十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793

全站通知:

[ラブ・ワンダー]大槻唯

阅读

    

2025-08-17更新

    

最新编辑:Legend frog

阅读:

  

更新日期:2025-08-17

  

最新编辑:Legend frog

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog

首页> 偶像 > 大槻唯 > [ラブ・ワンダー]大槻唯
[Love Wonder]大槻唯 SSR
CGSS-Yui-Puchi-6.png
新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后,如发现有缺失错漏请联系我们
台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译
如果您有改进意见请协助修改,整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线
场景 台词 语音
主页 ふぁぁ~っと。まだちょっとオネム~。ゆいと二度寝しちゃう?しよっ?
哈啊~人家还想睡嘛~要和唯再睡个回笼觉吗?来嘛~?
主页 緑がいっぱい ! 空気もキレーな気がする ! すって~、はいて~☆
到处都是绿色!空气也好清新~深呼吸~呼~☆
主页 コンビニ無いけど、へーきへーき ! オヤツもたくさん持ってきたし~
便利店没有也没关系~人家带了好多零食来呢~
主页 あの鳥ちゃん、なんてゆーの?声とってもきれい ! カナリア?違う?
那只小鸟叫什么呀?叫声好好听!是金丝雀吗?不对?
主页 んー♪朝からプロデューサーちゃんのカオ見れてハッピー☆
嗯~♪早上能看到プロデューサー酱的脸好幸福☆
主页 新婚サンって、こんなかな?おはよー、からのちゅっ☆とかしちゃう?
新婚夫妇是不是这样呀?早上好~然后亲亲☆之类的?
主页 プロデューサーちゃんが淹れてくれたカフェオレ、甘くておいし~
プロデューサー酱泡的咖啡欧蕾甜甜的~好好喝~
主页 着替えたら、お散歩いこー☆それとも、スリッパで行っちゃおっか?
换好衣服就去散步吧☆还是说穿拖鞋出门呢~?
主页 目覚ましに、シャワー浴びよっと♪一緒に目覚まししちゃう?
冲个澡提神吧♪要一起清醒一下吗?
主页 二の腕もおヘソも出てないけど…これはこれでセクシー?そっか♪
没露手臂也没露肚脐...这样也算性感吗?是嘛♪
主页 プロデューサーちゃんと、ペアのマグ~♪事務所でも使いたいなー
プロデューサー酱的情侣马克杯~♪想在事务所也用呢
主页 街より朝サムいねー。…標高?わかんないから、ハグしてあったまろ !
比城里冷呢...海拔高?搞不懂啦~抱抱取暖吧!
小屋触摸 このカッコでLIVEに出たら、みんなドキドキしすぎちゃうかなーっ?
穿这身开演唱会大家会不会心跳太快呀~?
小屋触摸 レッスンきつかったし、オヤスミしちゃお。事務所のソファーで…ふぁ~
练习好累啊~在事务所沙发上小睡会儿...哈啊~
小屋触摸 みんな寝間着で、オールナイトLIVEしたい ! …未成年はダメ?ぶー
大家穿睡衣开通宵演唱会!...未成年人禁止?呜~
小屋触摸 目覚ましのキャンディ、薄荷味~?うーん、これは加蓮ちゃんにあげよ !
薄荷味的醒神糖~?嗯~这个还是给加莲酱吧!
小屋触摸 ぷは~っ、プロデューサーちゃんのカフェオレ、おかわり~♪
噗哈~プロデューサー酱的咖啡欧蕾再来一杯~♪
小屋触摸 いしし☆楽しかったね、プロデューサーちゃんとのリ・ゾー・ト☆
嘻嘻☆和プロデューサー酱的度·假·时·光☆超开心吧
小屋触摸 サンダルぱたぱた♪なんかオウチにいる気分~。レッスンもこれでいこ !
拖鞋啪嗒啪嗒♪像在家里一样~穿这个练习吧!
小屋触摸 ソデひっぱったら伸びちゃうってー。どこまで伸びるか、試してみる?
袖子拉长会变形耶~要试试能拉到多长吗?
小屋触摸 ひゃ ! 静電気、パチッとした~。でもでも、ちょっと目が覚めたかも☆
呀!静电噼里啪啦的~不过倒是清醒了点☆
小屋触摸 このセーター?うん、パジャマがわり~☆寝る時もリラックスできるんだー
这件毛衣?当睡衣穿啦~睡觉也要放松嘛
小屋触摸 ゆい、プロデューサーちゃんに毎朝カフェオレ淹れてほしいな~?
好想每天喝プロデューサー酱泡的咖啡欧蕾呀~
小屋触摸 ありゃ?寝グセってる?プロデューサーちゃん、ブラシおねがーい
哎呀?睡翘头发了?プロデューサー酱帮人家梳头嘛
固有台词 ふぁあ~。カフェオレの匂いで、やっと目が覚めてきたよ~。プロデューサーちゃん、起こしてくれてありがと ! ところで…えへへっ、ゆいの寝顔、カワイかったっしょ☆
哈啊~咖啡香气终于让唯清醒了~谢谢制作人叫人家起床!对了...嘿嘿,唯的睡颜很可爱吧☆
亲密度上升 ふぁ~……おっ?なーに?寝起きドッキリ~?

