十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［あったかハート］五十嵐響子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［热乎乎的心］五十岚响子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2016/04/25） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | 全属性提升 | 主动技 | 13高分数提升 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【響子】 【响子】 さぁ、みんな、出来立てを召し上がれ♪ 来，大家，请享用刚做好的♪ プロデューサープロデューサーさんもどうぞ ! プロデューサー制作人先生也请！ おかわりもあるからねっ ! 还有添饭的哦！ 【響子】 【响子】 はいっ、どうぞ。食後のお茶です。 来，请用。这是饭后的茶。 少しゆっくりしていてください。 请慢慢休息一下。 片づけしちゃいますから ! 我来收拾！ 【響子】 【响子】 みんなが美味しいって言ってくれて嬉しかったなぁ。 大家说好吃，我真的很开心呢。 ハンバーグは我ながらうまくできたと思うんです。 汉堡肉我觉得自己做得还不错。 肉汁が、じゅわーって♪ 肉汁，滋溜一下♪ 【響子】 【响子】 素材を生かすのがポイントなんですよ。 活用食材是关键哦。 プロデューサープロデューサーさんも プロデューサー制作人先生也 美味しく食べてくれたかな？ 觉得好吃吗？ 【響子】 【响子】 あはっ、ありがとうございますっ ! 啊哈，谢谢您！ 私がお礼を言うのは変……ですか？ 我说谢谢会不会很奇怪……呢？ でも、言いたくなっちゃうんです。 但是，我就是想说。 【響子】 【响子】 私、家事以外に取り柄のない子なんです。 我，除了家务之外没什么优点的孩子。 でも、アイドルになって都会に出てきて、 但是，成为偶像来到城市， 家族以外の人にも喜んでもらえる機会をもらって。 得到了让家人以外的人也开心的机会。 【響子】 【响子】 家事もアイドルも、嬉しいことや楽しいことを 无论是家务还是偶像，都给了我 いっぱいくれます。だから、ありがとうって…… 很多开心和快乐的事情。所以，想说谢谢…… この気持ち、届けたくなるんです。 想把这份心情传达出去。 【響子】 【响子】 この気持ち、キュッとつめこんだステージに 我会把这份心情，紧紧塞进舞台里！ しちゃいますよっ ! 五十嵐響子100%のLIVE、 五十岚响子100%的LIVE， みんなで美味しく召し上がれっ♪ 大家一起美味地享用吧♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2
沪公网安备 31011002002714 号