［義勇忍侠花吹雪］浜口あやめ

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 滨口菖蒲 > ［義勇忍侠花吹雪］浜口あやめ

^{短 编 刷 历}

［義勇忍侠花吹雪］浜口あやめ SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 おじいちゃんの手紙…とってもあったかいです…ふふふっ 爷爷的来信...充满温暖呢...呵呵 文件:CGSS-Ayame-4-1-01.mp3 主页 珠美殿、歌鈴殿…わたくしと一緒にお返事を書いていただけますか？ 珠美殿、歌铃殿...能否与在下一同写回信呢？ 文件:CGSS-Ayame-4-1-02.mp3 主页 うぅ、わたくし、時代劇でも人情ものには弱くて… 呜...在下对时代剧里的人情戏码实在没辙... 文件:CGSS-Ayame-4-1-03.mp3 主页 明日からまた、笑顔で頑張りましょうね。わたくしたち、4人で… ! 从明天开始继续带着笑容努力吧。我们四人一起...！ 文件:CGSS-Ayame-4-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサー殿になにかお礼を…いえ、お仕事で返しましょう ! プロデューサー殿的恩情...不，定会以工作回报！ 文件:CGSS-Ayame-4-1-05.mp3 主页 わたくし、いつまでも守られているだけじゃありませんから… ! 在下可不是永远只会被守护的弱者...！ 文件:CGSS-Ayame-4-1-06.mp3 主页 早くおじいちゃんにも見てもらいたいです。わたくしたち、可惜夜月を… 真想早点让爷爷看看。我们的组合可惜夜月... 文件:CGSS-Ayame-4-1-07.mp3 主页 ティッシュティッシュ…歌鈴殿、珠美殿、一緒にちーんしましょう 纸巾纸巾...歌铃殿、珠美殿，一起来感动吧 文件:CGSS-Ayame-4-1-08.mp3 主页 多くの人に支えられ、学んで、今のわたくしたちがあるのですね… 正是受众人支持与教导，才有如今的我们... 文件:CGSS-Ayame-4-1-09.mp3 主页 可惜夜に涙は相応しくないかもしれませんが、今だけは心のままに… 可惜夜里流泪或许不合时宜，但此刻请容我率性而为... 文件:CGSS-Ayame-4-1-10.mp3 主页 陰から助力なんて…かっこよくて、プロデューサー殿はズルいです 暗中相助什么的...太帅气了，プロデューサー殿下真狡猾 文件:CGSS-Ayame-4-1-11.mp3 主页 おじいちゃんの手紙から、プロデューサー殿の想いが溢れてます… 从爷爷的信中...满溢着プロデューサー殿下的心意... 文件:CGSS-Ayame-4-1-12.mp3 小屋触摸 皆さんひとりひとりが、大切なことを教えてくれるお師匠様のようです 诸位都像是传授重要道理的师父大人 文件:CGSS-Ayame-4-2-01.mp3 小屋触摸 少々ラフな格好ですが、その、なんだかここが我が家みたいで… 虽然着装有些随意，但这里就像自家般温暖... 文件:CGSS-Ayame-4-2-02.mp3 小屋触摸 義勇忍侠花吹雪、おじいちゃんもきっと大好きな曲ですよ ! 《义勇忍侠花吹雪》，爷爷定会喜欢的！ 文件:CGSS-Ayame-4-2-03.mp3 小屋触摸 お茶でも淹れましょうか。温かい緑茶は心まで温まりますからね 要泡茶吗？温热的绿茶能暖人心扉 文件:CGSS-Ayame-4-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿が名付け、おじいちゃんが認めた…大切な名前… プロデューサー殿下命名，爷爷认可...这个珍贵的名字... 文件:CGSS-Ayame-4-2-05.mp3 小屋触摸 祖父が手紙で、是非お会いしたいと申しておりました ! 是非 ! 是非 ! ! 祖父在信中说务必想见面！一定！一定要！ 文件:CGSS-Ayame-4-2-06.mp3 小屋触摸 想いの詰まった地に戻る…己を見つめ直すため、必要なことなのですね 回到充满回忆的土地...是为审视自我必经之路 文件:CGSS-Ayame-4-2-07.mp3 小屋触摸 皆さんがマスクやのど飴をくださいます ! ふふっ、嬉しいですね♪ 大家都送口罩和润喉糖呢！