［フルムーン・シンフォニー］梅木音葉

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 梅木音叶 > ［フルムーン・シンフォニー］梅木音葉

^{短 编 刷 历}

［Full Moon Symphony］梅木音叶 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ふふっ、まるで前奏曲…。鼓動が高鳴るのを、抑えられません…♪ 呵呵，如同前奏曲…心跳难以抑制…♪ 主页 たくさんお話できて嬉しかった…。遠くへ行くのも、いいものですね 能畅谈这么多真开心…远行也是件好事呢 主页 終演後、両親に会いに行きましょう。ふたりとも楽しみにしているんです 演出结束后去见父母吧。他们都很期待呢 主页 さすが音楽の都。どこも音楽の話題ばかり…見知らぬ人とも話が弾みそう 不愧是音乐之都。处处都是音乐话题…和陌生人也能相谈甚欢 主页 とてもいい月…。ほら、見てください…月が、微笑んでいます… 多么美好的月夜…看啊…月亮正在微笑… 主页 お約束します。Gadget-TheViewerNameプロデューサーさんに満足してもらえる夜になると 向您保证…定会让プロデューサー度过满足的夜晚 主页 寒くなんてありません。楽しみな気持ちが、体をあたためてくれますから 丝毫不觉得寒冷…期待的心情温暖着身躯 主页 今夜演奏されるのは何度も聴いた曲…でも、何度も聴きたくなる曲です 今夜演奏的虽是耳熟能详的曲目…却仍令人想反复聆听 主页 自慢の両親です。…恥ずかしくて、ふたりの前ではなかなか言えませんが 父母是我的骄傲…虽然当面总羞于启齿 主页 わからないことがあっても大丈夫…音を楽しむ。それだけでいいんです 即使不懂也没关系…享受音律本身足矣 主页 今夜は私が、貴方の手を取ります。ふふっ…いつもとは逆ですね…♪ 今夜由我来牵您的手…呵呵…和平时相反了呢…♪ 主页 プロデューサーさんに聴いてほしかったんです。私が愛する演奏を 想让プロデューサー聆听…我钟爱的演奏 小屋触摸 夢のような時間でした。またウィーンまで観に行きましょうね 如梦似幻的时光…下次还要一起去维也纳观赏啊 小屋触摸 両親が、会えてよかった、と…。貴方と話せて、安心してくれたようです 父母说见到您真好…看来和您交谈后安心不少 小屋触摸 私の中で音楽が生まれていく…。浴びるほど音楽を聴いたおかげです…♪ 音乐在我体内不断诞生…都是因为沐浴在乐海中的缘故…♪ 小屋触摸 古いも新しいもない。人びとがいいと思う曲は、時代を越えるんですよね 经典与流行本无界限…打动人心的旋律终会跨越时代 小屋触摸 まだまだ足りません…。あの夜に感じた想い、もっと語り合いましょう ! 还远远不够…那夜感受到的思绪…让我们继续畅谈吧！ 小屋触摸 ここはさながら、アイドルの都。ずっといたいと思う、大切な場所です 这里堪称偶像之都…是想要永远驻留的珍贵之地 小屋触摸 ウィーンでは料理も堪能できて…。心もお腹も満たされました…♪ 维也纳的美食也令人陶醉…身心都得到满足…♪ 小屋触摸 リクエストがあればどうぞ。コンサートでの曲も、もちろん弾けますよ 若有想听的曲目尽管提…音乐会的曲子自然不在话下 小屋触摸 挫折を経験した音楽家は多いです…それでも、諦められないんですよね 经历挫折的音乐家很多…但依然不愿放弃呢 小屋触摸 平静を装うのは得意です。著名な演奏家の前でも。…あぁ、すごかった ! 擅长保持从容…即使在名家面前…啊刚才真是太厉害了！ 小屋触摸 音楽は多くの人を笑顔にする素敵なもの。…私も、そうであったように 音乐是让人绽放笑颜的美好存在…正如曾经的我 小屋触摸 一緒に想像してみませんか。私が将来、どんなアイドルになるのかを 要一起畅想吗…关于我未来会成为怎样的偶像 固有台词 ふふっ…今夜は楽しいことがいっぱいです…♪両親はもちろんですが、楽団のみなさんの演奏も、心にとても響くんですよ。そして何より、大好きな音をプロデューサーさんと聴けますし 呵呵…今夜尽是欢愉…♪父母的演奏自不必说，乐团表演也直击心灵。最重要的是能和制作人共赏挚爱之音 亲密度上升 まだ前半が終わっただけだというのに、心の震えが止まりません。 演奏と歌、音楽を全身で感じることができた幸せを今、心から 噛みしめています。あぁ、後半が始まるのが待ち遠しい……♪ 明明才刚结束上半场，内心的震颤却无法平息。 此刻正细细品味着全身心感受音乐演出的幸福… 啊，已经迫不及待想要开始下半场了……♪ 亲密度全满 とても幸せな時間を過ごすことができました。 両親と世界的に有名な楽団の演奏、一瞬も目を離すことのできない 歌劇。