十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［デビル・リトル・レディ］櫻井桃華
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Devil Little Lady］樱井桃华 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【小悪魔誘う♪イケナイハロウィンガシャ】（2023/10/04） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 6高超载 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【桃華】 【桃华】 もっとケーキをくださいな♪ 早くくれないと……ウフフ♪ 再给我多点蛋糕嘛♪ 不快给的话……呵呵♪ あなただから、みんな張り切ってイタズラするんですのよ？ 正因为是你，大家才会这么起劲地恶作剧哦？ もちろん、わたくしも……♪ 当然，我也……♪ 【桃華】 【桃华】 ハロウィンパーティー、とっても楽しいですわ ! 万圣节派对，真是太开心了呢 ! イタズラを思いつくたび、プロデューサーちゃまの反応を 每次想到恶作剧的点子，想象小制作人先生的反应 いろいろ想像して……ゾクゾクしてしまいますの。 就让我兴奋不已呢。 【桃華】 【桃华】 驚いたお顔、困ったお顔。戸惑ったお顔、おろおろするお顔……。 惊讶的表情、困扰的表情。困惑的表情、不知所措的表情……。 どんなお顔も、愛おしく思いますわ。 无论什么表情，我都觉得可爱呢。 わたくしの行いで、わたくしだけに見せてくださるお顔ですもの。 这可是因为我的行为，只给我看的面孔呢。 【桃華】 【桃华】 そして、困り果ててしまったプロデューサーちゃまを、 然后，看到困扰不已的小制作人先生， よしよしと頭を撫でて、癒してあげたくなりますの。 我就想摸摸他的头安慰他、治愈他呢。 おかしいですわよね。困らせたのも、わたくしですのに。 好奇怪呢。明明让他困扰的也是我。 【桃華】 【桃华】 いつもはできない、わたくしのワガママ……。 平时做不到的，我的任性……。 それを許してくださるプロデューサーちゃまに、 对小制作人先生能容忍这些， もしかしたら、わたくしは甘えているのかもしれませんわね。 或许我是在撒娇呢。 【桃華】 【桃华】 イタズラは、仕掛けるほうも、受け止めるほうも、 恶作剧，无论是发起方还是接受方， 楽しくドキドキできるもの。大好きな相手だからこそ、 都能让人开心心跳。正因为是喜欢的人， ドキドキでつながりたい……。きっとイタズラは、愛なのですわ ! 才想通过心跳连接……。恶作剧一定是爱的表现呢 ! 【桃華】 【桃华】 人間界のみなさん。わたくしが愛を与えてさしあげます。 人间的各位。我将给予你们爱。 牙という名の、愛を突き立てれば…… 如果刺入名为獠牙的爱…… ああ、どんなお顔を見せてくださるのか、楽しみですわ……♪ 啊，会露出怎样的表情呢，好期待呢……♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第694回 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13
沪公网安备 31011002002714 号