十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［Shine In The Sky☆］橘ありす
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Shine In The Sky☆］橘ありす SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【Shine In The Sky☆】（2023/04/13） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色唱功 | 主动技 | 7高协调 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【ありす】 【爱丽丝】 これで、自己アピールを終了します。橘ありすでした。 到此，自我介绍结束。我是橘爱丽丝。 ふう……確かに、私の想定よりは良いPRになりました。 呼……确实，比我想象的要好一些。 ……おそらく、ですが。 ……大概吧。 【ありす】 【爱丽丝】 プロデューサー……また、眠ってる……。 制作人……又睡着了……。 この前注意したばかりなのに、懲りませんね。 明明前不久才提醒过，一点都不长记性呢。 アイドルだけでお仕事はできないんですよ。……まったく。 偶像一个人是做不了工作的啊。……真是的。 【ありす】 【爱丽丝】 ……起きないですね。 ……不醒呢。 はあ、本当に……先が思いやられます。 唉，真是的……前途堪忧啊。 ただでさえ私たちは……大人ではないというのに。 明明我们……还不是大人。 【ありす】 【爱丽丝】 認めたくありませんが、事実は事実ですし……。 虽然不想承认，但事实就是事实……。 幼くはないつもりですが、大人にはまだなれない。 我不认为自己幼稚，但也没法成为大人。 なろうとしても、それはただの背伸びだって、わかってます。 即使想成为，那也只是在踮脚而已，这一点我很清楚。 【ありす】 【爱丽丝】 だから……ちゃんとしてくださいね、プロデューサー。 所以……请认真一点哦，制作人。 私たちが輝ける、夢のステージ。キラキラした夢の景色へ。 那个我们能闪耀的、梦想的舞台。朝着闪闪发光的梦想景色前进。 見に行こうって言い出したのは、あなたなんですから。 说要去看的，可是你自己啊。 【ありす】 【爱丽丝】 ふぁ……どうして寝顔というのは、釣られるんでしょう……。 呼啊……为什么睡脸这么吸引人呢……。 私も……少しだけ、休もうかな……。 我也……稍微休息一下吧……。 起きたら、また……レッスン……そして、いつか……。 醒来后，又要……练习……然后，总有一天……。 【ありす】 【爱丽丝】 私たちは……これから夢を叶えていく。 我们……从现在开始实现梦想。 すごくキラキラで、カッコよくて。あったかくて、心地いい……。 非常闪耀、帅气、温暖又舒适……。 小さい私たちの、きらめく大きな夢を ! 实现我们小小的、闪闪发光的大梦想吧!
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第638回 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11
沪公网安备 31011002002714 号