十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[バレンタインエンジェル]緒方智絵里
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Valentine Angel]绪方智绘里 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【視線くぎづけ バレンタインガールズガシャ】(2020/01/31) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 11中全才 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【智絵里】 【智绘里】 イルミネーションも、あのっ、ストロベリー色……ですね。 灯光也是,那个,草莓色……呢。 街中が、ストロベリーに染まってます。 整个城市都被染成了草莓色。 私のハートも……な、なんて……えへへ……♪ 我的心也……什、什么的……嘿嘿……♪ 【智絵里】 【智绘里】 その、ありがとうございます、すみません……。 那个,谢谢您,对不起……。 駅まで、送っていただいちゃって。 还让您送我到车站。 こ、こんな日に、ふたりっきりなんて……えへへ♪ 在、在这样的日子里,两个人独处什么的……嘿嘿♪ 【智絵里】 【智绘里】 ……あ、あのっ。私、バレンタインとか、昔はあんまり ……啊,那个。我,像情人节之类的,以前不太 意識したことなくって。ずっと遠い世界のお話のような……。 有意识过。总觉得像是遥远世界的故事……。 私なんかが、入っていっていい場所じゃないような気がして。 像我这样的人,感觉不是能进去的地方。 【智絵里】 【智绘里】 でも、いまは違います。 但是,现在不同了。 一年には、素敵な日がたくさんあって、みんながキラキラして。 一年中有很多美好的日子,大家都闪闪发光。 その中に……私も、ちゃんと入れてる気がします。 在其中……我感觉我也能好好地融入进去。 【智絵里】 【智绘里】 プロデューサーさんをひとりじめして…… 独占制作人先生…… チョコも渡しちゃって……。 还把巧克力送出去了……。 今日は、とってもとっても、素敵な日になりました。 今天成了非常非常美好的日子。 【智絵里】 【智绘里】 ……よかった。クローバーさんにも、報告しなきゃ。 ……太好了。也得向四叶草先生报告。 ……あのね。今日も私、幸せだよって。 ……那个呢。今天我也很幸福哦。 【智絵里】 【智绘里】 大切な人との、大切な時間をプレゼント。 赠送与重要之人的重要时光。 誰かを思う気持ちを、ぎゅーっと抱きしめて。 紧紧拥抱思念某人的心情。 恋するあなたに幸せを運ぶ、キューピッドの智絵里です♪ 我是为恋爱的你带来幸福的,丘比特智绘里♪
|
9