十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［Nation Blue］神崎蘭子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Nation Blue］神崎蘭子 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【Nation Blue】（2015/10/19） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 12中PERFECT支援 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【蘭子】 【兰子】 ふぅ……あのっ、レッスンが終るの、待っててくれて、 呼……那个，谢谢你等我练习结束。 ありがとうございましたっ。き、着替えて……きます。 我、我去换衣服……来。 【蘭子】 【兰子】 ……外界は、すでに闇に飲まれていたか。 ……外界已经被黑暗吞噬了吗？ 我が友よ、待たせたわね。 吾友啊，让你久等了。 だが、その分、新しい術は身につけたわ。 但因此，我掌握了新的技能。 【蘭子】 【兰子】 それは、私一人の漆黒では、表現できない階調よ。 那是单凭我一人的漆黑无法描绘的色调。 誰かとともに並び彩る、蒼の世界……。 与他人并肩共绘的，蓝色世界……。 【蘭子】 【兰子】 うーん……蒼の世界って、どんなのかなぁ？ 嗯……蓝色的世界，是什么样子的呢？ 赤の世界だったら、想像できるけど……。 如果是红色的世界，我还能想象…… マグマ、どっかーん ! みたいな？ 像岩浆，轰隆一声！那样？ 【蘭子】 【兰子】 はっ。 啊！ な、なんでもないわ。 没、没什么。 今のは……そう、心の絵本からこぼれた、つまり……独り言、だから。 刚才那是……嗯，是从心之绘本里溢出的，也就是说……是自言自语，所以。 【蘭子】 【兰子】 それで……我が友は、蒼の世界と聞いて、 那么……吾友啊，听到蓝色的世界， いかなる世界を想像するのか……戯れに、私にも共有してもらえない？ 你会想象出什么样的世界呢……作为消遣，能不能也分享给我？ 【蘭子】 【兰子】 ……ふむ。まだ誰も見たことのない蒼がある、と？ ……嗯。还有谁都没见过的蓝色存在，是吗？ それは一体、いかような……。 那究竟是怎样的…… 私たちのすぐそばにある、世界……？ 就在我们身边的，世界……？ 【蘭子】 【兰子】 そうか、都会の闇に浮かぶ夜の蒼……。 这样啊，浮现在都市黑暗中的夜晚之蓝…… それは未知の世界ね。 那是未知的世界呢。 ならば、同胞とともに、私は夜を舞う鳥になろう ! 那么，与同胞一起，我愿成为在夜空中飞舞的鸟！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2
沪公网安备 31011002002714 号