呵呵，真开心♪ 文件:CGSS-Ayame-4-2-08.mp3 小屋触摸 レッスンの合間にお団子でも食べましょうか。甘味は大事です♪ 练习间隙吃团子吧，甜食很重要♪ 文件:CGSS-Ayame-4-2-09.mp3 小屋触摸 シューズがだいぶ傷んでしまいました。頑張った証のようで…ふふっ 舞鞋磨损得厉害呢...这正是努力的证明呀 文件:CGSS-Ayame-4-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿 ! 本日も特訓、お願いいたします ! プロデューサー殿下！今日特训也拜托了！ 文件:CGSS-Ayame-4-2-11.mp3 小屋触摸 おじいちゃんも認めたプロデューサー殿…やはり只者ではない… ! 连爷爷都认可的プロデューサー殿下...果然非同凡响！ 文件:CGSS-Ayame-4-2-12.mp3 固有台词 おじいちゃん、手紙も毛筆なんですよ。文字から温かさが滲み出ているようで…わたくしは大好きです。返事を書かなきゃですね…おじいちゃんもおばあちゃんも、きっと待ってますから 爷爷用毛笔写的信呢...字里行间透着温暖，在下最喜欢了。得写回信了...爷爷奶奶肯定在等着 文件:CGSS-Ayame-4-5-01.mp3 亲密度上升 まさかプロデューサー殿がおじいちゃんと秘密裏に 手紙のやりとりをしていたなんて…… ! 不覚 ! もしやプロデューサー殿も伊賀のご出身ですか ! ？ 没想到プロデューサー殿下竟与祖父暗中书信往来...失策！莫非プロデューサー殿下也是伊贺出身？！ 文件:CGSS-Ayame-4-3-01.mp3 亲密度全满 もしかしてわたくし、なかなかに涙もろいのでしょうか……。 でも、いつだって、流した涙は温かく、嬉しい涙でした。 それに、いつもそばにプロデューサー殿がいてくれました。 或许在下确实容易落泪...但流下的泪水总是温暖而喜悦。何况总有プロデューサー殿下相伴 文件:CGSS-Ayame-4-4-01.mp3 亲密度全满 そばにいなくとも、心はずっと、寄り添ってくれていましたよね。 わたくし、ちゃんと感じていましたよ。……やはり、わたくしの 行く道を照らすのはプロデューサー殿なのですね。 即便不在身边，心灵始终相伴。在下真切感受到了...果然照亮前路的仍是プロデューサー殿下 文件:CGSS-Ayame-4-4-02.mp3 亲密度全满 闇夜に咲き誇る可惜夜月…… 終わらない夢を、ずっと紡いでゆきましょう。 いいえ、夢ではなく、夢のような、わたくしたちの物語を……。 暗夜盛放的可惜夜月...让我们继续编织永不终结的梦。不，不是梦，而是如梦般的我们的物语... 文件:CGSS-Ayame-4-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 いざ行かん…耀う舞台へ ! 参上 ! 我ら、可惜夜月 ! 此刻启程...向着闪耀舞台！参上！我们可惜夜月！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-01.mp3 主页 今こそ、我が忍法の真髄をお見せしましょう。見逃すなかれっ 此刻正是展现忍法精髓之时！敬请见证！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-02.mp3 主页 皆さんの想いに応えるためにも、可惜夜月は夜を照らし続けます ! 为回应众人心意，可惜夜月将继续照亮黑夜！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-03.mp3 主页 歌鈴殿のお祈りのおかげで、今日のわたくしは絶好調です ! 托歌铃殿祈福之福，今日状态绝佳！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-04.mp3 主页 プロデューサー殿と磨き上げた、これがわたくしたちの答えです ! 与プロデューサー殿下共同打磨的成果，正是我们的答案！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-05.mp3 主页 フッ…決まった… ! 魅せ場が決まったこの快感、たまりませんっ ! 呵...成了...！高光时刻的畅快感令人沉醉！