［渚の花嫁］新田美波

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 新田美波 > ［渚の花嫁］新田美波

^{短 编 刷 历}

［海边的新娘］新田美波 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 祝福されるって素敵なことですね…本当にうれしくなっちゃうな 被祝福真是件美好的事…真的让人好开心呀 文件:CGSS-Minami-5-1-01.mp3 主页 火照ってきちゃった。日差しのせいだけじゃなくて、雰囲気のせいかな？ 脸都发烫了。不光是阳光的缘故，可能因为气氛吧？ 文件:CGSS-Minami-5-1-02.mp3 主页 こんなにぎやかなお式も素敵だね。波の音とフレデリカちゃんの笑い声 ! 这么热闹的婚礼真棒呢。浪花声和芙蕾德莉卡的笑声！ 文件:CGSS-Minami-5-1-03.mp3 主页 ありすちゃん…そんな、きれい、だなんて…うふふっ、ありがとう 爱丽丝酱…说我漂亮什么的…唔呼呼，谢谢你 文件:CGSS-Minami-5-1-04.mp3 主页 ドレスの純白は、あなたの色に染まりたいって意味もあるんですって 听说纯白婚纱的寓意是想要染上您的颜色呢 文件:CGSS-Minami-5-1-05.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサーさんの理想の結婚式、今度聞かせてくださいね プロデューサーさん理想的婚礼，下次要告诉我哦 文件:CGSS-Minami-5-1-06.mp3 主页 波の弾ける音が拍手みたい。海が私のことをお祝いしてくれてるのかも 浪花拍岸的声音像在鼓掌。大海也在为我庆祝吧 文件:CGSS-Minami-5-1-07.mp3 主页 結婚はまだ早いけど…こんなに幸せになれるなら、いつかはって思います 虽然结婚还早…但要是能这么幸福的话，会期待那一天呢 文件:CGSS-Minami-5-1-08.mp3 主页 パパが見たらなんて言うかな…また、電話かけてきちゃうかも。ふふっ 要是爸爸看到会说什么呢…说不定又要打电话来了。呼呼 文件:CGSS-Minami-5-1-09.mp3 主页 この季節、日焼け止めが欠かせなくって。私、焼けやすいので… 这个季节必须涂防晒。我很容易晒黑… 文件:CGSS-Minami-5-1-10.mp3 主页 ふふっ、どこかへ連れ去ってくれるんですか？プロデューサーさん 呼呼，要带我去哪里私奔吗？プロデューサーさん 文件:CGSS-Minami-5-1-11.mp3 主页 プロデューサーさんは、綺麗になった私に何て言ってくれますか？ プロデューサーさん会对变漂亮的我说什么呢？ 文件:CGSS-Minami-5-1-12.mp3 小屋触摸 に、逃げてきたわけじゃないよ？試着中なの ! 才、才不是逃出来！是在试穿啦！ 文件:CGSS-Minami-5-2-01.mp3 小屋触摸 ちょっと動くのも大変…みんな、助けてくれてありがとう 稍微动下都很困难…谢谢大家帮忙 文件:CGSS-Minami-5-2-02.mp3 小屋触摸 最近は色んなものをブーケにするんだって。アイドルなら…マイクとか？ 最近流行各种创意捧花。偶像的话…用麦克风怎么样？ 文件:CGSS-Minami-5-2-03.mp3 小屋触摸 みんなに冷やかされちゃって…お式はいつなの？って。もう… 被大家调侃婚礼什么时候办…真是的… 文件:CGSS-Minami-5-2-04.mp3 小屋触摸 花嫁さんをひとりぼっちにしないで…ちゃんと隣にいてくださいね 别让新娘孤零零的…请好好待在身边哦 文件:CGSS-Minami-5-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサーさん、美波を早く式場に連れて行ってくださいっ ! プロデューサーさん，快带美波去仪式现场吧！ 