十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［幸せの招き手］鷹富士茄子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［幸福召唤人］鹰富士茄子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【シンデレラフェス ブラン】（2024-12-27） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | Fes Blanc | C技 | 三色齐唱 | 主动技 | 9高三色尖峰 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【茄子】 【茄子】 改めて、ありがとうございました、プロデューサー。 再次感谢您，制作人。 ふたり、いいお宿でゆっくりしたい、なんて無茶なわがままも、 两个人想在好旅馆里悠闲放松，这样无理取闹的任性要求， プロデューサーはいつだって、頑張って叶えてくれるんですよね。 制作人总是努力帮我实现呢～ 【茄子】 【茄子】 このお宿、実はずっと来たかったんです♪ 这个旅馆，其实我一直想来呢♪ たしかに、福引で昔当てたことがある場所ですけど…… 确实，以前在抽奖中中奖过的地方…… そのときの宿泊券は、両親にプレゼントしたんです。 但那个时候的住宿券，我送给了父母。 【茄子】 【茄子】 旅行に行くふたりの笑顔が眩しくて、ずっと憧れていました。 去旅行的两个人笑容灿烂，我一直很向往。 いいお宿に泊まれる幸運に、ではありません。 不是因为能住在好旅馆的幸运， 結婚や夫婦の意味も、当時はよくわかってなかったと思います。 我想当时也不怎么理解结婚和夫妇的意义呢。 【茄子】 【茄子】 私は、ただ……大切な人とふたり、一緒に過ごして、 我只是……想和重要的人两个人一起度过， 笑顔でゆっくり語り合う。そんな幸せに憧れて、 带着笑容慢慢聊天。我向往那样的幸福， ずっと叶えてみたかったんです。 一直想实现它呢～ 【茄子】 【茄子】 そのために必要なのは、大切な人に巡り合える幸運。 为此需要的是能遇到重要的人的幸运。 それと、一緒にいられるようになる努力もでしょうか。 还有，能在一起的努力吧。 ……やっと、叶えられるようになりましたよ。 ……终于，能够实现了呢～
《よかったね》 太好了呢 【茄子】 【茄子】 もしかして～……とぼけてます？ それとも気づいていない…… 莫非～……在装傻？还是没注意到……呢？现在的我的幸福，不是我一个人能实现的……正是因为制作人在，才有这样的幸福哦～♪ のかな？ 今の私の幸せは、私だけじゃ叶えられなくて…… プロデューサーがいるからこその幸せなんですよ♪ 《次のお願いは？》 下一个愿望是？ 【茄子】 【茄子】 ふふっ、次も一緒に叶えてくれるんですね。嬉しいなぁ。 呵呵，下次也一起帮我实现呢，真开心啊～。 お仕事では、みんなを幸せにして、あなたをトッププロデューサー 在工作中，让大家幸福，让你成为顶级制作人。 にすること。もちろん、オフでも願っている幸せはあるんですよ。 当然，在私下里也有我许愿的幸福哦～。 【茄子】 【茄子】 願うなら、来年も再来年も、ずっと……こうやって 如果许愿的话，希望明年、后年、永远……都能这样 年を取っていきたいです。ふたり、夢や願いを 变老下去。两个人、梦想和愿望 ゆっくりと語り合って、笑顔を交わしながら……♪ 慢慢聊着，交换笑容……♪ 【茄子】 【茄子】 だから、いつまでも健康で、いつまでも幸せでありますように…… 所以，愿我们永远健康、永远幸福…… 部屋にはたくさんの縁起物と、招き猫の私を置きましょう。 在房间里放上许多吉祥物和我这个招财猫吧。 厄を払い、幸運を招き入れてみせますよ♪ 我会驱除厄运、招来幸运给你看哦～♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14
沪公网安备 31011002002714 号