十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[星巡る物語]アナスタシア
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[巡星物语]安娜斯塔西娅 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2016/09/23) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 常驻 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 6中分数提升 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 アーニャの気持ち……ずっと水の中で眠ったままでした。 阿妮娅的心情……一直沉睡在水底。 でも、どんどん大きくなって…… 但是,它渐渐长大…… やっと、みんなを包み込めるように……。 终于,能够包容大家……。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 プロデューサー。 制作人。 プロデューサーは最初、言ってくれましたね。 制作人最初,对我说过呢。 うまくできなくても、一生懸命やることが大切って。 即使做不好,努力去做才是最重要的。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 私、今でも、そんなに日本語、うまくは話せません……。 我,现在也,日语说得不太好……。 上達も、すこしずつ……。 进步也很缓慢……。 でも、できるようになったこともあって。 但是,有些事已经能做得到了。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 それは……ダンス。それと、歌うこと。 那就是……舞蹈。还有,唱歌。 だんだん、リラックスしてステージに立てるようになってきた。 渐渐能放松地站在舞台上了。 むずかしいことはたくさんありました、でも……。 困难的事有很多,但是……。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 私、あきらめませんでした。こう見えてガマン強いです。 我,没有放弃。别看我这样,其实很能忍耐。 そういう風に育ててくれたのは、プロデューサーと、 这样培养我的,是制作人,和 ふたつの故郷……。 两个故乡……。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 ロシアの凍った大地、北海道の厳しい冬……。 俄罗斯的冰冻大地,北海道的严冬……。 ずっと雪におおわれたままでも、星を見失わないこと、 即使被雪覆盖,也教导我 教えてくれました。だから……。 不要迷失星星的方向。所以……。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 今度は、その星を目指して、立派に羽ばたきますね。 这次,我要向着那颗星星,展翅高飞。 ついに時が来ました。アイドルとして、 终于时刻到了。作为偶像, 今まで見せなかった……シーラ、強さを、見せるとき…… ! 展现从未展现过的……真正的坚强之时…… !
|
4