文件:CGSS-Minami-5-2-06.mp3 小屋触摸 ヴェールの刺繍が細やかで…大切にしないといけませんね 头纱的刺绣好精致…要好好珍惜呢 文件:CGSS-Minami-5-2-07.mp3 小屋触摸 ドレスって、衣装と同じくらいにフィッティングが大事なんですね 婚纱和演出服一样需要精心调整呢 文件:CGSS-Minami-5-2-08.mp3 小屋触摸 ボディラインのケアが大変です。花嫁さんってみんなすごいんだなぁ… 身材管理好辛苦。新娘们真了不起… 文件:CGSS-Minami-5-2-09.mp3 小屋触摸 お腹の締め付けがきつくって…食事は軽いものでお願いします… 束腰太紧了…请给我准备些清淡的饮食… 文件:CGSS-Minami-5-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんに祝福されてしまうと…少し複雑な気分です 被プロデューサーさん祝福的话…心情有点复杂呢 文件:CGSS-Minami-5-2-11.mp3 小屋触摸 手をひいて、プロデューサーさん。どこまでもついていきますから 牵我的手吧プロデューサーさん。天涯海角都随您去 文件:CGSS-Minami-5-2-12.mp3 固有台词 きらめく波、お花のシャワー、みんなの笑顔…すべてがまぶしいくらいにキラキラしてます。こんなに素敵な輝きが、みんな自分のためにあるみたいで…ウェディングって素敵ですねっ 粼粼波光、花瓣雨、大家的笑容…一切都闪耀得令人目眩。仿佛这些美好都是为我而存在…婚礼真是美妙呢 文件:CGSS-Minami-5-5-01.mp3 亲密度上升 無条件で祝福されるって、こんなにも幸せなことなんですね。 人生最良の日っていうのは、おおげさな表現じゃないのかも。 だって、こんなにも世界が輝いてるから ! 被无条件祝福原来是如此幸福的事 人生最美好之日这种说法并不夸张 因为整个世界都在闪耀啊！ 文件:CGSS-Minami-5-3-01.mp3 亲密度全满 プロデューサーさん……大変ですっ ! 家族に私のドレス姿の写真を送ったら、 パパが動揺しちゃったみたいなんです…… ! プロデューサーさん…大事不好！ 把婚纱照发给家人后 爸爸好像很动摇…！ 文件:CGSS-Minami-5-4-01.mp3 亲密度全满 『嫁入り前の娘がドレスを着るなんて』って……。 まったくもう、心配性なんだから……。 プロデューサーさんは気にしなくて大丈夫ですからねっ。 『待嫁女儿穿婚纱像什么话』… 真是的，太爱操心了… プロデューサーさん不用在意哦 文件:CGSS-Minami-5-4-02.mp3 亲密度全满 でも……こんなに心配されているっていうのも、 愛されてるから、ですよね。うふふっ。 ……プロデューサーさんも、心配してくれますか？ 不过…会被这么担心 说明被深爱着对吧。唔呼呼 …プロデューサーさん也会担心我吗？ 文件:CGSS-Minami-5-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 夜の波はよく見えませんから…目を凝らして、しっかり確かめてください 夜里的海浪看不清楚…请睁大眼睛仔细确认 文件:CGSS-Minami-5+-1-01.mp3 主页 月の光にきらめく水面は、綺麗だけど、どこか悲しげ… 月光下闪烁的海面很美，却带着些许哀伤… 文件:CGSS-Minami-5+-1-02.mp3 主页 潮騒が響きますね…身をまかせて寝てしまったら、気持ちいいかな… 潮声阵阵…要是放任自己睡去应该很舒服吧… 文件:CGSS-Minami-5+-1-03.mp3 主页 こんな時間になっても、空気がぬるくて…いつまでもこうしていられそう 都这个时间了空气还这么温暖…好像能永远停留此刻 文件:CGSS-Minami-5+-1-04.mp3 主页 一番綺麗な美波を、最初に見てくれたのは…プロデューサーさん… 最先看到我最美样子的…是プロデューサーさん… 文件:CGSS-Minami-5+-1-05.mp3 主页 波になりたいな…プロデューサーさんの心をさらってしまう波に 好想变成海浪…席卷プロデューサーさん心房的浪 文件:CGSS-Minami-5+-1-06.mp3 主页 誕生花をあしらっていただいたんです。