十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ノーブルヴィーナス]新田美波
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Noble Venus]新田美波 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2015/10/19) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 常驻 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 9高分数提升 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【美波】 【美波】 ふー、いいトレーニングになりました。 呼—,训练真不错呢。 そろそろ上がりますね。あ、バスタオル、ありがとうございます。 差不多该上来了。啊,浴巾,谢谢您。 この後はどこへ? 接下来去哪里呢? 【美波】 【美波】 わー、このホテル、プールだけじゃなくてレストランもあるんですね。 哇—,这家酒店,不仅有游泳池还有餐厅呢。 なんだか、ごちそうさまです♪ 感觉像是在说‘多谢款待’呢♪ 夜景、綺麗ですね。 夜景,真美啊。 【美波】 【美波】 綺麗といえば……泳いでいるとき、アーニャちゃんに言われました。 说到美丽……游泳的时候,阿妮娅酱对我说了。 私の泳いでいる姿はクラスィーヴィ……美しいって。 说我游泳的样子是‘красивый’……就是美丽的意思。 【美波】 【美波】 そう……見えましたか? でも私、思うんです。 这样啊……看起来是那样吗?但是我觉得呢。 美しさって真摯な姿勢にこそ宿るんじゃないかなって。 美丽其实蕴含在真挚的态度中吧。 【美波】 【美波】 たとえばパパが研究しているときや、弟が勉強しているときだって、 比如说爸爸在做研究的时候,或者弟弟在学习的时候, 私は真摯で、美しいと思えるんです。 我都觉得他们很真挚,很美丽。 【美波】 【美波】 それから、プロデューサーさんがお仕事しているときも。 还有,制作人先生在工作的时候也是。 もし誰かが、私を美しいって思ってくれるとしたら、それは……。 如果有人会觉得我美丽的话,那应该是……。 【美波】 【美波】 誰よりも真剣な想いで、ステージに立ったときだと思います。 我想是在比任何人都更认真的心情下,站在舞台上的时候。 すべてを忘れて、ステージにすべてを捧げた、その瞬間……。 忘掉一切,将一切献给舞台的那个瞬间……。
|
2