［ブルー・アフター・ブルー］大石泉

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 大石泉 > ［ブルー・アフター・ブルー］大石泉

^{短 编 刷 历}

［Blue After Blue］大石泉 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 遠くへ出かけられなくたって、とっておきの場所はすぐ近くにあるんだよ 即使无法远行，珍贵的场所就在触手可及之处 主页 カップルに人気なんだって。ね、ふたり組が多いでしょ？私たちの他にも 听说这里很受情侣欢迎呢。看，除了我们还有很多成双成对的 主页 油断した声、出ちゃいそうでしょ♪…え、私？聞かれてなかったよね…？ 差点发出松懈的声音对吧♪...啊、我？刚才没被听到吧...？ 主页 この後のプランは…でもこれ以上は、ずるいお姉ちゃんになっちゃうかな 接下来的计划...不过再继续下去就要变成狡猾的姐姐了 主页 あったかくて…ずっと座ってたいな。Gadget-TheViewerNameプロデューサーPのそば 暖洋洋的...想在プロデューサーP身边多坐会儿 主页 内緒の贅沢、もうひとつあるの。…プロデューサーPをひとりじめ 还有个秘密的奢侈愿望...独占プロデューサーP 主页 シミュレーションしよっか。この景色の先、ふたりで進んでいく道のこと 来模拟下吧？这片风景前方两人同行的道路 主页 流れるお湯の速度計算とか…難しいことは、どうでもいいやって♪ふふっ 水流速度计算什么的...麻烦事就抛到脑后吧♪ 主页 えっ、足、拭いてくれるの…？えっと…子どもみたいで、恥ずかしいな… 哎、要帮我擦脚...？感觉像小孩子一样好害羞... 主页 顔、赤い…かな。血行がよくなってるんだから、あたりまえ…だよね？ 脸是不是很红...血液循环变好是正常反应嘛... 主页 不思議…何でも話せちゃいそう。お湯の魔法かな。それとも、あなたの？ 好神奇...好像什么都能倾诉。是温泉的魔法？还是你的？ 主页 指先まであったかくなってるから。確かめてみる？…ほら…ね。おそろい 连指尖都暖洋洋的。要确认下吗？...看...温度一致 小屋触摸 足湯の効能も研究しなきゃ。…脚以外の病気にも、効き目があるらしいし 得研究足浴功效...听说对脚以外的病症也有效 小屋触摸 体のメンテナンスは大事。代謝をよくして、新しい自分を手に入れよう 身体保养很重要。促进新陈代谢迎接全新的自己 小屋触摸 イズミンおしゃれしなさいって世話焼かれちゃって。普段とあべこべ♪ 被泉民们催着要打扮，和平常完全反过来了♪ 小屋触摸 足湯寄ってこ♪一石二鳥でお得やで♪ …ふふ、ちょっと似てたでしょ？ 快来泡足浴♪ 一石二鸟超划算♪...很像对吧？ 小屋触摸 プロデューサーの優しさ、じんわり沁みてくるの。うん…私は平気だよ 制作人的温柔正慢慢渗入心扉...嗯...我没事的 小屋触摸 プロデューサーPを早く紹介しろってうるさくて…なによ紹介って 被催着要早点介绍プロデューサーP...什么介绍嘛 小屋触摸 カフェも足湯もどっちもなんて…ふふ、私も一緒。アイドルも、友だちも 咖啡与足浴兼得...我也一样，偶像和挚友都要 小屋触摸 眠気覚ましにカフェラテ。心地よくて、また眠くなって…ふぁ…あれ？ 用咖啡提神却越喝越困...哈欠...咦？ 小屋触摸 昔はよく体を洗ってあげてたのに…いま言うと怒っちゃうの。なんでかな 以前常帮弟弟擦身子...现在提起来他会生气呢 小屋触摸 足をくすぐるのは…ずるいってば ! あ、あははは…もうっ、あはは 挠脚心太狡猾了！啊哈哈...别、别这样啦 小屋触摸 体がポカポカして夢心地。このまま…今夜もあったかい夢を見たいな 身体暖烘烘的像在做梦...今夜也想做温暖的梦 小屋触摸 贅沢な場所、いつか3人で行きたいな。弟とプロデューサーPと、ね 好想三人同游奢侈场所。和弟弟还有プロデューサーP一起 固有台词 ふぅ…♪ほら、プロデューサーも浸かってみようよ。とっても気持ちいいから。カフェも足湯も味わえるなんて、贅沢な場所だね。いいな…あなたとふたり…ゆっくり流れる、幸せな時間 呼...♪来，制作人也试试泡脚吧。超舒服的。既能享受咖啡又能泡足浴，真是奢侈的场所呢。真好啊...与你共度的...缓缓流淌的幸福时光 亲密度上升 大切なことに気づくのに、私、時間がかかるの。 たくさんのデータで、何度も検証するから。でも、 出した答えには自信があるよ。……本当の味方がそばにいること。 认清重要之事需要时间。 用大量数据反复验证。