［くのいちのいろは］浜口あやめ

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 滨口菖蒲 > ［くのいちのいろは］浜口あやめ

^{短 编 刷 历}

［忍者的伊吕波］滨口菖蒲 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ふぅ、はぁ、体中が…爆発しそう…。あ、いえ、火薬は忍ばせておりません… 呼、哈、全身都要...爆炸了...啊不，在下可没携带火药... 文件:CGSS-Ayame-2-1-01.mp3 主页 それでも、あやめは…倒れません ! これぞ、くノ一、最後の意地… 即便如此...在下也不会倒下！此乃女忍者最后的尊严... 文件:CGSS-Ayame-2-1-02.mp3 主页 忍法、一段飛ばしは、途中で断念を…。足が、どうにもついて来ず… 忍法·跃空之术中途放弃...双腿实在跟不上节奏... 文件:CGSS-Ayame-2-1-03.mp3 主页 上忍の教えは容赦ありませんね。ええっ、忍者マスターもいるのですか？ 上忍的教导真是严苛呢。哎？居然还有忍者大师吗？ 文件:CGSS-Ayame-2-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサー殿が待つ元へ ! ただひたすらに馳せ参じました 只为奔赴プロデューサー殿下身旁！日夜兼程疾驰而来 文件:CGSS-Ayame-2-1-05.mp3 主页 お許しを、プロデューサー殿。このような、お見苦しいところを… 请恕失礼，プロデューサー殿下...让您看到这般狼狈模样... 文件:CGSS-Ayame-2-1-06.mp3 主页 あっ、汗がつきませんでしたか？申し訳ありません。今、この懐紙で… 啊！没沾到汗水吧？万分抱歉，这就用怀纸... 文件:CGSS-Ayame-2-1-07.mp3 主页 み、水を…。あ、その竹筒は… ! ありがとうございます、いただきます 水...啊那个竹筒...！感激不尽，在下收下了 文件:CGSS-Ayame-2-1-08.mp3 主页 絶景ですか…。しかし、今のあやめには振り返る余裕も…。うう…無念… 绝景啊...可此刻在下连回头的余力都...呜...遗憾... 文件:CGSS-Ayame-2-1-09.mp3 主页 忍者装束は着てきませんでした…。その…暑いから。黒だと、とくに… 没穿忍者装束来...毕竟...黑色布料实在太闷热了... 文件:CGSS-Ayame-2-1-10.mp3 主页 プロデューサー殿のいたわり…身に染みます…。必ずや精進を… ! プロデューサー殿下的关怀...铭感五内...定当加倍精进！ 文件:CGSS-Ayame-2-1-11.mp3 主页 いつか三重の山へ…。プロデューサー殿を、あやめがお連れします 终有一日要带プロデューサー殿下...去三重县的山里... 文件:CGSS-Ayame-2-1-12.mp3 小屋触摸 駆け抜けること、疾風の如し ! 疾驰如风！ 文件:CGSS-Ayame-2-2-01.mp3 小屋触摸 どこかに階段は…。いざいざいざ ! 阶梯究竟在...冲啊冲啊冲啊！ 文件:CGSS-Ayame-2-2-02.mp3 小屋触摸 フードをかぶれば、世を忍べるかもしれません 戴上兜帽或许就能隐遁世间 文件:CGSS-Ayame-2-2-03.mp3 小屋触摸 どこかで涼みたいですね。できれば、あまり上下から狙われない場所で… 真想找个阴凉处...最好是上下都无偷袭的地方... 文件:CGSS-Ayame-2-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿の朝駆けに、お供できるようにならなければ ! 必须跟上プロデューサー殿下的晨间特训！ 文件:CGSS-Ayame-2-2-05.mp3 小屋触摸 そのうち、プロデューサー殿の飛脚も…。でも恋文は届けません 改日也当效仿プロデューサー殿下的飞脚...但情书可不送哦 文件:CGSS-Ayame-2-2-06.mp3 小屋触摸 これは…野草ですね ! 