十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ハロウィンクラフトウィッチ]藤原肇
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Halloween Craft Witch]藤原肇 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【小悪魔誘う♪イケナイハロウィンガシャ】(2023/10/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 二重唱(唱功&舞步) | 主动技 | 9中交互(白变换) | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【肇】 【肇】 雪美ちゃんも、こずえちゃんも。 雪美酱也好,梢酱也好。 素敵な魔法をたくさん教えてくれて、ありがとう♪ 谢谢你们教了我这么多美妙的魔法♪ それじゃ私からは、素敵な器の作り方を教えてあげるね。 那么,就由我来教你们制作漂亮器皿的方法吧。 【肇】 【肇】 ハロウィンのイベント……小さい子たちも一緒だったので、 万圣节的活动……因为也有小孩子们一起参加, 楽しんでもらえるように面倒を見るつもりだったんです。 我本打算好好照顾他们让他们开心的。 なのについつい私も、心から楽しんでしまいました。 结果不知不觉间,我自己也真心地享受起来了。 【肇】 【肇】 ただ……このあと演じるお芝居の役は、 只是……接下来要扮演的角色是, 死に別れた恋人を取り戻すため、 为了夺回死别的恋人, 悪魔に落ちてでも儀式を執り行った女性……なんですよね。 即使堕落成恶魔也要执行仪式的女性……对吧。 【肇】 【肇】 正直……少し、不安です。物語とはわかっていても、 老实说……有点不安。虽然知道这只是故事, 現実では、いなくなった人を取り戻すことはできない…… 但在现实中,无法让消失的人回来…… そんな夢の無いことを、考えてしまって。 我不由得思考起这种没有梦想的事情。 【肇】 【肇】 小さい頃は、大事な人がいなくなるということが 小时候,还不明白重要的人会消失这件事……。 わかっていませんでしたが……。 ……如果是爷爷的话,会怎么做呢……嗯,真难啊。 ……おじいちゃんなら、どうするかな……ううん、難しいですね。 【肇】 【肇】 考えすぎでしょうか? もっとお芝居を、楽しんだほうが……? 是我考虑太多了吗? 是不是应该更享受表演呢……? ……ふふっ。そうですよね。思い切って楽しむことにしてみます。 ……呵呵。是啊。我决定放开来享受了。 ありがとうございます、プロデューサーさん。それでは……。 谢谢您,制作人先生。那么……。 【肇】 【肇】 再生の大釜がもたらすのは、永遠の命……そして覚めない夢。 再生的大釜带来的是,永恒的生命……以及永不醒来的梦。 さぁ、愛しいあなた。 来吧,亲爱的你。 終わらない夜を、私と一緒に楽しみましょう……♪ 和我一起享受这永不结束的夜晚吧……♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第695回 |
13