［雄王邁進］向井拓海

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 向井拓海 > ［雄王邁進］向井拓海

^{短 编 刷 历}

［雄王迈进］向井拓海 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 あんま心配かけんなよ… って、アタシも親や先公に 散々言われたなァ… 别让老娘太操心啊... 虽然以前也被老爹和老师 说过好多次了... 文件:CGSS-Takumi-10-1-01.mp3 主页 おうおう、冒険は楽しかったか？振り回されたけど…ならまぁ、いっか 哟哟，冒险好玩吗？虽然被折腾够呛...不过算了 文件:CGSS-Takumi-10-1-02.mp3 主页 初めてお前と出会った日も、こんな雨降りだったか…思い出しちまうな 第一次遇见你那天 也下着这样的雨啊...突然想起来了 文件:CGSS-Takumi-10-1-03.mp3 主页 大人しくしてるのは性に合わねぇか。まったく、誰に似たんだか… 安静待着果然不适合我 到底像谁啊... 文件:CGSS-Takumi-10-1-04.mp3 主页 腹、減ってんだろ。Gadget-TheViewerNameプロデューサーと合流して、飯にすっか 饿了吧？和プロデューサー汇合后 去吃饭吧 文件:CGSS-Takumi-10-1-05.mp3 主页 プロデューサーも一緒に探してくれたんだ。後でお礼言っとけよな プロデューサー也帮忙找了 回头记得道谢 文件:CGSS-Takumi-10-1-06.mp3 主页 お…っとと。安心した途端にまた遊びたくなったのか？タフになったな 哦？刚安心下来 又想玩了？变皮实了啊 文件:CGSS-Takumi-10-1-07.mp3 主页 この雨でちっと冷えてきやがったな。風邪ひかねぇようにしねぇと 这场雨让人有点发冷 得当心别感冒 文件:CGSS-Takumi-10-1-08.mp3 主页 人の親にはなったことねーけど…親心ってのは、こんな感じなのかな… 虽然没当过父母... 但这就是父母心吗... 文件:CGSS-Takumi-10-1-09.mp3 主页 コラコラ。アタシの服はお前の晩飯じゃねーぞ、食うな食うな 喂喂！老娘的衣裳 不是你晚饭！别啃 文件:CGSS-Takumi-10-1-10.mp3 主页 お、プロデューサーからか。「見つけたぜ、サンキュな」っと 哦プロデューサー发来的 「找到了，谢啦」 文件:CGSS-Takumi-10-1-11.mp3 主页 遅い時間まで付き合わせちまったなー…コーヒーでも買ってってやっか 耽误到这么晚... 请你喝咖啡吧 文件:CGSS-Takumi-10-1-12.mp3 小屋触摸 柵…少し高いの買ってくるか…。もう飛び越えちまうみたいだからな 买个高点儿的栅栏... 看它都快翻出来了 文件:CGSS-Takumi-10-2-01.mp3 小屋触摸 ウチの事務所、猫どころかよく考えたらトナカイとかいるんだよな… 我们事务所别说猫了 仔细想想还有驯鹿... 文件:CGSS-Takumi-10-2-02.mp3 小屋触摸 今度、猫の遊具でも置くか…？遊び場増やしてやんねーとな 下次买点猫玩具？ 得给它扩充游乐场 文件:CGSS-Takumi-10-2-03.mp3 小屋触摸 餌代はアタシが出すっつってんのに…みんなして買ってくれて、悪ぃな 明明说好我出伙食费... 大家帮忙买了，谢啦 文件:CGSS-Takumi-10-2-04.mp3 小屋触摸 ここで飼育できてんのもアンタのおかげだからな。…感謝はしてるさ 能在这儿养着多亏你 ...谢了 文件:CGSS-Takumi-10-2-05.mp3 小屋触摸 アタシとプロデューサーで育てた…いや待て、妙な意味じゃねーよ ! 我和制作人一起养的... 等下！不是那个意思！ 文件:CGSS-Takumi-10-2-06.mp3 小屋触摸 おっと、ドアは開けっぱなしにすんな。好奇心旺盛で出てっちまうからよ 别开着门！