十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[聖夜の願い]橘ありす
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[圣诞夜的愿望]橘爱丽丝 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【永遠の聖音クリスマスショータイムガシャ】(2020/12/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 11中伤害免除 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【ありす】 【爱丽丝】 今年こそ、サンタさんに会ってみせます。 今年我一定要见到圣诞老人。 お昼寝もしましたし、サンタさんが来てくれるよう、 我睡午觉了,而且为了圣诞老人能来, もちろんいい子に過ごしていました。ふふ、完璧です ! 我当然也一直乖乖的。嘿嘿,完美了! 【ありす】 【爱丽丝】 不覚です……。 真不小心……。 プロデューサーさんが眠ってしまったところまでは覚えています。 制作人先生睡着的事情我还记得。 お疲れでしょうし、起こさないでおこうと思ったのも。 因为他应该很累,所以我没想叫醒他。 【ありす】 【爱丽丝】 プロデューサーさんの寝顔を見ているうちに、 看着制作人先生的睡脸, 私もどうしても眠たくなってしまって……むぅ。 我也不知不觉想睡了……唔。 【ありす】 【爱丽丝】 サンタさんには挨拶とお礼が言いたかったので、残念です。 没能向圣诞老人打招呼和道谢,真遗憾。 それに、次のお仕事……サンタさんになっての撮影に向けて、 而且,为了接下来的工作……扮演圣诞老人的拍摄, インタビューもしてみたかったですし。 我还想采访一下他呢。 【ありす】 【爱丽丝】 いつもどんな気持ちでプレゼントを配っているのか、 我总是想知道他分发礼物时是什么心情, トナカイのソリで空を飛ぶのはどんな感覚なのか…… 乘坐驯鹿雪橇在天空飞翔是什么感觉…… 聞きたいことは、たくさんあったんですが。 想问他很多事情的。 【ありす】 【爱丽丝】 とはいえ、会えなかった以上、仕方ありません。 不过,既然没见到,那也没办法。 お仕事のことは、プロデューサーさんに…… 工作上的事,我就问制作人先生…… 私だけのサンタさんに、聞くことにします。 我的专属圣诞老人吧。 【ありす】 【爱丽丝】 ありすサンタが、みなさんに素敵なクリスマスをプレゼントです ! 圣诞爱丽丝要给大家送上美好的圣诞节礼物! 子どもも大人もワクワクするクリスマスを、 我会用圣诞爱丽丝的力量,把让孩子们和大人都兴奋的圣诞节, ありすサンタの力で、もっとワクワクする日にしてみせますね ! 变得更加令人兴奋!
|
8