あの時間が永遠に続いてほしいとさえ思ってしまいました。 度过了无比幸福的时光。 与父母共享世界名团的演奏，目睹令人屏息的歌剧。 甚至希望这一刻能成为永恒。 亲密度全满 帰路につく人たちの表情も、私と同じように喜びに溢れていて…… 音楽の素晴らしさを改めて感じています。 この気持ちを、まずは演奏を終えたばかりの両親に伝えたいです。 归途行人的脸上同样洋溢着喜悦… 再次感受到音乐的魅力。 想先将这份感动传递给刚结束演奏的父母。 亲密度全满 そしてその後は、プロデューサーさんと語り合いたい。 コンサートの感想だけではなく、私というアイドルについても 語り合いましょう。ここはウィーン。音楽の都なんですから。 之后便想与プロデューサー畅谈。 不仅是音乐会感想，更想探讨作为偶像的我。 毕竟这里可是维也纳——音乐之都啊。 LIVE开始 （未预设文本） LIVE开始 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本） 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 どうぞごゆっくり。貴方は久しぶりの観客…心ゆくまで聴いてください 请慢慢享受。您是久违的听众…请尽情聆听 主页 あら…動物たちがすぐそこに…。今は撮影中だから、また後でね… 哎呀…小动物们就在附近…现在在拍摄中，晚些再玩吧… 主页 あぁ、なんて優しい光…。まるで月が祝福しているようです… 啊，多么温柔的光辉…仿佛月光在赐予祝福… 主页 …短い間だけれどよろしく。月に届くほどの演奏をしていきましょうね… …虽只是短暂相处。让我们奏响直达月球的乐章吧… 主页 私たちはきっと待っていたんです。貴方がピアノを聴きに来てくれるのを 我们一定在等待着…您来聆听钢琴的这一刻 主页 月が私を見てくれているように、私も月を見ていますから… 正如月亮注视着我，我也在凝望明月… 主页 ピアノも喜んでいます。…月光を浴びた音色を、響かせていきましょうね 钢琴也在欢欣…就让我们奏响沐浴月光的音色吧 主页 ふふっ…いい音色。貴方も今日のために入念な準備をしてきてくれたのね 呵呵…美妙的音色。您也为今日精心准备了呢 主页 いつもはこの自然が観客。おかげで、ほら…すくすく育っているでしょう 往常听众都是这片自然。托此福分…看啊…正在茁壮成长呢 主页 天然のスポットライトですね。月も私の演奏を楽しみにしているみたい… 天然的聚光灯呢。月亮似乎也在期待我的演奏… 主页 貴方の未来も、きっと明るく照らされます。だから…夢を忘れないで 您的未来必定光明璀璨。所以…请勿忘初心 主页 光のない夜はもう私には来ません。プロデューサーさんがいるから 黑暗永不会降临我的夜晚。因为有プロデューサー在 小屋触摸 よく行く森にもピアノがあったらいいのに…管理はとても大変そうですが 常去的森林若有钢琴该多好…虽然维护会很麻烦 小屋触摸 月は毎日、違う表情を見せてくれる。貴方もそう…もっと私に顔を見せて 月亮每日变换容颜。您也如此…让我多见见您的表情吧 小屋触摸 沈んでいるとき、夜は長く感じるもの…。でも、光は必ずありますから 低谷时总觉得长夜漫漫…但光明终会来临 小屋触摸 ウィーンからザッハトルテを取り寄せたんです。今、切り分けますね…あ 特意从维也纳订购了萨赫蛋糕。现在为您切分…啊 小屋触摸 新月の夜でも、確かにそこにいる…。いつでも月の存在を感じています 纵是新月之夜，也确信其存在…时刻感受着月亮的陪伴 小屋触摸 悔やむ過去があっても、進みたい未来があるなら…今はその道を行きます 纵有悔恨的过往，若有向往的未来…此刻便勇往直前 小屋触摸 月光浴に行きませんか？夜の空気と淡い光が、とても気持ちいいんですよ 要去月光浴吗？夜的空气与朦胧月光令人心旷神怡 小屋触摸 楽譜通りに…そして自分の色も加えて…ふふっ、素敵な音と色ができそう 遵循乐谱…再添个人色彩…呵呵，定能创造美妙的音画 小屋触摸 未来は大きく変わることがあります。些細な出会いがきっかけだとしても 未来可能骤变。即便契机只是微小的相遇 小屋触摸 多くのことを望んではいません。ただ私は…声を、歌を届けたいんです 并无太多奢求。只想传递…歌声与心声 小屋触摸 惹かれるのか、引っ張られるのか…きっと、どちらもなのでしょうね 是吸引还是牵引…想必两者兼有吧 小屋触摸 ほかの誰でもない…私がアイドルでいられるのは、貴方という光のおかげ 能成为独一无二的偶像…全因您这道光芒的指引 固有台词 まぁ…こんな森の奥深くまで人が来るなんて、とても久しぶり。