来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航
跳到搜索
MediaWiki:Bikit
| ［布偶装毛绒绒］市原仁奈 SR
|
新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们
台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译
如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线
| 场景 |
台词 |
语音
|
| 主页 |
ほっぺた、すりすりするですよー。ふふふふふ…♪
脸颊蹭蹭好舒服呀～呵呵呵呵…♪
|
|
| 主页 |
あとで、このカエルをかぶりてーです。たくさん、なかよくするですよ !
等会儿仁奈要戴这个青蛙头套～要好好相处哦！
|
|
| 主页 |
ここを今日から、仁奈の部屋にするです ! 住んでもいいですか？
从今天起这里就是仁奈的房间啦！可以住下来吗？
|
|
| 主页 |
あったけーでやがりますねー…。抱っこする仁奈もほっかほかー…
暖呼呼的呢…抱着仁奈也会变得暖烘烘～
|
|
| 主页 |
Gadget-TheViewerNameプロデューサーに似合うのは、これ ! さあ、着やがってくだせー
プロデューサー最适合这个啦！来，快穿上吧！
|
|
| 主页 |
プロデューサーもいっしょに寝っ転がるです ! えへへー♪
プロデューサー也一起躺下来嘛！嘿嘿～♪
|
|
| 主页 |
あはははっ、くすぐってーですよ ! なにしやがるで…あはは !
哈哈哈～好痒呀！干什么啦…哈哈哈！
|
|
| 主页 |
パンダ仁奈でごぜーます ! もっと…もっとナデナデしてくだせー♪
熊猫仁奈登场！再多摸摸仁奈嘛～♪
|
|
| 主页 |
キグルミは押しても、すぐ戻るから、すげーですね ! ほら、ぷしゅーっ
布偶装按下去会弹回来，超厉害！看，噗咻～
|
|
| 主页 |
ライオンの手と、大きさ比べするですよ ! どっちが大きいです？
和狮子手掌比大小！哪个更大呢？
|
|
| 主页 |
プロデューサーのモフモフは…特別でやがりますね…♪
プロデューサー的软绵绵…是特别的呢…♪
|
|
| 主页 |
パパの分も遊んでくれやがるですね、プロデューサー !
连爸爸那份也陪仁奈玩了呀，プロデューサー！
|
|
| 小屋触摸 |
パンダでも、笹は食えねーです
熊猫仁奈也不吃竹叶的
|
|
| 小屋触摸 |
仁奈パンダの名前は…ニナニナですか？
熊猫仁奈的名字…叫妮娜妮娜吗？
|
|
| 小屋触摸 |
誰に、すりすりしよーかな…？
要找谁蹭蹭好呢…？
|
|
| 小屋触摸 |
タイヤくぐりがしてーですよ ! どっかにないですか？
好想玩钻轮胎！哪里有呀？
|
|
| 小屋触摸 |
プロデューサーの形したキグルミがほしーですね…
好想要プロデューサー形状的布偶装呀…
|
|
| 小屋触摸 |
さみしい時は、みんなも、プロデューサーにくっつくといいです !
寂寞的时候，大家也可以黏着プロデューサー哦！
|
|
| 小屋触摸 |
もこもこパジャマでごぜーます ! 思い知りやがりましたか？
毛绒绒睡衣的说！见识到了吧？
|
|
| 小屋触摸 |
ベッドへ連れてってくだせー。よい…しょっと…
带仁奈去床上吧～嘿…咻…
|
|
| 小屋触摸 |
ふふふふ…おなかは、ダメですよー。笑っちまうですー
嘻嘻嘻…肚子不可以摸啦～会笑出来的～
|
|
| 小屋触摸 |
これ、ニューキグルミですか？やったー ! あとで着替えるです !
这是新布偶装？太好啦！等会儿就换上！
|
|
| 小屋触摸 |
動かねーでくだせー。仁奈パンダ、プロデューサーに登るです !
不要动哦～熊猫仁奈要爬到プロデューサー身上啦！
|
|
| 小屋触摸 |
はーい ! いい返事したから、プロデューサー、いてくだせー
好～！仁奈好好回应了，プロデューサー要留下陪仁奈哦
|
|
| 固有台词 |
わーい♪キグルミがたくさんだー ! カエルもウサギも、ふかふかのモッフモフでごぜーますよー ! 仁奈、ずっとここで遊んでいたいです♪モフモフ…モフモフ…ふふ、やわらけーですー
哇～好多布偶装！青蛙兔子都是软乎乎的毛毛呢～♪
仁奈想一直在这里玩！软绵绵…软绵绵…唔，好舒服呀～
|
|
| 亲密度上升 |
このキグルミ、プロデューサーが持って
きやがったですか？おかげで楽しかったです !
