十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[Secret Daybreak]新田美波
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Secret Daybreak]新田美波 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【Secret Daybreak】(2019/11/20) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 公主 | 主动技 | 7高Cool集中 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【美波】 【美波】 夜明けの光…… 黎明的光芒…… 私たちを照らす、私たちが背負う、温かい光。 照亮我们的、我们背负的、温暖的光芒。 ふふっ、なんだか、厳かな気分になっちゃいますね。 呼呼,不知怎的,感觉变得庄严起来了呢。 【美波】 【美波】 正直なことを言うと…… 老实说…… 自分の中にこんな悩みがあって、苦しんでいるなんて…… 我都没注意到自己心里有这样的烦恼、在痛苦着…… 私、気づいていなかったんです。 【美波】 【美波】 気づかなくたって、私はなんとかできたから…… 就算没注意到,我本来也能应付过去的…… 奏ちゃんに指摘されなかったら、きっと今回も、 如果不是小奏指出来的话,这次也一定、 ただ頑張って、ただ前向きに、解決できていたと思います。 只是努力着、只是积极地、就能解决了吧。 【美波】 【美波】 でも、今回の経験があったから…… 但是,正因为有了这次经历…… つらく思っている自分を知ることができて、 才能认识到痛苦的自己, この悩みと、向き合うことができた。 才能直面这个烦恼。 【美波】 【美波】 私は、アイドルですから。 因为,我是偶像啊。 どんな経験だって、どんな心だって、 无论什么经验、什么心情, 表現として、武器にできると思うんです。 我觉得都能作为表现、变成武器。 【美波】 【美波】 だから――思わず、わくわくしちゃって。 所以――不禁感到兴奋不已。 自分の中でさえ、まだ知らないことが、こんなにあるんだって。 连我自己内部,都还有这么多未知的事情。 私の可能性は、まだまだあるんだって。 我的可能性,还有很多呢。 【美波】 【美波】 深くて静かな、海の底から。 从深邃而宁静的海底。 引き上げて、見つけ出したこの想い。 打捞起来、找到的这份情感。 【美波】 【美波】 迷いの苦しみさえ、光に変えて―― 连迷茫的痛苦,都转化为光芒―― 夜明けの女神として、いま目覚めましょう。 作为黎明女神,现在觉醒吧。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第190回 |
8