でもでもゆいは、プロデューサーちゃんを ドッキリさせるほうがいいなっ !
哈啊~...哦?要搞起床惊喜~? 不过唯更想给プロデューサー酱 来个惊喜呢!

亲密度全满 ん~っ☆

そろそろ目もパッチリしてきたよ。 プロデューサーちゃんが起こしてくれたおかげっ !
嗯~☆ 眼睛终于完全睁开了 多亏プロデューサー酱叫人家起床啦!

亲密度全满 ゆい、朝強くないからさー。レッスンとか学校とか、遅刻しそうに

なっちゃうんだよね。だからプロデューサーちゃんに 毎朝起こしてもらえたらイイなーって思うんだっ。
唯早上总是起不来~练习啦上学啦老是 要迟到呢。所以希望プロデューサー酱 能每天叫人家起床就好了

亲密度全满 へへっ、そしたらー。

ゆいは毎晩、プロデューサーちゃんを寝かしてあげる ! いーこいーこってしてね☆
嘿嘿~那样的话 唯每晚都给プロデューサー酱哄睡! 摸摸头那种☆

LIVE开始 (未预设文本)
LIVE开始 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
CGSS-Yui-Puchi-6+.png
新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后,如发现有缺失错漏请联系我们
台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译
如果您有改进意见请协助修改,整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线
场景 台词 语音
主页 ゆい、お出かけするの好き♪好きな人と一緒なら、もーっと大好きだよ
唯最喜欢出门玩♪和喜欢的人一起就更喜欢啦
主页 避暑地のお嬢っぽくかー。美波ちゃんとか、参考にしてみよっかな?
要像避暑地的大小姐~参考美波酱她们试试?
主页 撮影中は、おすましゆいだよー。でも終わったら…うりうりうり~☆
拍摄时要保持优雅~结束后嘛...乌拉乌拉~☆
主页 日差し、きもちいーね☆ゆいの髪もゴキゲンで、キラキラしちゃうっ
阳光好舒服☆连头发都在开心地闪耀呢
主页 トランクいっこで、ゆいとプロデューサーちゃんのとーひこー☆
一个行李箱装下唯和プロデューサー酱的贴身衣物☆
主页 『ごきげんよう、プロデューサーさん』…あはっ、おっかしー☆
『贵安,プロデューサー先生』...啊哈哈好做作☆
主页 今くすぐっちゃダーメっ。せっかくのおすましガオが崩れちゃうって~
现在不许挠痒痒~好不容易的优雅造型要坏啦~
主页 スカートの丈、長かったかなー?じゃなくって、『長かったかしら…』?
裙子长度合适吗?还是说『长度是否合宜...』?
主页 トランクの中身はねー、キャンディと、着替えと、ちなったんメガネと~
箱子里装着糖果、换洗衣物和备用眼镜~
主页 ゆいに壁ドンとか、してみちゃう?それじゃ、どーんといってみよー !
要不要试试壁咚唯?那就来试试看吧!
主页 プロデューサーちゃん☆撮影終わったら、おすましデートしよー♪
プロデューサー酱☆拍完来场优雅约会吧♪
主页 旅に出る時は、ゆいを忘れちゃだめだよ?プロデューサーちゃん♪
出门旅行可不能忘记带唯哦?プロデューサー酱♪
小屋触摸 退屈してるコ、いるかなー?ゆいと一緒に、ほら♪旅に出ようぜー☆
有没有无聊的孩子呀?和唯一起出发旅行吧☆
小屋触摸 おすましゆいっぽく、しっとりバラードでも歌ってみよっかな~?
要优雅地唱首抒情歌吗~?
小屋触摸 へへん♪モデルゆいもイケてるっしょ~☆昔とったキツツキってヤツー?
哼哼♪模特唯也很棒吧~老本行啦~
小屋触摸 お嬢っぽい言葉遣いかぁ…『ウケるーですわ☆』…へ?なんか違う?
大小姐用语练习...『超有趣的说☆』...哎?不对?
小屋触摸 プロデューサーちゃんに、ゆっくりオトナにしてもらってるねー☆
プロデューサー酱培养得越来越成熟了呢☆
小屋触摸 おすまししすぎたかも?プロデューサーちゃん、戻すの手伝って !
装优雅过头了?プロデューサー酱快帮人家恢复原样!
小屋触摸 荷造り荷造り♪お菓子いっぱい詰めて~。宿題は、置いてこっ☆
打包行李♪塞满零食~作业就留在家里☆
小屋触摸 モデルさんも、やっぱ楽しー♪お小遣いじゃ買えない服、着られるしっ
当模特真好~能穿零花钱买不起的衣服
小屋触摸 メイクも、ギャル風とお嬢風で、使い分けてるよっ。リップの色とか~
妆容也分辣妹风和大小姐风~口红颜色什么的~
小屋触摸 おすましモード、おっしまーい ! それじゃ、歌って踊っちゃおー♪
优雅模式结束!现在开始唱歌跳舞吧♪
小屋触摸 プロデューサーちゃん、セクシーなゆいじゃなくても見てくれる?
プロデューサー酱不看性感唯也没关系吗?
小屋触摸 次のキャンディは、プロデューサーちゃん味がいいな~?
下次糖果要プロデューサー酱口味的~
固有台词 もう、プロデューサーちゃんってばおそーい。…でも、怒ってないよ。今日の撮影はお嬢なゆいだし、バッチリおすまししちゃうんだから。けど、終わったら…フロマージュ、お願いね☆
真是的~制作人好慢。...不过没生气哦。今天可是优雅唯,要保持完美仪态。不过结束后...要请人家吃法式焦糖布丁☆
亲密度上升 あっ、そろそろ次の撮影場所に移動?