仁奈の好きなもの、なんでわかるです？
这件布偶装是プロデューサー拿来的吗？
多亏你仁奈玩得好开心！
怎么知道仁奈喜欢这个呀？
|
|
| 亲密度全满 |
モフモフ…モフモフ…♪
仁奈、あったかいものにかこまれて、幸せですよ !
いっぱいのキグルミと、それからー。
软绵绵…软绵绵…♪
被温暖的东西包围着，仁奈好幸福！
有好多布偶装，还有呀——
|
|
| 亲密度全满 |
仁奈に会いにきてくれる、おにーさんとおねーさん !
アイドルのおねーさんも、
みんな、やさしいでごぜーます。
来看仁奈的哥哥姐姐们！
偶像姐姐们也
全都好温柔的说～
|
|
| 亲密度全满 |
でも、それもぜんぶ、プロデューサーが
会わせてくれたからですね。仁奈、
プロデューサーに、ぎゅーってしてーですよ !
不过这些全都是プロデューサー
带给仁奈的缘分呢。
仁奈要给プロデューサー一个大抱抱！
|
|
| LIVE开始 |
（未预设文本） |
|
| LIVE开始 |
（未预设文本） |
|
| 技能发动 |
（未预设文本） |
|
| 技能发动 |
（未预设文本） |
|
| 技能发动 |
（未预设文本） |
|
| LIVE成功 |
（未预设文本） |
|
| LIVE成功 |
（未预设文本） |
| 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们
台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译
如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线
| 场景 |
台词 |
语音
|
| 主页 |
ペンギンは…飛べない？今日から飛べるようになったです !
企鹅不是…不会飞？从今天开始就会飞啦！
|
|
| 主页 |
レッスンいっぱいしたから、たくさん羽ばたけるです。ほらほら、ほら !
练习了很多次，可以扑棱很久翅膀啦。看呀看呀！
|
|
| 主页 |
ぶーん、あの雲を目指すです。頭ごっちんしねーですかね？
嗡——目标是那朵云！不会撞到脑袋吧？
|
|
| 主页 |
仁奈はバタ足もできますからね。バタ手だって、できるです !
仁奈还会踢水花呢！拍翅膀也没问题！
|
|
| 主页 |
プロデューサーもいっしょに、ペンギンの気持ちになるですよ
プロデューサー也一起来体会企鹅的心情吧
|
|
| 主页 |
もうちょっと飛べば…プロデューサーに、つかまれるです !
再飞高点…就能被プロデューサー抓住啦！
|
|
| 主页 |
あ、頭を押されたら、飛びあがれねーですよ…。むぎゅー…
啊～按住脑袋就飞不起来了…唔咕…
|
|
| 主页 |
ペンギン仲間も飛んでやがります ! 揺らしてやってくだせー
企鹅伙伴也在飞！帮忙晃晃它们～
|
|
| 主页 |
ネクタイひっぱってパチーンは…痛いでごぜーますね
拉领带啪嗒响…很痛的说
|
|
| 主页 |
鼻はくすぐってーですー。は…はくちょん… !
鼻子痒痒的～哈…哈啾！
|
|
| 主页 |
プロデューサーにナデられるほど、仁奈は高く飛べるでごぜーます
プロデューサー摸得越多，仁奈就能飞得越高哦
|
|
| 主页 |
プロデューサーの手で、プランプランするですよ ! それー !
在プロデューサー手上晃来晃去～预备——！
|
|
| 小屋触摸 |
ぺんぺん、ぎんぎん、ぺんぎんぎん♪
企鹅摇摇，银光闪闪，企鹅银光♪
|
|
| 小屋触摸 |
おなかで、氷の上を、つつーって滑るです !
用肚子在冰面上咻——地滑行！
|
|
| 小屋触摸 |
お魚…。お魚は冷蔵庫…
小鱼…小鱼在冰箱…
|
|
| 小屋触摸 |
でんぐり返しするでごぜーます。ペンギンだと…ぺんぐり返し？
要翻跟头啦～作为企鹅的话…企鹅跟头？
|
|
| 小屋触摸 |
プロデューサーは、王様ペンギンですか？すげーですね !
プロデューサー是企鹅国王吗？好厉害！
|
|
| 小屋触摸 |
仁奈の寒さは、プロデューサーがなくしてくれたですよ !
是プロデューサー帮仁奈赶走寒冷的！
|
|
| 小屋触摸 |
つんつん…♪手をつっついてやるですよ。つんつんつん♪
戳戳…♪要戳プロデューサー的手手啦。戳戳戳♪
|
|
| 小屋触摸 |
うわあ、シロクマが襲ってきたです ! 相手になるですよ !