可愛い花ですよね。ふふ 装饰了诞生花呢。很可爱的花对吧。呼呼 文件:CGSS-Minami-5+-1-07.mp3 主页 海の色は多彩なグラデーション。私も色んな表情をお見せしたいです 大海的颜色是多彩渐层。我也想展现各种表情 文件:CGSS-Minami-5+-1-08.mp3 主页 …あの、この体勢…足がしびれてきて…あっ、あっ、触っちゃだめ ! …那个，这个姿势…腿麻了…啊、别碰！ 文件:CGSS-Minami-5+-1-09.mp3 主页 靴を置いて逃げたりしません。むしろ私から、逃がしてあげませんよ 不会留下鞋子逃跑的。倒是我不会让您逃走哦 文件:CGSS-Minami-5+-1-10.mp3 主页 私を輝かせるのは、月明かりとプロデューサーさんの視線…？ 让我闪耀的是月光和プロデューサーさん的视线…？ 文件:CGSS-Minami-5+-1-11.mp3 主页 プロデューサーさんが溺れそうな時は、人魚になって駆けつけます プロデューサーさん要溺水时，我会化身人鱼来救你 文件:CGSS-Minami-5+-1-12.mp3 小屋触摸 美波の、波のようなドレス…ダジャレじゃないですよっ 美波的波浪婚纱…不是冷笑话哦 文件:CGSS-Minami-5+-2-01.mp3 小屋触摸 あの…たまに間違われますけど、私、未成年ですからね？ 那个…虽然偶尔被误会，我可是未成年哦？ 文件:CGSS-Minami-5+-2-02.mp3 小屋触摸 ルームで見ると雰囲気が違いますよね、このドレス。とっても爽やか ! 在房间看这件婚纱感觉不同呢。特别清爽！ 文件:CGSS-Minami-5+-2-03.mp3 小屋触摸 女性としての美しさも、向上していけるように努力したいな 作为女性也想努力提升自己的美丽 文件:CGSS-Minami-5+-2-04.mp3 小屋触摸 私が波なら、プロデューサーさんは風？それともおさかなさん？ 如果我是浪花，プロデューサーさん是风？还是小鱼？ 文件:CGSS-Minami-5+-2-05.mp3 小屋触摸 綺麗に仕上げてもらいました ! 今の私、釣り合う女の子になれたかな… 被精心打扮好了！现在的我能配得上您吗… 文件:CGSS-Minami-5+-2-06.mp3 小屋触摸 もう一度お色直しするなら、どんなドレスがいいかなぁ…♪ 要换第二套礼服的话，选什么款式好呢…♪ 文件:CGSS-Minami-5+-2-07.mp3 小屋触摸 手をとって…ふふっ、指輪交換のリハーサルですか？ 牵着手…呼呼，在排练交换戒指吗？ 文件:CGSS-Minami-5+-2-08.mp3 小屋触摸 やっぱりドレスって気分が高まりますねっ。私も女の子だなぁ 果然穿婚纱会让人心跳加速呢。我也是女孩子呀 文件:CGSS-Minami-5+-2-09.mp3 小屋触摸 水のようなデザインですけど、触っても濡れませんよ。ほらっ 虽然是流水般的设计，摸着不会湿哦。看 文件:CGSS-Minami-5+-2-10.mp3 小屋触摸 美波、誓います ! たゆまずにトップアイドルを目指すことを ! 美波在此宣誓！将不懈追求顶级偶像之路！ 文件:CGSS-Minami-5+-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんに海色のネクタイをプレゼント。お揃いです♪ 送给プロデューサーさん海色领带。是情侣款哦♪ 文件:CGSS-Minami-5+-2-12.mp3 固有台词 お色直しの後は、艶っぽく…愛する人が私だけを見つめてくれるように。