じゃあプロデューサーちゃん、ゆいトランク預かってー。 うんうん、ありがとっ♪これで、ウデ組んで歩けるね☆
啊~该去下个拍摄地了? プロデューサー酱帮唯拿行李箱~ 谢谢啦♪这样就能挽着手走了☆

亲密度全满 ねぇ、プロデューサーちゃん。

おすましゆい、どうだった?いつもみたいに セクシーじゃないゆいでも、ドキッとしてくれた……?
プロデューサー酱 优雅唯怎么样?和平时的 性感唯不同也会心动吗...?

亲密度全满 ……ふふっ。プロデューサーちゃんが喜んでくれるなら、

このままお嬢っぽくなっちゃうのもいいかも?……なーんてねっ。じゃあ、そろそろ、いつものゆいに戻ろうかな……。
...嘻嘻。要是プロデューサー酱喜欢 当大小姐也不错...开玩笑啦。还是变回 原来的唯吧...

亲密度全满 って……あ、あれっ?

ずーっとおすまししてたら、カオが戻らなくなっちゃった ! プロデューサーちゃん、ゆいのほっぺたムニ~ッてして~ !
等等...哎哎? 装太久大小姐脸回不去了! プロデューサー酱快捏捏唯的脸颊~!

LIVE开始 (未预设文本)
LIVE开始 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
初出 卡池【プライベートリゾートガシャ】(2019/03/03)
卡牌类型 主题月限 C技 生命提升 主动技 8高生命回复 属性偏向 Visual
卡牌觉醒剧情

本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者

本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
【唯】
【唯】
うーんっ♪ ようやく目が覚めてきたってカンジかな~?
嗯~♪ 感觉终于醒过来了呢~?
それじゃプロデューサーちゃん !
那制作人酱 !
今日は撮影もお休みだし……ゆいと行こっか、お散歩デート♪
今天拍摄也休息……和唯一起去散步约会吧♪
【唯】
【唯】
鳥ちゃんの声、森のあっちこっちから聞こえるねっ !
小鸟的声音,从森林各处都能听到呢 !
プロデューサーちゃん、鳥ちゃん探して写真撮ろ !
制作人酱,来找小鸟拍照吧 !
たくさん撮れたほーの勝ちね♪
拍到最多的人赢喔♪
【唯】
【唯】
ふぅっ、川辺で一休み~。水が冷たくてキモチいーね♪
呼~,在河边休息一下~。水好冷好舒服呢♪
あっ、そーだ☆ プロデューサーちゃん、ちょっとそっち向いてて?
啊,对了☆ 制作人酱,稍微往那边转一下?
……スキアリ ! そーれ、ばしゃばしゃー☆
……噗通 ! 来,哗啦哗啦~☆
【唯】
【唯】
わーっ、キレーなお花畑ー♪
哇~,好漂亮的花田~♪
プロデューサーちゃん、花冠とか作ってみちゃう?
制作人酱,要不要试着做花冠什么的?
あっ、でもやり方わかんないや ! 検索検索~ !
啊,但是不知道怎么弄呢 ! 搜索搜索~ !
【唯】
【唯】
たっだいまー♪
我回来啦~♪
ん~っ遊んだ遊んだー♪
嗯~玩得好开心好开心~♪
街じゃ出来ないコト、ちょーいっぱい出来ちゃったねー !
在城市里做不到的事,超级多都做到了呢~!
【唯】
【唯】
カラオケもコンビニも無くっても……
即使没有卡拉OK也没有便利店……
プロデューサーちゃんとなら、ゆいはサイッコーに楽しー♪
但和制作人酱在一起,唯就超级开心♪
もち、お仕事でもずーっと一緒だかんねっ♪
当然,在工作上也要一直在一起喔♪
【唯】
【唯】
あんまりずーっと一緒だと、飽きちゃうかも?
如果一直在一起太久,可能会腻吧?
ふふっ、心配いらないよーだ☆ いろんなゆいの表情で、
呵呵,不用担心哦☆ 用唯的各种表情,
プロデューサーちゃんをクギヅケにしちゃうから♪
把制作人酱牢牢吸引住♪


卡牌配套小剧场
第096回

CINGEKI-WIDE-096-1.JPG

CINGEKI-WIDE-096-2.JPG

CINGEKI-WIDE-096-3.JPG

CGSS-Yui-3D-4.png

6