但得出的答案充满信心 ——真正值得信赖之人就在身边 亲密度全满 心の奥で、ずっと欲しがってたんだと思う。 寄りかかってもいいところ。そのままの私でいられる場所。 私ってべつに、強くはないから。 心底一直渴望的 可以倚靠的归宿。能保持自我的场所 我其实并不坚强 亲密度全满 でも、強くいたいって気持ちも本当。 大切なものを、自分の力で守れたらって思ってる。 あったかい気持ちをいつもくれる人たちへ、私ができる恩返し。 但想要变强的心情也是真的 想用自己的力量守护重要之物 回报给予我温暖的人们 亲密度全满 だから、誰かを守ろうとする私のことを、 プロデューサーPが守ってくれるのが、とても……。 ありがとう。今日くれた、あったかい気持ち、ずっと覚えてる。 所以当你守护着想要守护他人的我时 真的非常... 谢谢你。今天收获的温暖会永远铭记 LIVE开始 （未预设文本） LIVE开始 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本） 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 お仕事だってこと、忘れそう。ずっと来たかった場所って気がするの… ! 都快忘记是来工作的。感觉像来到向往已久的地方！ 主页 風はどこへ流れてゆくのかな。その道すじにはきっと意味があるよね 风儿会流向何方？轨迹中定有深意 主页 遮るものなんて、最初からなかったんだ。あったのは私の頭の中にだけ… 阻碍从一开始就不存在。只存在于我的脑海中... 主页 陽が沈んだら、満天の星が輝きだすね。魔法の時間は、きっとここから 夕阳西沉后会有满天星斗闪耀。魔法时刻即将开始 主页 ね、私の名前を呼んで。一番素敵な笑顔で、あなたに応えたいから 请呼唤我的名字。想用最美的笑容回应你 主页 眩しいよ。光でいっぱい。プロデューサーPがくれる景色はいつも 太耀眼了。满目璀璨。プロデューサーP带来的风景总是如此 主页 走ってきてもいいかな。自由に舞う風と、もっとひとつになってみたいの 可以奔跑吗？想与自由的风更加融为一体 主页 空や海が青いのは科学的に…ううん、きっと人が、澄んだ青に憧れるから 天空与海洋的蓝是科学现象...不，定是人类向往澄澈之蓝 主页 ぽつんとして見える駅も、線路は繋がってる。いつも、独りじゃないんだ 看似孤零零的车站，轨道却彼此相连。从不孤单 主页 カップル用のベンチがあるんだって。眺めがよさそう。座ってみない？ 有专为情侣设置的长椅呢。视野很好。要坐坐看吗？ 主页 駅ノートに書いて、ずっと残そうよ、私とプロデューサーPの名前 在车站记事本写下我们的名字，永远留存 主页 私が風になったら、あなたが抱きとめて。何も纏わない、そのままの私を 若我化作清风，请拥抱最本真的我 小屋触摸 未来は無限大。何だって叶うよね。科学と、人の願いの力を私は信じてる 未来无限可能。我坚信科学与心愿的力量 小屋触摸 ひとりの時間？ううん、大事なおしゃべりシミュレーションタイムだから 独处时间？不，是重要的对话模拟时间 小屋触摸 0と1は溶けてひとつの色になる。証明はできないけど、私は知ってるの 0与1相融为同一色彩。虽无法证明但我知晓 小屋触摸 みんなデートだデートだって、もう…私が言ってるのは、アップデート ! 大家都约会约会的，我说的是系统升级啦！ 小屋触摸 途中下車して、寄り道しよっかな。プロデューサーPの心の景色に 中途下车去プロデューサーP心中的风景看看吧 小屋触摸 プロデューサーPの隣の特等席。私も譲れないかな♪ふふっ♪ プロデューサーP身旁的特等席。我也不想让位呢♪ 小屋触摸 大きくて優しい何かに、いつも包まれてる気がするの。ふふ、感謝してる 总觉得被温柔宏大的存在包裹着。心怀感激 小屋触摸 潮風の香りの原因はプランクトンの… って、この情報、使わなかったな… 海风的气息来自浮游生物... 这条知识好像用不上... 小屋触摸 不調にならないようにしっかり解放しなきゃ。確保したメモリは忘れずに 要及时释放内存避免故障。重要数据不能忘 小屋触摸 さくらたちもきっと今頃、新しい何かを見つけてるはず。私も、絶対… ! 樱她们此刻定有新发现。我也绝不落后！ 小屋触摸 時刻表は任せて。必ずプロデューサーPと乗り合わせるから 时刻表交给我。定会与プロデューサーP同乘 小屋触摸 寄り添って、窓から眺めたいの。緑の丘も、輝く海も、キラキラの星空も 想依偎着眺望窗外。翠绿山丘、粼粼海面、璀璨星空 固有台词 ああ…潮風…陽射し…海鳥の声…心に沁みこんでくるみたい。空の青と海の青。0も1もない、無限大の世界。