筋肉痛に効きそうです。ペタリと 这是...药草！对肌肉酸痛很有效呢。啪嗒—— 文件:CGSS-Ayame-2-2-07.mp3 小屋触摸 シャワーではなく、お風呂をいただきました。あやめは忍ドルですから 没淋浴而是泡了澡。毕竟在下是忍者偶像呢 文件:CGSS-Ayame-2-2-08.mp3 小屋触摸 風変わりな色香を試しても？忍法、スポーツ娘 ! 要试试另类色香术吗？忍法·运动少女！ 文件:CGSS-Ayame-2-2-09.mp3 小屋触摸 ダッシュ、もう1本ですか？くぅ、ここで散華してなるものか… 还要冲刺一轮？呜...岂能在此凋零... 文件:CGSS-Ayame-2-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿、もっとビシビシお願いします ! どうか試練を プロデューサー殿下，请更严厉些！赐予在下试炼吧 文件:CGSS-Ayame-2-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿からの狼煙 ! ？急いで、駆けつけなくては ! プロデューサー殿下的狼烟！？必须即刻奔赴！ 文件:CGSS-Ayame-2-2-12.mp3 固有台词 はぁ、はぁ…ニンとも参りました ! 町の難所、石段の一気駆けは、いかに忍びといえど厳しく…。忍ドルあやめ、まだ修行が足りませんね。はぁ…ご、後生です。そこの東屋でしばし休息を… 哈啊...忍者也吃不消！城镇天险石阶冲刺，纵是忍者亦觉艰难...修行尚浅啊。哈啊...恳请在那凉亭稍作歇息... 文件:CGSS-Ayame-2-5-01.mp3 亲密度上升 はぁ、はぁ、アイドルの峰は登っても登っても、なお高く…。 でも、プロデューサー殿。どうか、あやめを甘やかさずに ! 密命を遂げさせてください ! 哈啊...偶像之峰攀了又攀仍不见顶...但プロデューサー殿下！请勿心软！让在下完成密命！ 文件:CGSS-Ayame-2-3-01.mp3 亲密度全满 大好きな時代劇で、こんなことを言っていました。 忍びとは、死中に活を求めるもの。 力尽きた後、なお…必殺の刃を繰り出すものと。 最爱的时代剧里有这样的台词：忍者当于死中求活，力竭后仍要挥出必杀之刃 文件:CGSS-Ayame-2-4-01.mp3 亲密度全满 今のあやめは、もう限界です……。 でも、このあられもない姿にこそ、 アイドルとしての魅力が宿るのかもしれません。 此刻的在下已达极限...但这般失态模样或许正蕴含着偶像的魅力 文件:CGSS-Ayame-2-4-02.mp3 亲密度全满 プロデューサー殿は、必死なあやめがお嫌いですか？ もし、そうでないのなら…。これにて、ニン務完了 ! またひとつ、秘術を学びました ! プロデューサー殿下讨厌拼命的在下吗？若非如此...忍务完成！又习得一项秘术！ 文件:CGSS-Ayame-2-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 幼い頃から、遊びでやっていた忍法。すべてはこの日、この時のために ! 自幼嬉戏修炼的忍法，全为今日此刻而准备！ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-01.mp3 主页 出でよ、忍犬コタロウ ! 忍鳥ハンゾウ ! あ、あれ…寝てる？ 现身吧忍犬小太郎！忍鸟半藏！啊...在睡觉？ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-02.mp3 主页 あらゆる敵を煙に巻く…。でもファンとは、いつでも真っ向勝負 ! 用烟雾迷惑敌人...但与粉丝永远正面交锋！ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-03.mp3 主页 忍法、木霊返し ! あやめの歌声は、何倍にもなって耳元に届くのです 忍法·木灵回响！在下的歌声将倍增回荡耳畔 文件:CGSS-Ayame-2+-1-04.mp3 主页 信じてください。