十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ロック・ポップMIX］早坂美玲
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Rock Pop MIX］早坂美玲 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【LIVE PARTY!!】（2016/06/10） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 11高Combo提升 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【美玲】 【美玲】 ふふん、たくさん買ったな ! つぎの店へ行こう。 哼，买了好多啊！去下一家店吧。 この辺りのことを知らなくても、ウチについてくれば、 就算不知道这附近的事，只要跟着咱， ダークな穴場ショップ、いくらでも教えてあげるからな。 什么黑暗的秘密小店，咱都能告诉你哦。 【美玲】 【美玲】 ふぅ、いろんな店を回ったなー。けど、ヘンな感じだ……。 呼～，逛了好多店啊。不过，感觉好奇怪……。 ウチ、アイドルになる前は、いつもひとりで買い物してたんだ。 咱在当偶像前，一直都是一个人买东西的。 まさか誰かと行くことになるなんて、思いもしなかったぞ。 真没想到会跟别人一起逛呢。 【美玲】 【美玲】 まぁ、荷物持ちにはなるし、迷ったときにも意見をもらえるし 嘛，虽然要帮忙拿东西，但迷路时也能得到意见， 誰かと行くのも、悪いことじゃないみたいだ。 和别人一起去好像也不坏。 プロデューサーがよかったら、また……いや、なんでもない ! 如果制作人愿意的话，下次……不，没什么！ 【美玲】 【美玲】 あ、そうだ ! プロデューサーが一緒の今日は、大チャンス ! 啊，对了！制作人一起的今天是个大好机会！ 最後にもう一軒、寄っていいか？ 最后再去一家店，行不行？ ウチ、前から入りたい店があったんだ。 咱一直想进去的店。 【美玲】 【美玲】 それはその……笑うなよ？ 行きたいのは……ツメの店だ。 那个……别笑哦？想去的是……爪子的店。 ツメって言っても、オモチャのツメじゃない。 虽说爪子，但不是玩具的爪子。 ネイルサロンという……自分のツメをきれいにするトコロだ。 是叫美甲沙龙……把自己的指甲弄得漂亮的地方。 【美玲】 【美玲】 いつも大きなツメをつけてるけど、 咱总戴着大爪子， 自分自身をカッコよくしたら、どうなるのかなって、 但要是把自己本身弄帅了，会怎么样呢， 一度、試してみたくて。それじゃあ……行くぞッ ! 想试试看一次。那么……出发咯！ 【美玲】 【美玲】 おお……こんな風になるのかッ ! 哦哦……原来能变成这样啊！ この、オトナな感じ、今までになかったかもッ ! 这种、成熟的感觉，以前从来没有过呢！ ウチ、プロデューサーと新しいスタイル、見つけたぞッ ! 咱和制作人找到了新的风格咯！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1
沪公网安备 31011002002714 号