十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［P.C.S］五十嵐響子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［P.C.S］五十岚响子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2018/07/19） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 11中专注 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【響子】 【响子】 あははっ、ちょっぴり冷たいけど、気持ちいい～♪ 啊哈哈，虽然有点凉，但感觉很舒服～♪ 近くで集まるのもいいですけど、 在附近聚聚也不错， 放課後に3人でちょっと遠出するのも楽しいですねっ ! 但放学后三个人一起去远一点的地方也很开心哦！ 【響子】 【响子】 ……というわけで、卯月ちゃんと美穂ちゃんと3人で、 ……所以呢，我和卯月还有美穗三个人， 海まで行ってきたんですよ。 去了海边呢。 裸足で浜辺を歩くのも、足だけ海に入るのも楽しかったです ! 光着脚在海滩上走，还有只把脚放进海水里，都很开心哦！ 【響子】 【响子】 あれ？ そういえば、なんで海に行ったんだっけ……？ 咦？说起来，我们为什么去海边来着……？ うーん、よく覚えてないですけど、「暑いね」「海行きたい」 嗯，不太记得了，好像是‘好热啊’‘想去海边’‘那就去吧’这样的感觉。 「じゃあ、海行こう」みたいな流れだった気がします。 【響子】 【响子】 あはは……なんの計画も立てずに行っちゃいましたけど、 啊哈哈……虽然没做任何计划就去了， 勢いだけで行動しちゃうのも楽しかったりするんですよね。 但凭着一股劲行动也很有趣呢。 それが、大好きな人たちと一緒だったらなおさら ! 尤其是和喜欢的人在一起时，就更是这样了！ 【響子】 【响子】 卯月ちゃんと美穂ちゃんはユニットの仲間で、 卯月和美穗既是组合的伙伴， 憧れのお姉ちゃんでもありますから ! 也是我憧憬的姐姐呢！ 遊びでもお仕事でも、一緒にいるだけで楽しくなるんです♪ 无论是玩还是工作，只要在一起就很快乐♪ 【響子】 【响子】 でも……好きなだけだったり、憧れてるだけじゃ置いてかれちゃう 但是……光是喜欢和憧憬的话会被落下的， から、ユニットのLIVEに向けてたくさんレッスンしたんです ! 所以我为了组合的LIVE练习了很多！ 私の成長とユニットのチームワークに、期待しててくださいねっ ! 请期待我的成长和组合的团队合作哦！ 【響子】 【响子】 3人揃えば、どんなに広いステージだってへっちゃらです ! 只要三个人在一起，无论多么广阔的舞台都不在话下！ だって、楽しいときも苦しいときも、 因为无论是开心的时候还是辛苦的时候， 大好きな卯月ちゃんと美穂ちゃんが隣にいますから ! 我最喜欢的卯月还有美穗都在我身边呢！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第026回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号