在做永远的原地踏步一样。 そこにはない階段をのぼっているような…… 像是在爬不存在的楼梯…… そこにはない扉を……そこにはない? そうか ! 在不存在的门……不存在? 原来如此! 【飛鳥】 【飞鸟】 扉は前にあるものだとばかり思っていた。でも、 我一直以为门是在前面的东西。但是, 次のセカイへの扉は、目に見えるものじゃない。 通往下一个世界的门,不是肉眼可见的东西。 扉があるのは自分の内だったんだ…… ! 门其实就在自己内心……! 【飛鳥】 【飞鸟】 ボクはキミがくれたこの鍵で、小さなセカイを…… 我要用你给的这把钥匙,打破小小的世界…… 閉じられたビジョンを、固定された概念を……破る ! 被封闭的愿景,被固定的概念……! そして、超えてみせるよ……因果律の境界線を。 然后,我要超越……因果律的边界线。
|
2