十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[プラトニック・エゴイスト]一ノ瀬志希
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Platonic Egoist]一之濑志希 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【祝 ! 8周年アニバーサリーLOVEガシャ】(2023/09/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 公主 | 主动技 | 11中交换(黑变换) | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【志希】 【志希】 おや、キミまで抜け出してきちゃったの? 哦,连你也溜出来了吗? しばらく独りでいたかったんだけど……ま、いっか。 我本想独自待一会儿的……不过,算了。 めんどーなあたしの感傷、付き合ってくれる? 愿意陪陪我这麻烦的感伤吗? 【志希】 【志希】 なになに、最近よく会うけど、 什么什么,最近老见面, そんなに志希ちゃんが恋しかった? 是想念志希酱了吗? それとも、あの日のことをまだ気にしてるの? 还是说还在意那天的事? 【志希】 【志希】 もー、キミは心配性だねぇ。 真是的,你太爱操心了吧。 世界で一番のお人好しさんなのかな? 难道是世界上最老好人的人? 誘い受けされるの、けっこう好きなタイプだったりして。 说不定还挺喜欢被邀请的类型呢。 【志希】 【志希】 にゃはは、誤魔化してないよー。 喵哈哈,可没在糊弄你哦。 交流しよーって思ってる。 是想和你交流啦。 そうは見えないかもだけど。 虽然可能看不出来。 【志希】 【志希】 んで? 那么? キミとしては、あたしの悩みを聞きたいってわけ? 你是想听我的烦恼吗? ふんふん、なるほどなるほど……そんな過去のことは忘れた ! 嗯嗯,原来如此原来如此……那种过去的事早就忘了! 【志希】 【志希】 だってナーバスなのは、あの日に散々やったしー。 因为紧张兮兮的,那天已经够够的了。 大事なのは未来だって、偉い学者も言ってたしー。 重要的可是未来,大科学家也说过哦。 ま、強がりに見えるなら……キミが癒してみせてよ。 嘛,如果看起来像逞强的话……那你来治愈我看看呀。 【志希】 【志希】 空虚を癒すには満たせばいい、か。よく考えたね。 要治愈空虚就填满它,是吗?想得挺周到呢。 でも、その器に穴がないかは、確認した? 不过,那个容器有没有洞,确认过了吗? 飽きるか溺れるか、どっちが先になるかなー。 是厌倦了还是沉溺了,哪个会先来呢~。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第684回 |
12