哇啊，北极熊来袭击啦！仁奈来应战！
|
|
| 小屋触摸 |
毛づくろいしてくれやがりますか？じゃあ、おとなしくするです
要帮仁奈梳毛吗？那仁奈会乖乖的
|
|
| 小屋触摸 |
ヒレは押さえないでくだせー。仁奈、転んじまうです…
别按鳍啦～仁奈要摔倒啦…
|
|
| 小屋触摸 |
プロデューサー、持ち上げて ! 仁奈を持ち上げるです !
プロデューサー，举高高！把仁奈举起来的说！
|
|
| 小屋触摸 |
そこにいてくだせえ、プロデューサー。今、ヨチヨチいくです !
在那里等着哦プロデューサー～现在摇摇晃晃过去啦！
|
|
| 固有台词 |
せーの、パタパタパタパタ ! みんなのおかげで、仁奈ペンギンはついに飛び立ったですよ ! さすがの応援でやがりますね。おー、いい景色でごぜーます。ジャンプは…してねーですよ？
预备——扑棱扑棱！托大家的福，企鹅仁奈终于起飞啦！大家的应援超厉害呢。哇～景色超棒的说。才没有…跳起来哦？
|
|
| 亲密度上升 |
おー、仁奈の人気も、グングンあがって
やがりますねー ! プロデューサー、もっと !
もっと高く、飛ばせてくだせー !
哦～仁奈的人气也在蹭蹭
往上涨呢！プロデューサー，再来！
让仁奈飞得更高吧！
|
|
| 亲密度全满 |
あんまりすげーアイドルになると、まわりに
誰もいなくなって、またさみしくなるかもって
思ったですよ。でも…。
要是变成太厉害的偶像，
周围没人陪又会寂寞…
仁奈这么想过哦。不过…
|
|
| 亲密度全满 |
今の仁奈には、プロデューサーがいるです !
どんなに高くまでパタパタ飛んでも、
ひとりぼっちにはならねーですね。
现在的仁奈有プロデューサー在！
不管扑棱翅膀飞多高，
都不会变成孤零零的啦。
|
|
| 亲密度全满 |
テレビで見るペンギンは、
いつもたくさんで遊んでるです。
仁奈たちもあんな風に、ずーっと一緒にいるですよ !
电视里的企鹅总是
成群结队玩耍。
仁奈和大家也要永远在一起！
|
|
| LIVE开始 |
（未预设文本） |
|
| LIVE开始 |
（未预设文本） |
|
| 技能发动 |
（未预设文本） |
|
| 技能发动 |
（未预设文本） |
|
| 技能发动 |
（未预设文本） |
|
| LIVE成功 |
（未预设文本） |
|
| LIVE成功 |
（未预设文本） |
| |
| 初出 |
卡池【プラチナオーディションガシャ】（2016/04/08）
|
| 卡牌类型 |
常驻 |
C技 |
生命提升 |
主动技 |
7中伤害免除 |
属性偏向 |
Visual
|
| 卡牌觉醒剧情
|
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。プロデューサー ! 仁奈、たくさんモフモフさせてもらったから、 制作人 ! 仁奈、被让摸了好多软乎乎的东西， さあ、アイドルの撮影、続けるです。 那么，偶像的拍摄，继续的说。 今の仁奈はモフモフパワーいっぱいだから、 现在的仁奈充满了软乎乎力量， できねーことはなんにもねーです。ホントですよ？ 没有做不到的事情的说。是真的的说？ だからアイドルのみんなが誰もしたことない撮影をするですよ。 所以要做偶像大家谁都没做过的拍摄的说。 ふっふっふ、仁奈のプラン、知りてーですか？ 呵呵呵，仁奈的计划，想知道吗？ だから飛んでる仁奈を撮ってくだせえ。 所以请拍飞着的仁奈吧。 え？ 飛行機とかは乗らねーですよ？ そういうんじゃねーです。 咦？飞机什么的仁奈不坐的说？不是那种意思的说。 仁奈は、自分のアイドルパワーで飛ぶのです ! 仁奈是用自己的偶像力量飞的说 ! アイドルに不可能はねーでごぜーますよね？ 偶像没有不可能的说，对吧？ ん……？ このキグルミは……？ 嗯……？这个布偶装是……？ あ、これならきっと飛べるでごぜーますよ ! 啊，这个的话一定能飞的说 ! よーし、見てやがれです。キグルミチェンジー ! 好嘞，看着吧的说。布偶装变身—— ! パタパタパタパタ ! どうですか？ 飛んでるように見えますか？ 啪嗒啪嗒啪嗒啪嗒 ! 怎么样？看起来像在飞吗？ もっともっと、羽ばたかせて……。 再多一点、再多一点，扇动翅膀……。 持ち上げてくだせー、プロデューサー ! 请抱起来吧，制作人 !
|
TestPetit.js
沪公网安备 31011002002714 号