十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［無重力シャトル］新田美波
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［無重力シャトル］新田美波 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【LIVE Groove Dance burst】（2019/04/30） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 9中过载(红毒奶) | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【美波】 【美波】 うふふっ♪ ノってきちゃったかもっ ! 呼呼♪ 可能已经进入状态了！ この調子でどんどん勝ち進んで、優勝まで駆け抜けようっ ! 保持这个势头，不断前进，直冲冠军吧！ みんながゴールで私たちを待ってくれてるから ! ねっ♪ 大家都在终点等着我们呢！对吧♪ 【美波】 【美波】 まだ少し、気分が高揚しています。 心情还有点兴奋呢。 まるでラクロスの試合で優勝したみたいで……。 就像在袋棍球比赛中获胜一样…… みんなで手にした勝利って、本当に嬉しいんですよね。 和大家一起取得的胜利，真的让人很开心呢。 【美波】 【美波】 ともに戦った仲間と、健闘を称え合って、 和并肩作战的伙伴们互相称赞彼此的奋斗， 事務所に戻ったら、きっとアイドル仲間のみんなが、 回到事务所后，偶像伙伴们一定会为我们庆祝胜利…… 私たちの勝利をお祝いしてくれる……。 【美波】 【美波】 アイドルのお仕事をしていると、 从事偶像工作的时候， 自分との戦いを迫られる場面って、多いですよね。 有很多时候被迫与自己战斗呢。 でもそんなとき、ふと周りを見れば、仲間がいる。 但在那种时候，环顾四周，就会发现伙伴们都在。 【美波】 【美波】 私が目の前のお仕事に集中しているときも、 即使我专注于眼前的工作时， みんながそっと、私のことを見守ってくれていて…… 大家也都在默默地守护着我…… ときには力を貸してくれる。……幸せだなぁって、思います。 有时还会伸出援手。……我觉得很幸福呢。 【美波】 【美波】 それに……こうして隣には、プロデューサーさんがいる。 而且……就像这样，制作人先生就在我身边。 これだけ守られてるんですから、怖いものなんてありません♪ 被如此守护着，就没什么好怕的了♪ この想いを、力に変えて。美波は戦いつづけますっ ! 把这份心意转化为力量。美波会继续战斗下去！ 【美波】 【美波】 負ける悔しさも、勝つ喜びも、どっちも知ってるから、 因为我知道失败的懊悔和胜利的喜悦， 私たちは輝けるんです。いろんな想いを知ってるから…… 所以我们才能闪耀。正因为知道各种情感…… 知りたいから……転んでも、何度だって立ち上がりますよっ ! 也想知道更多……所以即使跌倒，也会无数次站起来喔！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第116回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号