这好奇鬼 会溜出去的 文件:CGSS-Takumi-10-2-07.mp3 小屋触摸 猫缶猫缶っと…へへ、奮発して国産のマグロ使ったの買っちまったぜ 猫罐头猫罐头...嘿嘿 买了国产金枪鱼的高级货 文件:CGSS-Takumi-10-2-08.mp3 小屋触摸 アタシがソファで休憩してっと、膝の上で寝始めるんだよな…へへっ 我在沙发休息 它就趴我腿上睡觉...嘿嘿 文件:CGSS-Takumi-10-2-09.mp3 小屋触摸 子どもたちが遊び相手になってくれんのは助かるぜ。すっかり人気者だな 有孩子们陪玩帮大忙了 真是人气王 文件:CGSS-Takumi-10-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーにも最近妙に懐いてんだよな…餌で釣ってやがんな プロデューサー最近也特别黏人... 用零食钓的吧 文件:CGSS-Takumi-10-2-11.mp3 小屋触摸 おいプロデューサー、机の下で独占すんな。アタシにも遊ばせろ 喂制作人！别独占桌底 让我也玩玩 文件:CGSS-Takumi-10-2-12.mp3 固有台词 おーおー、やーっと見つけたぜ。もう大丈夫だからな。しっかし、出入り業者にくっついて事務所出てっちまうなんてよ。大人顔負けの行動力…将来お前は大物んなるぜ、きっとな 终于找到你了 居然跟着送货员溜出事务所 这行动力...将来必成大器 文件:CGSS-Takumi-10-5-01.mp3 亲密度上升 お前……やっぱ拾った頃より身体デカくなってきたよなー。 ま、でもそりゃそうか。あれからアタシも成長してるしな。 ……何笑ってんだよオイ。し・て・る・よ・な ! ？ 你小子...比捡回来时 壮实多了嘛 我也在成长啊...笑屁！ 文件:CGSS-Takumi-10-3-01.mp3 亲密度全满 自分の変化ってのは見えにくいモンだけどよ、 それを見てる周りの人間は、ちゃんとわかってんだ。 だからそいつを見て喜んだり、逆に心配になったりもするんだな。 自己的变化很难察觉 但周围人都看在眼里 所以才会高兴或担心 文件:CGSS-Takumi-10-4-01.mp3 亲密度全满 今にして思えばよ……ケンカばっかりしてた頃のアタシにも、 そういう……本気で心配してくれてる大人は居たんだろうな。 アタシが周りを見ようとしてなかっただけで、さ。 现在想想...当年打架时 也有真心为我担心的大人吧 只是我没注意 文件:CGSS-Takumi-10-4-02.mp3 亲密度全满 あの頃見えなかったものが今なら見える。 わからなかった気持ちがわかる。 アイドルになって、アタシも変わってきたんだな。 现在能看见当年看不到的 明白曾经不懂的心情 当偶像后我也变了 文件:CGSS-Takumi-10-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 この爪が引き裂くのは、くだらねえ理不尽だ。そのための力だからな 这利爪要撕碎的 是无聊的不公！为此而生 文件:CGSS-Takumi-10+-1-01.mp3 主页 アタマ張るヤツに必要なのは、譲れない何かのために命張る覚悟だぜ 当老大需要为重要之物 拼命的觉悟 文件:CGSS-Takumi-10+-1-02.mp3 主页 ホントに強えヤツは無暗に力を振るわねぇ。大事なモンを…守る時だけだ 真正的强者不滥用暴力 只在守护时出手 文件:CGSS-Takumi-10+-1-03.mp3 主页 獣の王を飼い慣らすことなんてできねぇよ。背負ってるモンが違ぇんだ 兽王岂能驯服？ 背负的使命不同 文件:CGSS-Takumi-10+-1-04.mp3 主页 プロデューサー、見とけよ。昔とは違う…今のアタシの生き様をよ プロデューサー看好了 和过去不同的生存方式 文件:CGSS-Takumi-10+-1-05.mp3 主页 プロデューサーがいろんなモン守ろうとしてた気持ち…今は少しわかるぜ 制作人守护一切的心情 现在有点懂了 文件:CGSS-Takumi-10+-1-06.mp3 主页 へっ、ケンカなんざしなくても…大抵のヤツは睨むだけで逃げちまうさ 哼，不用动手... 