花婿さんが他の人に目移りしちゃったら、知りませんよ？夜の波は怖くもあるんですから、ねっ…♪ 换装之后要更妩媚…让心上人只注视我一人。新郎要是看别人可不行哦？夜里的海浪有时也很可怕呢…♪ 文件:CGSS-Minami-5+-5-01.mp3 亲密度上升 淑やかな美波はいかがでしょう。 でも、気をつけてくださいね。波風は突然変わるもの。 次の一瞬には全く違う表情になっているかもしれませんよ？ 娴静的美波如何呢？ 不过要小心哦，海风说变就变 下一秒可能就是另一幅表情了？ 文件:CGSS-Minami-5+-3-01.mp3 亲密度全满 出来上がった写真を見せてもらいました。 私って、こんな表情もできるようになったんですね……。 ふふっ、昔の私じゃ考えられません。 看到成品照片了 原来我还能做出这种表情啊… 呼呼，以前的我根本想不到 文件:CGSS-Minami-5+-4-01.mp3 亲密度全满 一歩踏み出して、色んな自分に挑戦するようになってから、 私の中の可能性がどんどん広がっていて……。 もっと新しい私を見つけたいっていう欲も大きくなりました ! 自从迈出脚步尝试各种可能 内心的可能性不断扩展… 想发现更多新自我的渴望也更强烈了！ 文件:CGSS-Minami-5+-4-02.mp3 亲密度全满 次はどんな美波が見たいですか？ プロデューサーさんが望む波を表現できるように、 これからも挑戦させてくださいねっ。 下次想看到什么样的美波呢？ 为了展现プロデューサーさん期望的浪花 请继续让我挑战吧 文件:CGSS-Minami-5+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Minami-5-6-07.mp3
初出	卡池【花嫁シチュエーションガシャ】（2018/05/31）
卡牌类型	主题月限	C技	公主	主动技	9高Cool集中	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【美波】 【美波】 じゃあ、最後の一枚、いきましょう。 那么, 最后一张, 我们开始吧。 ふたりとも、フラワーシャワーを思いっきりお願いねっ ! 两位, 请尽情地撒花吧 ! せーのっ ! 预备—— ! 【美波】 【美波】 はぁ……お昼の撮影、楽しかったですね。 呼……午间的拍摄, 真开心呢。 海風は爽やかで、空も快晴で。 海风清爽, 天空也是晴天。 最高のウェディング日和でした。 真是绝佳的婚礼天气啊。 【美波】 【美波】 私が一番印象に残ったのは……やっぱり海です。 我最印象深刻的是……果然还是海呢。 真昼の海は、太陽に照らされた波しぶきが 正午的海上, 被阳光照耀的浪花 キラキラ弾けて、とてもきれいでした。 闪闪发光地飞溅, 非常美丽。 【美波】 【美波】 この時間の海は、夕焼けに照らされて、 这个时间点的海, 被夕阳照耀着, 切ない気持ちになりますね。 让人感到一丝感伤呢。 波の音も、心なしか寂しげで……。 波浪的声音, 也似乎带着些许寂寞……。 【美波】 【美波】 様々な表情を見せる、この波のように、 就像这展现出各种表情的波浪一样, 私ももっといろんな表情を見せられたらと思います。 我也想展现出更多不同的表情呢。 【美波】 【美波】 せっかく美しい波……美波と名付けてもらったから。 既然被赋予了‘美波’这样美丽的名字…… 時に激しく、時に優しく……人の心を打つ、そんな波のように。 时而激烈, 时而温柔……希望能像那样打动人心的一波。 【美波】 【美波】 夜の波は、おぼろげ。 夜晚的波浪, 朦胧模糊。 だからこそ、目をこらして、そして、聞いてください、波の音を。 正因如此, 请仔细凝视, 然后倾听, 那波浪的声音。 優しい響きが、そこにあるはずだから……。 因为那里应该有温柔的声响……。
卡牌配套小剧场
第013回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

5