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-06.mp3 主页 今宵のわたくしたちは、ひと味もふた味も違いますよっ ! 今夜的我们与往日截然不同！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-07.mp3 主页 この曲に込めた想いを、わたくしたちの魂を、受け取ってください ! 请收下我们倾注在曲中的心意与灵魂！ 文件:CGSS-Ayame-4+-1-08.mp3 主页 珠美殿、まるで本当の剣士のよう…気合いが入っていますね 珠美殿宛如真正的剑士...气势十足呢 文件:CGSS-Ayame-4+-1-09.mp3 主页 舞う花吹雪…わたくしたちの門出を祝ってくれているようです… 纷飞的花吹雪...仿佛在祝福我们的启程... 文件:CGSS-Ayame-4+-1-10.mp3 主页 プロデューサー殿のお心も、わたくしとともに、このステージに… プロデューサー殿下的心意，与在下共同站上舞台... 文件:CGSS-Ayame-4+-1-11.mp3 主页 プロデューサー殿が守り導いてくれたから、ここまで来られました 多亏プロデューサー殿下守护指引，才能走到今天 文件:CGSS-Ayame-4+-1-12.mp3 小屋触摸 ファンの皆さんの歓声が、まだ耳に残っていて…な、泣いてませんよ ! 粉丝的欢呼犹在耳畔...才、才没哭呢！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-01.mp3 小屋触摸 次はMVの撮影ですか ! 楽しみなことがたくさん待っていますね ! 接下来是MV拍摄吗！有好多期待的事呢！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-02.mp3 小屋触摸 LIVEは無事に終了しましたが、可惜夜月の物語はここからです ! LIVE虽已落幕，可惜夜月的故事才刚开始！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-03.mp3 小屋触摸 自分の美点には気付けないから、気付かせてくれる仲間がいるんですね 正因为看不清自身优点，才需要点醒自己的伙伴 文件:CGSS-Ayame-4+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿が呼べば、わたくしはどこへでも参ります ! プロデューサー殿下召唤，在下天涯海角即刻奔赴！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-05.mp3 小屋触摸 またみんなでおじいちゃんの家に行きたいです。一緒に行きましょうね ! 还想和大家去爷爷家。下次一起去吧！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-06.mp3 小屋触摸 わたくしも、ここで皆さんのためにできることをいっぱい考えます ! 在下也会为诸位思虑周全！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-07.mp3 小屋触摸 学業も疎かにはできません…くっ、最終奥義、一夜漬け ! あ、ダメ…？ 学业也不能荒废...看终极奥义·临时抱佛脚！啊不行？ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-08.mp3 小屋触摸 おじいちゃんへの手紙に、写真を添えたいです。撮ってもらえますか？ 想在给爷爷的信里附照片。能帮忙拍吗？ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-09.mp3 小屋触摸 この衣装…とても速く走れそうな気が…。学校に…じょ、冗談です ! 这衣裳...感觉能跑得很快呢。去学校...开玩笑啦！ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-10.mp3 小屋触摸 今回とても…プロデューサー殿のお心に触れられた気がします 这次深刻感受到...