十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ブランニュー・ビート］多田李衣菜
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Brand New Beat］多田李衣菜 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/04/15） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 11高调音 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【李衣菜】 【李衣菜】 これだと笑顔は見せないほうがいいですよね。あ、でもパターンを 这样的话，还是别露出笑容比较好呢。啊，不过要拍几个不同版本，然后选一个符合概念的……。……制作人先生，选照片的时候，我也想在场。 いくつか撮って、コンセプトに合ったものを選ぶのか……。 ……プロデューサーさん、写真選ぶの、私も立ち合いたいです。 【李衣菜】 【李衣菜】 今度の仕事、すごいです。なんていうか…… 这次的工作，太棒了。怎么说呢……现在，我自己也想看看，也想让大家看看，那个酷酷的'多田李衣菜'的样子，好像真的能成形了……。 いま、私自身が見てみたくて、みんなにも見てほしい、 クールな「多田李衣菜」の姿が、ちゃんと形になりそうで……。 【李衣菜】 【李衣菜】 新しい「多田李衣菜」をうまく形にすることができたら、 如果能把新的'多田李衣菜'好好地塑造出来，或许就能从'喜欢摇滚的偶像'，更接近真正的'摇滚偶像'了。 「ロックが好きなアイドル」から、本物の 「ロックなアイドル」に、もっと近づけるかもしれない。 【李衣菜】 【李衣菜】 そうしていつか、ロックアイドルの象徴とか、 那样的话，总有一天，如果被称为摇滚偶像的象征啊、标志啊……说起来，有点太狂热了吧。不是那样的……。 シンボルとか、呼ばれるようになったら……って言うと、 ちょっとミーハーですね。そうじゃなくて……。 【李衣菜】 【李衣菜】 人からなんて言われたってかまわない。 不管别人怎么说，我都无所谓。称呼什么的无所谓……我……只想做酷酷的自己。希望有一天，在某个地方，有人会憧憬我。 呼び方がどうとかじゃなくて……私は……カッコいい自分でありたい。 いつかどこかで、誰かが憧れるような。 【李衣菜】 【李衣菜】 ……こんなこと言ったら、笑われますかね？ ……说这样的话，会被嘲笑吗？不过，没关系。不管被谁嘲笑。因为我知道，我相信的人绝对不会笑我。 でも、いいんです。誰に笑われても。 私が信じる人たちは、絶対に笑わないって、知ってるから。 【李衣菜】 【李衣菜】 憧れを語ることさえできなくて…… 连说出憧憬都做不到……嘲笑坚持自我的人，只安心于和别人一样。我才不要变成那样差劲的大人。 自分を貫く人をワラって、誰かと同じことに安心する。 そんなカッコ悪いオトナに、私はならない。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第110回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号