主君、プロデューサー殿は懐の深いお方ゆえ 请相信主君プロデューサー殿下，他胸怀若谷 文件:CGSS-Ayame-2+-1-05.mp3 主页 新時代の忍びは、プロデューサー殿とともに、光の道を… ! 新时代的忍者将与プロデューサー殿下共赴光明之道！ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-06.mp3 主页 目にも止まらぬ連続クナイ、受けてみよ ! あ、1本投げますか？ 看招！目不暇接的连续苦无！啊要投一支吗？ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-07.mp3 主页 ニンッ ! あ、指をつかまれると…。そういうつもりでは… 忍！啊手指被抓住了...您这是何意... 文件:CGSS-Ayame-2+-1-08.mp3 主页 風にたなびく、忍者マフラー ! 地につかぬよう、走ります ! 随风飘扬的忍者围巾！要跑得脚不沾地！ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-09.mp3 主页 おっと危ない ! 訓練された忍ドルは、これしきの攻撃、なんのその ! 危险！训练有素的忍者偶像岂会被这等攻击伤到！ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-10.mp3 主页 これは…プロデューサー殿からの矢文？ハッ、仰せのままに ! 这是...プロデューサー殿下的箭书？哈，谨遵吩咐！ 文件:CGSS-Ayame-2+-1-11.mp3 主页 ありがたき、プロデューサー殿の温情。日本一、幸せな忍びですね 承蒙プロデューサー殿下厚爱，在下是日本最幸福的忍者 文件:CGSS-Ayame-2+-1-12.mp3 小屋触摸 忍ドル姫あやめ ! 伊賀のお嬢様です 忍者公主菖蒲！伊贺的大小姐在此 文件:CGSS-Ayame-2+-2-01.mp3 小屋触摸 闇に紛れても、ピカピカ輝きます ! あれ、ダメ？ 纵使藏身黑暗也会闪闪发光！啊不行吗？ 文件:CGSS-Ayame-2+-2-02.mp3 小屋触摸 爺 ! 爺はどこでしょう？ここへ 爷爷！爷爷在哪？到这边来 文件:CGSS-Ayame-2+-2-03.mp3 小屋触摸 忍者屋敷は、いささか古めかしいですね。アイドルには、忍者御殿です ! 忍者宅邸稍显古旧，偶像该住忍者宫殿！ 文件:CGSS-Ayame-2+-2-04.mp3 小屋触摸 ここは、プロデューサー殿の城下町。忍術で花を添えましょう 此处乃プロデューサー殿下的城下町，就让忍术锦上添花 文件:CGSS-Ayame-2+-2-05.mp3 小屋触摸 コホン、プロデューサー殿は、なるべく清楚にあざむきたいですね 咳咳，プロデューサー殿下还是装作清纯些为妙 文件:CGSS-Ayame-2+-2-06.mp3 小屋触摸 忍ドルの舞、お見せしましょう。舞妓さんにも劣りませんよ ! 请欣赏忍者偶像之舞，绝不逊色舞妓！ 文件:CGSS-Ayame-2+-2-07.mp3 小屋触摸 忍法、小刀乱舞 ! はい、野菜を、花の形にしてみました 忍法·小刀乱舞！看，把蔬菜雕成花形了 文件:CGSS-Ayame-2+-2-08.mp3 小屋触摸 一緒に、千代紙を折っていただけますか？ニンッ♪ 能陪在下折千代纸吗？忍♪ 文件:CGSS-Ayame-2+-2-09.mp3 小屋触摸 こ、これは…あんこ餅 ! おじいちゃんも大好きなやつ ! 这、这是...豆馅饼！爷爷最爱吃的！ 文件:CGSS-Ayame-2+-2-10.mp3 小屋触摸 気づいてしまいました。逆に、プロデューサー殿に守られる喜び… 被发现了呢。反被プロデューサー殿下守护的喜悦... 文件:CGSS-Ayame-2+-2-11.mp3 小屋触摸 いつまでも、お仕えさせてください、プロデューサー殿 请永远让在下侍奉左右，プロデューサー殿下 文件:CGSS-Ayame-2+-2-12.mp3 固有台词 ニンッ ! ドロンと爆ぜる白煙に紛れて、忍ドルあやめ、只今推参 ! 神出鬼没、八面六臂の活躍で、このステージを沸かせてみせよう。