触碰到プロデューサー殿下的真心了 文件:CGSS-Ayame-4+-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサー殿っ、次は一緒になにをしましょうかっ？ プロデューサー殿下！下次要一起做什么呢？ 文件:CGSS-Ayame-4+-2-12.mp3 固有台词 いざ行かん ! 我ら可惜夜月が、皆さんに心躍るひとときをお贈りしましょう ! 皆さんが、こうしてわたくしたちを待っていてくれるから…可惜夜月は、輝き続けられるのです ! 此刻启程！可惜夜月将为诸位献上心潮澎湃的时刻！正因有你们守候...可惜夜月才能永绽光芒！ 文件:CGSS-Ayame-4+-5-01.mp3 亲密度上升 プロデューサー殿の想いを受け取った今、 わたくしにできるのは、その想いに応えること。 同じだけの想いを、返すことです ! 受け止めてくださいねっ ! 既已接收プロデューサー殿下的心意，现在要做的便是回应这份心意！请接住在下的同等思念！ 文件:CGSS-Ayame-4+-3-01.mp3 亲密度全满 わたくしが追い求めた「忍ドル」の形……。 そのひとつの結実が、この「義勇忍侠花吹雪」、 そして『可惜夜月』だと思います ! 在下追求的「忍者偶像」形态...其结晶正是这首《义勇忍侠花吹雪》与组合『可惜夜月』！ 文件:CGSS-Ayame-4+-4-01.mp3 亲密度全满 思えば、忍びというのはあくまで影……。 道を示す主命があり、守るべき存在があり、 表の武たる剣士があってこそ、活きるもの。 想来忍者终究是影...有指引的主君，有守护的对象，有表之武的剑士，方能绽放光彩 文件:CGSS-Ayame-4+-4-02.mp3 亲密度全满 仲間に恵まれ、想いを託され、 陰に日向に舞うアイドルの忍びとなりました ! これからも、この道をともに参りましょう ! 幸得良伴，承蒙寄托，成为活跃于光影之间的偶像忍者！今后也请共赴此道！ 文件:CGSS-Ayame-4+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Ayame-4-6-07.mp3
初出	活动【LIVE Parade】（2019/01/31）
卡牌类型	活动卡	C技	三色妆容	主动技	11高生命闪耀	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【あやめ】 【菖蒲】 おじいちゃん……おじいちゃんにも、伝わったんですね。 爷爷……爷爷也感受到了呢。 わたくしたちを想う、プロデューサー殿の気持ちが……。 制作人殿思念我们的心意……。 ……えへへっ、ちょっと、泣けちゃいます……ぐすっ。 ……嘿嘿嘿，有点想哭了呢……呜咽。 【あやめ】 【菖蒲】 プロデューサー殿…… 制作人殿…… あんなにわたくしたちのことを考えてくれてたなんて……。 居然那么为我们着想……。 びっくりしました…… ! 在下吃了一惊…… ! 【あやめ】 【菖蒲】 思えば、最初から……「忍ドル」という 回想起来，从一开始……对于『忍偶像』这个 少々王道を外れた私の希望に、 稍微偏离主流的在下愿望， プロデューサー殿はきちんと向き合ってくれて……。 制作人殿都认真面对了……。 【あやめ】 【菖蒲】 素直に……嬉しいです。 老实说……很开心。 なにかお礼を、とも思いましたが……きっと、 虽然也想过要道谢……但肯定， 一生懸命お仕事をすることが、一番のお返しなんですよね？ 努力工作就是最好的回报，对吧？ 【あやめ】 【菖蒲】 それならせめてわたくしも、いっぱいいっぱい、 那么至少在下也要，全力以赴地， プロデューサー殿のことを考えますよ ! 考虑制作人殿的事情喔 ! 【あやめ】 【菖蒲】 ファンが喜んでくれることを考えるのが、アイドルの務め ! 考虑让粉丝开心是偶像的职责 ! ですが、プロデューサー殿が喜ぶことも、 但是，让制作人殿开心的事， ともに叶えてみせましょう。それはきっと……。 也一起实现吧。那一定……。 【あやめ】 【菖蒲】 プロデューサー殿が紡ぎ始めた、 继续描绘制作人殿开始编织的、 わたくしたち『可惜夜月』の物語を、描き続けること。 我们『可惜夜月』的故事。 いついつまでも ! 永久に……ともに ! 直到永远 ! 永远……一起 !
卡牌配套小剧场
第086回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

4