十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ローズフルール］櫻井桃華
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［玫瑰之花］樱井桃华 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【放課後タイムガシャ】（2016/03/31） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 11高Combo提升 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【桃華】 【桃华】 さて……そろそろお仕事の時間ですの？ 那么……差不多该是工作时间了呢？ 駄々をこねるほど子供ではありませんわ ! 我可不是那种会闹别扭的孩子哦！ 薫さん、千枝さん、また遊んでくださいね ! 薰小姐、千枝小姐，下次再一起玩吧！ 【桃華】 【桃华】 はぁ、楽しかった♪ 哈，真开心♪ ……なにか？ わたくしだって、 ……怎么了？ 我啊， 公園で遊ぶくらいしますわ。子供っぽいとでも？ 也是会去公园玩的哦。是说我像小孩子吗？ 【桃華】 【桃华】 でも、最近、自分がただの子供のように 但是，最近，有时候会感觉自己 感じるときがありますの。 就像个普通的孩子呢。 それはお仕事をしているとき……。 那是在工作的时候……。 【桃華】 【桃华】 わたくし、ファンのみなさんに 我啊，有很多想对粉丝们 伝えたいことがたくさんありますの。 传达的事情呢。 歌う喜びや、ステージの楽しさ、応援への感謝……。 唱歌的喜悦、舞台的乐趣、对支持的感谢……。 【桃華】 【桃华】 でも、わたくしの知識や経験では、 但是，以我的知识和经验， 少ししか言葉にできなくって。 只能表达一点点呢。 これは、わたくしが子供だから……。 这大概是因为我还是个孩子吧……。 【桃華】 【桃华】 ……焦っても仕方ないのでしょう。 ……着急也没用吧。 シャボン玉だって、大きく育てるときほど 就像吹泡泡一样，想要吹得大， ゆっくり吹かなければいけませんわよね？ 就越要慢慢吹才行呢？ 【桃華】 【桃华】 大きな気持ちを込めても、割れたりしない、 即使投入巨大的情感，我也想 きれいなままのわたくしを届けたいんですの。 传递出不会破裂、保持美丽的自己呢。 わたくしが目指すのは、もっと、高みですから ! 因为我的目标是，更高的境界啊！ 【桃華】 【桃华】 そう。咲き誇る薔薇のように素敵なレディになって、 是的。要成为像盛开的玫瑰一样美丽的淑女， 最高の感動をみなさんに。 给大家带来最棒的感动。 さぁ、秘密の花園まで……エスコートは任せましてよ。 那么，到秘密的花园……就请交给我来带路吧。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2
沪公网安备 31011002002714 号