十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［やりすぎお姉さん］片桐早苗
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［干劲过头的大姐姐］片桐早苗 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【シンデレラキャラバン】（2016/03/11） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 7高分数提升 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【早苗】 【早苗】 よしっ……湿布も貼ってもらったし大丈夫 ! 好嘞……膏药也贴好了，没事了！ ファンやチームのみんなが、あたしを待ってるわ ! 粉丝和团队的大家还在等我呢！ さぁ、現場へ急行よ ! 那么，赶快去现场吧！ 【早苗】 【早苗】 ホントに大丈夫なのかって？ 真的没事吗？ 心配しすぎよ、プロデューサー君～。 你担心过头了，プロデューサー君～。 これでも、柔道黒帯……は、今は関係ないけど。 虽说我过去是柔道黑带……不过现在没关系了。 【早苗】 【早苗】 ファンの応援で治してもらうから ! 有粉丝的支持，我会好起来的！ ……でも、ありがとう。 ……不过，谢谢你。 心配しても、止めないでいてくれて。 即使担心我，也没有阻止我。 【早苗】 【早苗】 大人になるとね。 长大成人后啊。 体力的に、無茶するのがキツイっていうのもあるけど、 体力上，勉强自己确实很辛苦， 何よりも、周りに止められるのよね。 但更重要的是，会被周围的人阻止呢。 【早苗】 【早苗】 ムリするなとか、イタイとか？ 别勉强啦、很疼啦？ まったく……ジョーダンじゃないってぇの。 真是的……这可不是开玩笑啊。 【早苗】 【早苗】 あたしが無理って思わなかったら、それって無理じゃないもの。 如果我不觉得是勉强，那就不是勉强。 人の可能性、ナメてかかるやつなんて逮捕よ、逮捕 ! ! 小看别人可能性的人，统统逮捕，逮捕！！ 【早苗】 【早苗】 それで……プロデューサー君はどうする？ 那么……プロデューサー君你要怎么办？ 【早苗】 【早苗】 恐喝？ あ、お姉さんに嫌われるのが怖かった？ 恐吓？啊，你怕被姐姐讨厌？ ……ふふ、ジョーダンよ。 ……呵呵，开玩笑的啦。 さぁ、ハチマキ一斉検挙へ出動よ ! 好了，向头带一齐检举出发吧！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3
沪公网安备 31011002002714 号