十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［乙女のおいしいピクニック］小日向美穂
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［少女的野餐飧宴］小日向美穗 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【ドミナントガシャ】（2025-06-19） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | Dominant | C技 | 主音二重唱(妆容&唱功) | 主动技 | 9中主音和音 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【美穂】 【美穗】 わ、私からすすめたみたいになっちゃった……間接キス……。 哇、我好像自己主动提出来了……间接接吻……。 プロデューサーさんは、気にしてるの？ してないの？ 制作人先生是、在意的吗？不在意的吗？ どっちなの～っ ! う～～っ ! 到底是哪一个啊～！呜～～！ 【美穂】 【美穗】 あうぅ……ま、まだ目を合わせられない……っ ! 呜呜……还、还不能对视……！ あ、あの、プロデューサーさんは……その……い、いつも通り、 啊、那个、制作人先生……那个……是、是平常的样子呢……。 ですよね……。むぅ……なんだか私ばっかり…… ! 唔……总觉得只有我一个人……！ 【美穂】 【美穗】 あ、あのっ ! 私、ときどき、不公平だなあって思うんです ! 啊、那个！我有时候觉得不公平啊！ 何がって……その……。そういうところですよっ ! 是什么……那个……就是那种地方啦！ 自分ひとり落ち着いてますって顔 ! 你自己一个人很冷静的样子！ 【美穂】 【美穗】 私のこと、甘いフルーツジュースで喜んでる子って 你是不是觉得我、是个会因为甜果汁而高兴的孩子？ 思ってますか？ アイドルになっても、子どもっぽいところは 就算成了偶像，孩子气的地方还是一样呢，对吧。 そのままだね、って。……ちょっとは、オトナになったのに。 ……明明我已经有点长大了。 【美穂】 【美穗】 プロデューサーさんが冷静なの、頼もしいなあって、 制作人先生那么冷静，我觉得很可靠呢。 いつも思ってます。でも、どんなときもそうなんですかっ？ 但是，无论什么时候都这样吗？ 誰かとふたりきりで、ドキドキすることとか……ないんですか？ 和别人两个人独处时，心跳加速什么的……没有吗？ 【美穂】 【美穗】 ……私は、ありますよ。困っちゃうくらい。 ……我有的。多到困扰的程度。 しかも、もっと困るのは……相手にも同じくらい、 而且，更困扰的是……我还希望对方也一样， ドキドキしてほしいって、思っちゃうことです。 心跳加速呢。 【美穂】 【美穗】 だから、冷静な顔をされればされるほど、 所以，你越是表现得冷静， 想いは募って、もっと相手をドキドキさせたくなって…… 我的感情就越强烈，越想让你心跳加速…… いつか、プロデューサーさんを襲っちゃうかもしれません♪ 说不定哪天，我会袭击制作人先生哦♪ 【美穂】 【美穗】 がお～♪ 見つけちゃいました♪ くいしんぼのみほたんベアーが、 嘎呜～♪ 找到你了♪ 贪吃的美穗熊， がぶっと、ぺろっと、食べちゃうぞ～っ♪ だってあなたって、 要大口大口、舔舔地吃掉你哦～♪ 因为你啊， どんなハチミツより、甘～い匂いをしてるんだもんっ。 比任何蜂蜜都散发着甜甜的香味呢。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18
沪公网安备 31011002002714 号