十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［バラカストーリア］ナターリア
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［バラカストーリア］ナターリア SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【バラカストーリア】（2024/06/28） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 11高技能增强 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【ナターリア】 【娜塔莉亚】 教えて、ライラ。ライラのやりたいこと、ぜんぶ。 告诉我啦，莱拉。莱拉想做的事情，娜塔莉亚全都想知道哟。因为娜塔莉亚会帮你实现的！所以……让娜塔莉亚听听你的声音……！ ナターリアが聞くヨ、叶えるって約束するカラ ! だカラ……ライラの声、聞かせテ…… ! 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 ナターリア、アイドルになるためにブラジル飛び出して、 娜塔莉亚，为了成为偶像从巴西跑出来，为了当偶像，又从这里跑出来了呢。总是身体先动起来哒。 アイドルでいるために、ここから飛び出しちゃったよネ。 なんか、いっつも体が先に動いちゃうんダ。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 ライラのあんな顔見ちゃったら……イテモタッテモってヤツだナ。 看到莱拉那样的表情……就坐立不安了呢。但是，最后还是让莱拉困扰了。因为娜塔莉亚总是任性。 でも、けっきょくライラのこと困らせタ。 ナターリア、ワガママばっかだカラ。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 やりたいコトいっぱいで……いっつも、体が勝手に動いちゃう。 想做的事情太多了……总是身体自己动起来。但是，有人说那是娜塔莉亚的优点呢。所以，娜塔莉亚想把这份任性的心情也传给莱拉。 ケド、それがナターリアのいいトコだって言ってくれる人もいる。 なら、このワガママな気持ちもライラにあげたいって思ったノ。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 ガマンばっかじゃ、カワイイ笑顔にはなれないデショ？ 总是忍耐的话，就不会有可爱的笑容对吧？娜塔莉亚憧憬的偶像，在舞台上闪闪发光地笑着。 ナターリアが憧れたアイドルは、 ステージの上で、キラキラに、笑ってタ。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 ナターリアはネ、ライラにもそんな笑顔でいてほしい。 娜塔莉亚呢，希望莱拉也有那样的笑容。希望莱拉做想做的事，带着开心的心情笑。希望一起当闪闪发光的偶像呢。 やりたいコトやって、楽しいって気持ちで、笑ってほしい。 いっしょに、キラキラのアイドルでいてほしいノ。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 これが「照らす」ってコトなのかはわかんないケド、 虽然不知道这是不是“照亮”的意思，但这是娜塔莉亚真正的心情哟！想让大家都笑……不，是会让大家都笑的哒！ ナターリアの、ホントの気持ちだヨ ! みーんな、笑顔にしたい……ううん、するんダっ ! 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 いっしょに歌お、ライラ。 一起唱吧，莱拉。为了让大家都笑起来，娜塔莉亚们要照亮哒。因为“Sol Camar”是让大家仰望的光芒！ みんなが笑顔になれるように、ナターリアたちで照らすんダ。 『ソル・カマル』は、見上げてもらう光なんだカラ !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13
沪公网安备 31011002002714 号