十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［草創期のバラッド］神崎蘭子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［草创期的叙事诗］神崎兰子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【咲き誇れ ! 笑顔ほころぶ春色制服ガシャ】（2023/04/04） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | (各色)齐唱 | 主动技 | 13高Cool重唱 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【蘭子】 【兰子】 わぁ～ ! 桜がもう満開…… ! 哇～ ! 樱花已经满开了…… ! ……ねぇ、ふたりとも。電車の時間って、まだ大丈夫かな？ ……呐，你们两个。电车的时间，还来得及吗？ ちょっとだけお花見していこうよ♪ 稍微赏一下花再走吧♪ 【蘭子】 【兰子】 我が友よ ! この招待状を受け取るがいい ! 吾之挚友啊 ! 收下这份邀请函吧 ! 宴までの刻限は短く、ままならぬこともあるだろう。 至宴会的时限短暂，或有不如意之事。 しかし、心に闇を抱える必要はないわ。 然则，心中无需怀抱黑暗。 【蘭子】 【兰子】 約束の地へは、その身ひとつで来ればいい。 前往契约之地，只身前来即可。 我らが求めるのは、贄でも貢ぎ物でもなく、 吾等所求，既非祭品亦非贡物， 貴方という存在なのだから。 乃汝本身之存在也。 【蘭子】 【兰子】 ……り、寮の近くに、綺麗な桜が咲いていたんです。 ……那个，宿舍附近，有美丽的樱花盛开了。 その桜を見ていたときに、 看着那樱花的时候， みんなでお花見をしたいねって話になって。 就聊到了想和大家一起赏花呢。 【蘭子】 【兰子】 だから、プロデューサーも一緒にお花見をしましょう。 所以，制作人也一起赏花吧。 私たちにとって「みんな」っていう言葉のなかには、 对我们来说，“大家”这个词中， プロデューサーのことも含まれているんですから。 也包括了制作人呢。 【蘭子】 【兰子】 ……寮に入る前は、期待と同時に不安もありました。 ……进宿舍前，既有期待也有不安。 私は、ちゃんと馴染めるかなって。でもいまは、不安だった 我在想，能不能好好融入呢。但是现在，愉快到 気持ちを忘れるくらい、みんなと楽しく過ごせています♪ 忘记了曾经的不安，和大家一起快乐地生活着♪ 【蘭子】 【兰子】 みんながいるから寂しくなくて、笑っていられる。 因为有大家在，所以不寂寞，能笑出来。 ふふっ。この気持ちは、次のお仕事に通じるものがあるから、 呵呵。这种心情，能延续到下次的工作中， スッと役に入ることができそうです ! 似乎能轻松进入角色呢 ! 【蘭子】 【兰子】 学校でのこと、寄宿舎でのこと。いっぱい書かなくっちゃ♪ 学校的事、宿舍的事。必须多写点♪ 手紙は近況報告をするだけじゃなくて、想いも一緒に送れるもの。 信不只是报告近况，还能一起传递思念。 "毎日が楽しい"って私の気持ち、届けるからね…… ! “每天都很开心” 我的这份心情，会传达给你的…… !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第635回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13
沪公网安备 31011002002714 号