十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[Ring♪Ring♪フィーリン]椎名法子
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Ring♪Ring♪Feeling]椎名法子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2017/02/08) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 常驻 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 9中分数提升 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【法子】 【法子】 うん♪ 何回も何回も歌ってたら、こんなに上手にっ ! 嗯♪ 唱了好多次好多遍,居然变得这么棒啦! この調子でやれば、まさかあたし……。 这样下去的话,难道我…… ホントーに……できちゃうのかな? 真的……能行吗? 【法子】 【法子】 プロデューサー、 制作人, アイドルになって変わってきた、あたしの夢、聞いてっ。 听听我成为偶像后改变了的梦想吧。 最初はこう思ってたんだ。ドーナツを『食べたい ! 』 最初我是这样想的:『想吃甜甜圈!』 【法子】 【法子】 でも、そのままじゃ、ただのドーナツ好きな女の子だよね。 但是,那样的话,我只是个喜欢甜甜圈的普通女孩子对吧。 けど、アイドルのお仕事をやっていって、 不过,做着偶像的工作, すこしずつ成長したあたしは、こう思うようになったの。 一点点成长的我,开始这样想啦。 【法子】 【法子】 ドーナツに『なりたい ! 』 『想成为甜甜圈!』 こんな風においしくて、カラフルになれたらって、 如果能变得那么美味又多彩的话, みんな憧れるよね。だけどあたしは、そこじゃないの。 大家都会向往吧。但是我不止于此哦。 【法子】 【法子】 今日はじめて……思ったんだ。ドーナツより『輝きたい ! 』 今天第一次……想到了。比甜甜圈更想『闪耀!』 ……言っちゃった。ついに言っちゃった ! ……说出来了。终于说出来了! これ、とんでもないことだよねっ。だって……。 这,很不得了的事情对吧。因为…… 【法子】 【法子】 歴史で習った、どんなえらい人も、 历史上学到的,无论多么伟大的人, ドーナツ越えなんてできなかったから。 都没能超越甜甜圈。 それをあたし、プロデューサーと、するんだ ! 而我,要和制作人一起,做到这件事! 【法子】 【法子】 どんなドーナツより、クリームいっぱいで、シュガーさらさら。 比任何甜甜圈都更奶油满满、糖霜闪闪。 ドーナツを越えて……今度はあたしがドーナツを引っ張る番っ♪ 超越甜甜圈……这次轮到我拉着甜甜圈前进啦♪ ドーナツよりドーナツの、法子が登場だよーっ ! 比甜甜圈更甜甜圈的法子登场啦——!
|
2