ずっと旅して、たどり着いたんだ。ここはきっと、私が私に出会える場所… ! 啊...海风...阳光...鸥鸣...沁入心脾。海天交融的蔚蓝。超越0与1的无限世界。历经漫长旅途终于抵达。这里定是我与真我相遇之处...！ 亲密度上升 計算できることなんて、世界のほんの片隅のことだけ…… でもアイドルには、世界の隅々まで幸せにする力がある。 プロデューサーPが教えてくれた可能性、信じてるんだ。 能计算之事不过世界一隅... 但偶像有让全世界幸福的可能 我坚信プロデューサーP教给我的可能性 亲密度全满 青い世界の向こう側を覗いてみたんだ。 私はそこで、風みたいに、光みたいに、自由で、ありのままで。 どこまでも飛び回りながら、もっともっとってはしゃいでるんだ。 窥见了湛蓝世界的彼端 在那里我如风似光自由自在 尽情翱翔纵情欢笑 亲密度全满 その場所にいるのは、私だけじゃないよ。 弟や家族。さくらや亜子。学校やアイドルの友だち。 支えてくれるファンたち。そして…… 那里不只有我 有弟弟和家人。有樱和亚子。有校园与偶像伙伴 支持我们的粉丝。还有—— 亲密度全满 プロデューサーP。あなたがいつも、私のそばで笑ってる。 みんながいるから、一緒だから、どこまでも進んでいける―― それが私。どうしようもないくらいに、私なの ! プロデューサーP。你永远在我身旁微笑 因有大家同行，方能勇往直前 这就是我。无可救药地，成为我自己！ LIVE开始 （未预设文本） LIVE开始 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本）
初出	卡池【プラチナオーディションガシャ】（2022/01/14）
卡牌类型	常驻	C技	Dance提升	主动技	7高滑条演技	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【泉】 【泉】 いつか、あなたに話したこと、覚えてる？ 还记得吗？我告诉过你的事。 私がアイドルをやる理由。もちろん、ひとつじゃないけど…… 我做偶像的理由。当然，不止一个…… そう。私の弟のためなんだ。 是的。是为了我的弟弟。 【泉】 【泉】 病院、ほら、あそこに見えるでしょ。今朝も寄ってから来たの。 医院，你看，就在那边对吧。今早也去过之后才来的。 「行ってくるね」って言ったら、私以上にはしゃいじゃってさ。 我说“我走了哦”，结果他比我还兴奋呢。 「デートなの？」って……まったく、本の読みすぎなんだから。 “是去约会吗？”……真是的，书读太多了啦。 【泉】 【泉】 弟は……いろんなもの、いっぱい見てきてねって、私に言うんだ。 弟弟对我说……要我多看看各种各样的东西回来。 いろんな気持ち、いっぱい感じてきてねって。 要我感受各种各样的心情回来。 たくさんドキドキして、ワクワクして、楽しんできてねって。 要多多心跳加速、兴奋不已、开心地回来。 【泉】 【泉】 私が守らなきゃ、ずっと守っていかなきゃって思ってたのにさ。 我本想着必须保护他，一直保护下去的。 いつのまにか、ませたこと言うようになっちゃって。 不知不觉间，他却说出些早熟的话来了。 弟ってそういうものなのかな。気がついたら、あべこべ。ふふっ。 弟弟就是这样的生物吗？回过神来，角色反了。呵呵。 【泉】 【泉】 私、いつもたくさん感じてるよ、いろんな気持ち。 我一直感受着很多很多的心情哦。 アイドルをやらなきゃ出会えなかった、胸がキュッてなるような、 不做偶像就遇不到的、胸口揪紧的那种， 嬉しさ、悔しさ、晴れやかさ。私はここで生きてるんだって感覚。 喜悦、懊悔、晴朗的感觉。感觉自己活在这里。 【泉】 【泉】 ありがとう。プロデューサーがいつもくれるのは、 谢谢你。制作人你总是给予的， 私と弟、ふたりぶんの夢なんだ。 是我和弟弟两个人的梦想。 この先も……ふふっ、じゃあ、「行ってくるね」。 今后也……呵呵，那么，“我走了哦”。 【泉】 【泉】 もっと広い世界が、私を待ってる…… ! 更广阔的世界在等着我……！ 望みきれないほどの景色が、ずっと先まで続いてるんだ。 望不到尽头的景色，一直延伸到远方。 全部見て、感じてくるね。そして……いっぱいおしゃべりしよう ! 我会全部看完、感受完的。然后……好好聊聊天吧！
卡牌配套小剧场
第480回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ 【汉化by：天馬流星錘、梦想之边（嵌字）】 【汉化by：天馬流星錘、梦想之边（嵌字）】 【汉化by：天馬流星錘、梦想之边（嵌字）】

TestPetit.js

6