アイドル道とは、愛されることと見つけたりー ! 忍！乘着爆裂白烟，忍者偶像菖蒲此刻参上！神出鬼没大显身手，定要让舞台沸腾。偶像之道，在于被世人深爱！ 文件:CGSS-Ayame-2+-5-01.mp3 亲密度上升 疾風迅雷 ! ファンの心、頂戴つかまつりました。 さあ、ここからが本丸です。 プロデューサー殿のおそばを離れずに ! 疾风迅雷！已俘获粉丝芳心。接下来才是主战场，请勿离开プロデューサー殿下身侧！ 文件:CGSS-Ayame-2+-3-01.mp3 亲密度全满 LIVEのスタッフさんは、誰もが妖術使いなのですね。 写し身の術や、雷の術で、舞台を盛り上げてくれました。 でも…。 LIVE工作人员都是妖术师呢。用分身术与雷术炒热舞台。但... 文件:CGSS-Ayame-2+-4-01.mp3 亲密度全满 本当の感動は、忍ドル自らが、 体ごと投げ打たなければ生まれないのですね。 重ねてきた修練、汗、涙…。ファンはよく見ています。 真正的感动需要忍者偶像以身相搏。积累的修炼、汗水与泪水...粉丝都看在眼里 文件:CGSS-Ayame-2+-4-02.mp3 亲密度全满 プロデューサー殿の教えに、一切のまやかしなし ! 術を学び、術に頼らず。 その心得のままに、あやめは走り続けます ! プロデューサー殿下的教诲绝无虚假！学忍术却不依赖忍术，在下将贯彻此道永不停息！ 文件:CGSS-Ayame-2+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-2-6-07.mp3
初出	卡池【プラチナオーディションガシャ】（2016/10/09）
卡牌类型	常驻	C技	Dance提升	主动技	11高分数提升	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【あやめ】 【滨口菖蒲】 はぁ、はぁ、今日の修行はここまでですね。 哈、哈，今天的修行就到这里了呢。 いえ、つらくはありません。 不，并不辛苦。 忍びは影。常に耐え忍び、人の裏で生きていくものですから。 忍者如影。总是忍耐，在人们背后生存下去。 【あやめ】 【滨口菖蒲】 ふぅ、ようやく落ち着きました。 呼，终于平静下来了。 それにしても、のどかな光景ですね。世がこのような感じでは、 话说回来，真是悠闲的景象呢。如果世界变成这样， 忍びの居場所がなくなるのも当たり前かもしれません。 忍者的容身之处消失也是理所当然的吧。 【あやめ】 【滨口菖蒲】 プロデューサー殿は、お気づきですか？ 制作人大人，您注意到了吗？ テレビで、すっかり時代劇が減ってしまったことに。 在电视上，时代剧已经完全减少了。 暗躍する忍者を目にする機会も、減ってしまいました。 看到暗中活跃的忍者的机会也减少了。 【あやめ】 【滨口菖蒲】 あやめは、それでもかまいません。 菖蒲我，即便如此也没关系。 祖父と一緒に見た、数々の思い出がありますから。 因为和祖父一起看过的，有种种回忆。 でも、子供たちはどうでしょう？ 但是，孩子们会怎样呢？ 【あやめ】 【滨口菖蒲】 この先、忍者に憧れる人がいなくなれば、 今后，如果没有人憧憬忍者了， すべては闇に消えてしまいます。あざやかな忍法も、 一切都会消失在黑暗中。绚丽的忍法， 軽やかな体術も、誰にも受け継がれずに。 轻盈的体术，都无法被任何人继承。 【あやめ】 【滨口菖蒲】 光か闇か。忍者は今、運命の辻に立っているのです。 是光明还是黑暗。忍者现在正站在命运的十字路口。 つつましくあれ。目立つことなかれ。 要谦逊。不要引人注目。 でも、その美徳を守っていたら、消えゆくのみならば……ニンッ ! 但是，如果守着那种美德，只会消失的话……忍！ 【あやめ】 【滨口菖蒲】 忍ドルあやめ、闇から光へと討って出ます ! 忍者偶像菖蒲，从黑暗向光明出击！ 五百年の歴史を変え、憧れられる新たな忍者の姿を刻みましょう。 改变五百年的历史，刻画出令人憧憬的新忍者形象吧。 抜け忍として倒れようと……この身、惜しくはありません ! 即使作为叛忍倒下……此身，也毫不惋惜！

TestPetit.js

2