そうだ、こちらに来て座ってください。ちょうど今からピアノを弾くところだったので…貴方のための音を奏でましょう… 哎呀…真是许久未见有人深入此林。来，请坐这边。正巧要开始弹奏钢琴…就为您献上专属的旋律吧… 亲密度上升 貴方が何故、森の奥深くまで来たのか……その理由は問いません。 きっと何かを求めて来たのでしょう？大丈夫……きっと見つかり ます。私も……遠回りをしながらも、見つけることができたから。 不问您为何深入森林…… 定是有所追寻吧？请放心……定能寻获。 毕竟我……虽兜兜转转，也终有所得。 亲密度全满 撮影も無事終わりましたし……次はプロデューサーさんの ために、ピアノを弾かせてください。たったひとりでいた私から、 ただひとりの貴方へお贈りする、特別な演奏です。 拍摄顺利落幕……接下来请允许我 为プロデューサー献上钢琴曲。这是从孤独的我 献给唯一的您，最特别的演奏。 亲密度全满 ……月の光や引力とは不思議なもので、大自然の中で生きる たくさんの生き物たちに、いろいろな影響を与えているんです。 そしてプロデューサーさんは私にとって、月のような人。 ……月光与引力真是奇妙，给大自然中 无数生灵带来各种影响。 而プロデューサー于我，正如月亮般的存在。 亲密度全满 かつての私は、月を見ることもできない夜の中にいました……。 だけど今は、優しい光に包まれて、未来を見ることができます。 貴方に導かれて、貴方に照らされた……そのおかげですよ。 曾经的我被困在不见明月的永夜…… 如今却被温柔光辉包裹，得以展望未来。 全因您的指引与照耀…… LIVE开始 （未预设文本） LIVE开始 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） 技能发动 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本） LIVE成功 （未预设文本）
初出	卡池【プラチナオーディションガシャ】（2023/01/14）
卡牌类型	常驻	C技	Cool X Cute	主动技	9高长条演技	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【音葉】 【音叶】 期待に満ちた表情に、軽い足取り……。ふふっ、誰も彼もが、 充满期待的表情，轻快的步伐……呵呵，每个人似乎都很期待今晚的音乐会。 今夜のコンサートを楽しみにしていることがよくわかります。 当然，我也是。那么，让我们进入那令人眼花缭乱的音乐世界吧。 もちろん、私も。さぁ、めくるめく音楽の世界へ行きましょう。 【音葉】 【音叶】 とても素晴らしいコンサートでしたね……。 真是一场美妙的音乐会啊……。 音が踊り、世界に色が溢れ、 音符在跳舞，世界充满了色彩， 見るもの聴くものすべてが、キラキラと輝いていました。 所见所闻的一切都在闪闪发光。 【音葉】 【音叶】 プロデューサーさんも喜んでくれたようで…… 制作人先生似乎也很高兴…… 日本から遠く離れたウィーンまで、お連れしてよかった……♪ 能带您从日本远道而来维也纳真是太好了……♪ それに、両親にも喜んでもらえましたし。 而且，父母也很开心。 【音葉】 【音叶】 ……両親には、心配をかけていましたから。 ……因为让父母担心了。 私がアイドルを続けることについては、言葉にはしなくても、 关于我继续做偶像的事，虽然没有明说， やはり戸惑いを感じていたようで……。 但他们似乎还是感到困惑……。 【音葉】 【音叶】 だから、プロデューサーさんと会って、話して、 所以，我想通过和制作人先生见面、交谈， 安心してくれたと思います。 让他们放心了。 この人とならアイドルを続けていける、と……。 和这个人一起的话，就能继续做偶像……。 【音葉】 【音叶】 ……新月の夜もありますが、ずっと続くわけではありません。 ……也有新月之夜，但不会永远持续。 月は、満ちていくもの。そして、また欠けたとしても、 月亮是会盈满的。而且，即使再次亏缺， 私は大丈夫。だって……今は、貴方がいてくれますから。 我也没关系。因为……现在有你在。 【音葉】 【音叶】 月の光が差し込む森の奥深くで、ひとりピアノを弾いて待って 在月光洒落的森林深处，我独自弹着钢琴等待着。 いました。誰かが、私の演奏を聴きに来てくれるのを。 等待着有人来听我的演奏。 ようこそ……今夜は、貴方だけのために演奏会を開きますね。 欢迎……今晚，我将为你一人举办演奏会。
卡牌配套小剧场
第608回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

6