十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ココロ・イルミネーション]島村卯月
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[心灵光辉]岛村卯月 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【想いつながる 煌めく聖夜のプレゼントガシャ】(2021/12/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 二重唱(唱功&舞步) | 主动技 | 9中交互(白变换) | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【卯月】 【卯月】 あ……そろそろイルミネーションはおしまいみたいです。 啊……灯饰好像快要结束了。 ……そっか。もう、そんなに歩いてきたんだ。 ……是啊。已经走了这么远了呢。 ふたりでおしゃべりしてると、時間も距離も忘れちゃいますねっ♪ 两个人聊着天,不知不觉就忘了时间和距离呢♪ 【卯月】 【卯月】 はぁ……素敵でしたね。まだ気持ちがふわふわしてます。 哈啊……真是太棒了。心情还飘飘然的。 なんていうか、今日はお仕事のつもりで来ましたから…… 怎么说呢,今天本来是抱着工作的心情来的…… びっくりしちゃってるのかも。えへへ♪ 可能被吓到了吧。嘿嘿♪ 【卯月】 【卯月】 こういうのが、お出かけのいいところだなーって思うんです。 我觉得这就是出门游玩的好处呢。 ただ目的の場所に行くだけじゃなくて、 不光是去目的地, その前と後にも……出会いや発見があるっていうか。 在之前和之后……也会有相遇和发现。 【卯月】 【卯月】 それと、誰と一緒に行くかも大事ですよね。 还有,和谁一起去也很重要呢。 私はイルミネーションに気が付くまで、 我在注意到灯饰之前, ご飯のことで頭がいっぱいでしたから……あはは。 满脑子都是吃饭的事情……啊哈哈。 【卯月】 【卯月】 人によって考え方が違うみたいに、見えるものも違いますもんね。 就像每个人的想法不同,看到的东西也不一样呢。 その上、季節によって風景も変わったら…… 再加上,季节变化风景也会改变…… もう出会いと発見の連続ですっ♪ 那简直就是相遇和发现的连续剧了♪ 【卯月】 【卯月】 今日だけでも、あんなに素敵な風景が見られたんです。 光是今天,就看到了那么美的风景。 これからのこと、期待しちゃいますね。 对未来的事情,我都开始期待了呢。 だって……クリスマスですからっ ! 因为……这可是圣诞节啊 ! 【卯月】 【卯月】 この雪もクリスマスも、たった一度の特別な夜ですっ。 这场雪和这个圣诞节,都是独一无二的特别之夜。 さあ、みなさんっ。お出かけの準備はいいですか? 来吧,各位!准备好出门了吗? 私と一緒に、最高のクリスマスを探しにいきましょう ! 和我一起,去寻找最棒的圣诞节吧 !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第464回 |
12