十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［流浪の剣客］脇山珠美
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［流浪剑客］胁山珠美 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/08/18） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 9中过载(红毒奶) | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【珠美】 【珠美】 きっと、かつての剣客たちも風を感じていたのでしょう。 肯定，曾经的剑客们也曾感受过风吧。 今の珠美のように……。そう考えると……うーん、えへへっ ! 就像现在的珠美一样……这样一想……嗯哼，嘿嘿嘿！ ますます、その気になってきます ! 撮影を続けましょう ! 越来越有干劲了！继续拍摄吧！ 【珠美】 【珠美】 ……ああ、プロデューサー殿でござったか。これはこれは。 ……啊，是制作人阁下吗。失敬失敬。 休憩中なのはわかっているのですが、先が気になって 我知道现在是休息时间，但忍不住好奇后面的剧情， 台本を読みふけっておりました。あっはっはっは。 一直在专心读剧本呢。啊哈哈哈。 【珠美】 【珠美】 え？ 口調が戻ってない？ そんなこと、ありませぬ…… 诶？语气还没改回来？ 那种事，不可能…… ああっ、本当です ! またやってしまいました ! 啊啊，是真的！又说漏嘴了！ いやぁー、面目ありません。ついつい、のめり込んでしまい。 哎呀—，真是丢脸。一不小心，就沉浸进去了。 【珠美】 【珠美】 ……ん、待ってください。もしや、このままでは ……嗯，等等。这样下去的话， 可憐な女性になることが、難しくなってしまうのでは？ 成为可爱女性的目标，会不会变得困难呢？ なにせ、今の珠美は修行の身。華やかさとは無縁ですから。 毕竟，现在的珠美还在修行中。与华丽无缘啊。 【珠美】 【珠美】 ああっ、どうしましょう ! せっかくアイドルの鍛錬を 啊啊，怎么办啊！好不容易积累的偶像修行， 積んできたのに、このままでは可憐さを失ってしまうでござる ! 这样下去会失去可爱之处的！ あっ、また言ってしまいました ! プロデューサー殿～ ! 啊，又说出来了！制作人阁下～！ 【珠美】 【珠美】 えっ、大丈夫？ 本当でござ……ですか？ 诶，没关系吗？真的……吗？ ふむふむ、この先の展開で衣装を変える場面が……？ 嗯嗯，接下来的剧情里有换衣服的场景……？ どこの場面ですか？ ええと、なになに……こっ、これは ! 哪个场景啊？等等，什么什么……这、这是！ 【珠美】 【珠美】 強く、そして艶やか…… ! まさに、剣の道とアイドルの道。 强大，而且艳丽……！简直像是剑之道和偶像之道。 ふたつの道が一体となったかのような衣装です ! 两条道路合二为一的服装啊！ ああ……ありがとうございます ! プロデューサー殿♪ 啊……谢谢您！制作人阁下♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号