十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ライフ・グラフィティ］五十嵐響子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Life Graffiti］五十岚响子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【祝 ! 7周年アニバーサリーストリートガシャ】（2022/09/05） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 公主 | 主动技 | 13高交换(黑变换) | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【響子】 【响子】 わぁっ、見てくださいプロデューサーさん。 哇啊，制作人先生请看看。 ハートの雨に、大きな傘が描いてありますよ♪ 有雨伞画在爱心雨中哟♪ 私と相合傘とか……しちゃいます？ 和我一起撑伞……之类的，可以吗？ 【響子】 【响子】 プロデューサーさんと同じ屋根の…… 想和制作人先生同在一个屋檐下…… じゃなくて、同じ傘の下に入りたいなって。 不对，是想同在一把伞下呢。 あ、でも……お、思ってたより、近い、かもっ…… ! ？ 啊，但是……哦，感觉比想象的还要近呢……！？ 【響子】 【响子】 あはは……なんだか、とってもドキドキしちゃいました。 啊哈哈……不知怎的，心跳得好快呢。 まわりに降っていたハートの雨にも負けないくらい、 甚至比周围飘落的爱心雨还要多， たくさん……。 好多……。 【響子】 【响子】 グラフィティ……ううん、アートって、 涂鸦……嗯，艺术这种东西， ただ眺めるだけじゃなくて、自分が飛び込んで、 不只是看看而已，还有能让人沉浸其中、 体験ができちゃうものもあるんですね。 亲身体验的作品呢。 【響子】 【响子】 それに、アーティストのみなさんが 而且，艺术家们 まっさらな壁に絵を描きたくなる気持ち、ちょっとわかりました。 在空白墙壁上作画的心情，我有点明白了。 誰かを幸せな気持ちにするための工夫、なんですね♪ 是为了让某人感到幸福的努力呢♪ 【響子】 【响子】 そう思うと……ふふっ。 这么一想……呼呼。 なんだか前に教わったアート魂が、ウズウズしてきちゃいました ! 总觉得之前学到的艺术精神，蠢蠢欲动起来了！ なのでプロデューサーさん、私にキャンバスをくださいっ♪ 所以制作人先生，请给我画布吧♪ 【響子】 【响子】 いつもの私より、さらにハートをあったかくして。 会比平时的我更加温暖地用心。 サインもお絵かきも、ばっちり決めちゃいますよ ! 签名也好画画也好，都会完美地搞定哦！ きゅっきゅ、きゅっきゅ♪ さぁ、プロデューサーさんも ! 啾啾、啾啾♪ 来吧，制作人先生也一起来！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第564回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12
沪公网安备 31011002002714 号