瞪一眼就吓跑了 文件:CGSS-Takumi-10+-1-07.mp3 主页 ナメんな。ここにアタシが居る限り、無粋な連中に好き勝手はさせねぇよ 有老娘在 休想为所欲为 文件:CGSS-Takumi-10+-1-08.mp3 主页 腕試しってんならいつでも付き合うがよ…本気の決闘なら…覚悟して来な 想切磋随时奉陪 但生死战...做好觉悟 文件:CGSS-Takumi-10+-1-09.mp3 主页 そこの連中…アタシの縄張り土足で踏み荒らそうってんなら相手ンなるぜ 敢践踏我的地盘 就做好觉悟 文件:CGSS-Takumi-10+-1-10.mp3 主页 目の前の不条理はアタシが潰す。…後ろは見ねぇよ。アンタがいるからな 眼前的苦难我来粉碎 背后交给你了 文件:CGSS-Takumi-10+-1-11.mp3 主页 プロデューサーに出会って、守るものが増えた。けど…悪い気はしねぇな 遇见制作人后 要守护的变多了...但不坏 文件:CGSS-Takumi-10+-1-12.mp3 小屋触摸 この衣装はアタシの覚悟だ。何にも負けねぇ強さが欲しい。心も身体もな 这装扮是我的觉悟 要无可匹敌的身心 文件:CGSS-Takumi-10+-2-01.mp3 小屋触摸 ライオンだから髪染めっかって話もあったけどな…これがアタシだからよ 说染金毛像狮子 但这才是我 文件:CGSS-Takumi-10+-2-02.mp3 小屋触摸 役作り、か…ハッ、今回はほぼほぼ無しだ。それがイイって言われたしな 角色塑造？这次基本本色 他们说这样更好 文件:CGSS-Takumi-10+-2-03.mp3 小屋触摸 最近、地元のガキどもに「ライオンの姉ちゃん」て呼ばれんだよな… 最近被小鬼们叫 「狮子大姐头」... 文件:CGSS-Takumi-10+-2-04.mp3 小屋触摸 アタシは誰の下にもつかねえが、アンタは相棒だ。隣に立つのは当然だろ 我不效忠任何人 但你是搭档 并肩作战理所当然 文件:CGSS-Takumi-10+-2-05.mp3 小屋触摸 アタシら、やり方は違うけどよ…大事なモン守りてえのは同じだよな 方式不同...但想守护的 东西一样 文件:CGSS-Takumi-10+-2-06.mp3 小屋触摸 ガァウッ ! …へっ、ボーっとしてっと、噛みつくぜ。シャンとしろホラ 吼！发什么呆 小心被咬！振作点 文件:CGSS-Takumi-10+-2-07.mp3 小屋触摸 腹減ってきたなァ…って何だその猫缶…猫の餌の時間？…驚かすなバカ 饿死了...那猫罐头？ 到饭点了？别吓人啊 文件:CGSS-Takumi-10+-2-08.mp3 小屋触摸 いろんなヤツが、さっきからアタシの尻尾を狙ってやがんだよ… 一群家伙 一直瞄我尾巴... 文件:CGSS-Takumi-10+-2-09.mp3 小屋触摸 牙も爪も、衣装だけじゃねぇ。心の中には研ぎ澄まされた本物もあんだぜ 獠牙利爪不只在装扮 心里也磨砺着真货 文件:CGSS-Takumi-10+-2-10.mp3 小屋触摸 「たくみんだにゃ～」なんて、さすがに…うおおおいつからそこに ! ？ 「小拓海喵～」 哇靠你什么时候在的！？ 文件:CGSS-Takumi-10+-2-11.mp3 小屋触摸 アタシに向かって猫じゃらし振んじゃねぇ。奥歯ガタガタ言わすぞコラ ! 别对我挥逗猫棒 牙给你打崩！ 文件:CGSS-Takumi-10+-2-12.mp3 固有台词 弱肉強食のこの世界…言葉だけじゃあ何も守れねぇ。だがよ…力だけじゃあ昔のアタシだ。結局誰かを傷付けちまう。だから…ものにしてみせる。力に呑まれねえ、魂の強さをな ! 弱肉强食的世界...空话无用 但仅凭武力是过去的我 会伤到人...所以要证明 不被力量吞噬的灵魂强度！ 文件:CGSS-Takumi-10+-5-01.mp3 亲密度上升 ライオンってのはよ……イキがりてえから闘うワケじゃねぇ。 群れと縄張りを守るために闘うんだよな。 それが、今のアタシがコイツを着る理由だ。 