十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
［HARURUNRUN］水本ゆかり
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
| ［HARURUNRUN］水本ゆかり SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【HARURUNRUN】（2018/05/21） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 9中过载(红毒奶) | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【ゆかり】 【紫】 緊張しないで……と言っても、急には難しいかもしれませんね。 即使说不要紧张……但突然之间可能很难做到呢。 それなら、まずは落ち着く。次に、楽しんで演技をしましょう。 那么，首先冷静下来。然后，享受表演吧。 大丈夫。裕美ちゃんなら、素敵な女の子を演じられますよ。 没问题的。裕美的话，一定能演好一个很棒的女孩子的。 【ゆかり】 【紫】 人にアドバイスをするというのは、難しいものですね。 给人建议这件事，真是难呢。 言葉の言い方や選び方、それに話しかけるタイミングも、 因为必须考虑说话的方式、词语的选择，以及开口的时机。 考慮しなくてはいけないのですから。 【ゆかり】 【紫】 それに……私自身、迷うこともあります。 而且……我自己有时也会迷茫。 自分の言動は正しいのか。押し付けてはいないか……。 我的言行是否正确。是否在强加于人……。 【ゆかり】 【紫】 ふふ。私は、本当にいい勉強をさせてもらっていますね。 呵呵。我真的学到了很多呢。 こうして試行錯誤することが成長に繋がるんですから。 因为这样反复尝试的过程会带来成长。 【ゆかり】 【紫】 波も風も嵐も……人生に起こることは、等しく大事な自分の経験。 无论是波浪、风还是风暴……人生中发生的每件事，都是同样重要的个人经历。 その経験が糧になるんですよね。 这些经历会成为滋养。 そして、その経験を誰かに伝えることも……。 而且，将这些经历传达给别人也很重要……。 【ゆかり】 【紫】 私の経験が、誰にでもあてはまるかはわかりません。 我的经历是否适用于每个人，我不知道。 ただ、もしも何かのきっかけになるのであれば、 但是，如果它能成为某个契机的话， 伝えたいって思うんです。私の見つけた、私らしさを……。 我想传达出去。我找到的，属于我的本色……。 【ゆかり】 【紫】 みなさん、スカーフをほどいてしまいましょう ! 大家，让我们解开围巾吧！ そして、普段は出さないような大声も出しましょう ! 然后，发出平时不会发出的响亮声音吧！ どこまでも駆け出していける時間の始まりですっ♪ 这是能奔向任何地方的时间的开始哟♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第009回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5
沪公网安备 31011002002714 号