十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ハロウィンうぃっち]小日向美穂
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Halloween Witch]小日向美穗 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【小悪魔誘う♪イケナイハロウィンガシャ】(2023/10/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 9中伤害免除 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【美穂】 【美穗】 はぅ……上手くいきませんでした。プロデューサーさんを 啊呜……没成功呢。本想吓制、制作人一跳的。不过……某种意义上可能成功了。因为我的失败,让制、制作人笑了呢。 驚かせたかったのに。でも……ある意味成功はしてるのかも。 だって私の失敗で、プロデューサーさんが笑ってくれましたから。 【美穂】 【美穗】 今日の衣装、ハロウィンの魔女なんですよね。 今天的服装是万圣节女巫呢。之前在公司派对上扮女巫的事,可能不是偶然呢,呵呵。 この前事務所でやったパーティーで魔女のコスプレしたことも、 案外偶然じゃなかったのかもしれないですね、ふふっ。 【美穂】 【美穗】 今回、スポンサーさんはお菓子メーカーさんなんですよね。 这次赞助商是糖果公司呢。所以我想成为能让小孩子们喜欢的女巫。 それなら小さい子たちに気に入ってもらえるような、 そんな魔女になりたいです。 【美穂】 【美穗】 小さい頃は、そもそもハロウィンがなんなのか 小时候,我根本不知道万圣节是什么……但即使这样,我和朋友们互相从各自家人那里拿糖果,玩得很开心…… よくわかってなかったですけれど……それでも友だち同士で、 それぞれのお家の人からお菓子をもらってはしゃいだりして…… 【美穂】 【美穗】 とっても楽しかったなーって、今でも思うんです。 我现在也觉得很开心呢。闪闪发光的记忆,长大也不会忘记吧。制、制作人你一定也有这样的记忆吧? キラキラした記憶って、大きくなっても忘れないじゃないですか。 プロデューサーさんにもそういうの、きっとありますよね? 【美穂】 【美穗】 私の広告を見てくれるどこかの誰かに、 我想为看到我广告的某个人创造更多快乐的回忆。因为快乐的回忆,有多少都不嫌多啊♪ ひとつでも多く楽しい思い出ができるきっかけを作りたいんです。 だって楽しい思い出は、いくつあってもいいものですからっ♪ 【美穂】 【美穗】 さあ、いよいよハロウィンがやってきましたよっ♪ 好了,万圣节终于来了哟♪ 有很多糖果和很多恶作剧魔法……作为女巫的我,也准备好啦!! たくさんのお菓子にたくさんの悪戯魔法…… 魔女の私も準備OKですっ ! !
|
16