狮子战斗不为虚荣 是为守护族群与领地 这就是我穿它的理由 文件:CGSS-Takumi-10+-3-01.mp3 亲密度全满 アタシにとってもうここは、守るべき群れで、縄張りだ。 気づけばすっかり居ついちまって…… 事務所の連中みんな、もう短い付き合いでもねぇだろ。 这里已是我的族群与领地 不知不觉就定居了 和事务所大伙早就是家人 文件:CGSS-Takumi-10+-4-01.mp3 亲密度全满 アタシのコトを慕ってくれてるヤツ、気にかけてくれてるヤツ。 アタシには、そいつらの居場所を守れる強さが要るんだ。 ……もっとも、守り方は昔とは違うけどよ。 仰慕我的人、关心我的人 需要守护他们的力量 ...虽然方式不同往日 文件:CGSS-Takumi-10+-4-02.mp3 亲密度全满 アタシがアイドルのテッペン獲れるくらいになれば、 周りも、後に続く連中の居場所もこの先ずっと守ってやれる。 そいつが、アイドル・向井拓海の闘いだ…… ! 若我能登顶偶像界 就能永远守护大家 这就是偶像向井拓海的战斗！ 文件:CGSS-Takumi-10+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Takumi-10-6-07.mp3
初出	卡池【プラチナオーディションガシャ】（2022/05/16）
卡牌类型	Fes Noir	C技	灰姑娘祝福	主动技	12中灰姑娘魔法	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【拓海】 【拓海】 探し回ってたら、結構いい時間になっちまってんじゃねーか。 找来找去，搞得时间都这么晚了不是吗。 帰ったら飯食わしてやっから、それまで我慢しろよ。 回去后给你饭吃，在那之前给我忍着点。 さてと……まずはプロデューサーと合流しねーとな。 那么……首先得和制作人会合才行啊。 【拓海】 【拓海】 設備屋がドア開けた瞬間に柵飛び越えて廊下を爆走、 在设备人员开门的瞬间，我就翻过栅栏在走廊狂奔， リネン室前に止めてあったタオルの回収カートの中にダイブ。 跳进停在洗衣房前的毛巾回收车里。 そのまま業者のクルマに潜り込んで事務所の外へ……か。 就这样溜进业者的车，跑到事务所外……是吧。 【拓海】 【拓海】 タオルから顔出したのを守衛所のおっちゃんが見てなきゃ 要不是保安大叔看到我从毛巾里探出头来， まだ見付けられてなかったかもしれねぇ…… 可能还没被发现呢…… 手伝ってくれたヤツらに、明日は礼言って回らねえとな。 得对帮了忙的那些家伙们，明天去道个谢才行啊。 【拓海】 【拓海】 それにしても……好き放題遊びまわって満足そうに寝てやがるぜ。 话说回来……玩得随心所欲，心满意足地睡着呢。 へっ、「親の心子知らず」ってやつか？ 切，“父母心子女不知”是吧？ しょーがねぇヤツ……おいプロデューサー、ニヤニヤすんな。 真拿你没办法的家伙……喂制作人，别在那儿傻笑。 【拓海】 【拓海】 ……子猫が人に拾われたら、もう野良には戻れねぇ。 ……小猫一旦被人捡到，就再也回不去当野猫了。 だから拾ったアタシは、最後までコイツの親でいなきゃなんねぇ。 所以捡到它的老娘我，必须一直当它的父母到最后。 それが、コイツを家族にしようってアタシの覚悟だ……。 这就是，我要让它成为家人的觉悟……。 【拓海】 【拓海】 なあ……ケンカに明け暮れてたアタシを拾ったあの日のアンタも、 喂……那天捡到整天打架的老娘我的你， こんな覚悟をキメてたのか……？ 也下定了这样的觉悟吗……？ ……いや、野暮なこと聞いちまった。んなの、決まってるよな。 ……不，问这种多余的事了。那还用说吗。 【拓海】 【拓海】 アタシは、これからもっともっと強くなる。 老娘我，今后会变得更强更强。 大事なモンを守れる力、大事なモンを傷付けねえ心。 拥有保护重要东西的力量，不伤害重要东西的心。 それが……拾われたアタシが教わったモンだからよ ! 这就是……被捡到的老娘我学到的东西啊！
卡牌配套小剧场
第525回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

10