美瑞蒂亚

首页 > 迪德拉君主 > 美瑞蒂亚 ^编辑本页 本Wiki由像你一样的用户共同编写，欢迎加入Wiki编辑 

“  “现实是一场游戏，凡人。学会去玩，否则就听任自己成为注定要被牺牲的棋子。”  ”

——美瑞蒂亚

美瑞蒂亚（上古卷轴塔罗牌形象）

美瑞蒂亚，也被称为无尽能量女神 (Lady of Infinite Energies)、光辉女士 (the Bright Lady)、内在光芒的严格而公正的仲裁者 (the Strict but Fair Arbiter of Inner Luminance)、日火 (the Sunfire)、光辉者 (the Radiant One)、守护者 (the Keeper)、光明女士 (the Lady of Light)、红星 (the Red Star)、破晓者 (the Harbinger of Dawn)、执握女神 (Goddess Who Holds)、谎言之镜 (Mirror of the Lie) 与生命王子(the Prince of Life)，是代表“生命与光明”的迪德拉君主，与生灵的能量相关联。据称她的领域对凡人而言晦涩不明。日冕是她的象征。她对不死生物怀有巨大且永恒的憎恨，并会重重奖赏任何将其从世间清除之人。她以炽热之心揭示混沌中的纯净，旨在废除伪生命，以便用新光之火重铸现世。因此，美瑞蒂亚以仁慈著称，是少数通常不被视为完全邪恶的迪德拉君主之一。她的召唤日是晨星月的第十三日。

尽管如此，她也被那些对她评价不高者称为冷辉女巫（Glister Witch）或贪婪女士（Lady of Greed），并习惯于收集活体人类样本以满足这种贪婪。在敌人眼中，美瑞蒂亚以其对混乱的强烈憎恶、偏执、自以为是、对自认为不洁之物的莫名愤怒，以及对凡人自由意志和反抗的仇恨而闻名。她坚信自由意志应让位于激情，“命运因器皿而圆满”。

如同大多数迪德拉君主，美瑞蒂亚将凡人视作实现其目的的“资产”。美瑞蒂亚可以赐予凡人永生，代价是剥夺其意志，使其成为所谓的“净光者”（Purified）；这些人是她命令下的奴隶，被清除了疾病、死亡和自由意志。加入净光者行列的既有自愿宣誓效忠美瑞蒂亚的人，也有不情愿者，例如那些违抗她的人。美瑞蒂亚也曾将永生赐予她的冠军——古老的亚利德无羽者乌玛瑞尔，佩林纳尔·白羽的宿敌。她的极光使徒和乌玛瑞尔在湮灭危机期间回归，意图向圣灵复仇。

美瑞蒂亚（也叫梅里德-努达/Merid-Nunda）据信曾是马格纳-吉的一员，这是一个在梦达斯创造后不久便逃往光界的神圣族群。她是玛格努斯的次女，是伊瑟莉亚、伊安娜-洛（Iana-Lor）、隆达-维拉（Londa-Vera）、舍扎-拉纳（Sheza-Rana）、乌纳拉-塞（Unala-Se）、瓦利亚-莎（ Valia-Sha）、泽若-利格（Xero-Lyg）、姆尼莫-利（Mnemo-Li）的姐妹。她与众姐妹同属九耀，她们追随玛格努斯，并在玛格努斯从奥比斯的创造中抽身时与之分离。据称因与迪德拉君主勾结，她被逐出光界，并披上了迪德拉君主的衣钵。

她是彩光领域（Colored Rooms）的主宰者，这是她在湮灭中的领域，由她弯曲并塑造其父——玛格努斯的光芒所创造。彩光领域中居住着极光使徒（Aurorans）和黄金圣徒（Golden Saints）。福佑哨卫（Blessed Sentinels）是她的另一类迪德拉仆从。玛格努斯之晶（Magna-Geodes）也与其相关。

在某种意义上，美瑞蒂亚能够改变时间向前流动的速率。据说对她而言，时间是相对的，而她的女祭司们被知晓能赐予改变时间的祝福。这位女神也被知晓会向其冠军提供机会，让他们通过美瑞蒂亚之光的力量体验不同的时间线。美瑞蒂亚在龙破期间光芒四射，那时时间之龙被蒙蔽而扭曲。古老的卡吉特将红移的力量归因于梅里德-努达，相信它能弯曲并改变时间。

她所司掌的能量与生命领域常使她与其他湮灭君主直接冲突。这些世仇中最显著的是她与支配魔神莫拉格·巴尔的永恒之战。在亚利德帝国衰亡之际，美瑞蒂亚下令摧毁了崇拜莫拉格·巴尔的亚利德城市阿巴加拉斯（Abagarlas），她命令其位于崇拜她的亚利德城市德洛迪尔（Delodiil）的骑士们发动进攻，此前她发现支配之主本人将一件名为“活体死寂”（Mortuum Vivicus）的强大而可怖的武器赠予了阿巴加拉斯。这场世仇延续至第二纪元，美瑞蒂亚的援助在阻止莫拉格·巴尔的次元融合计划中起到了关键作用。莫拉格·巴尔的领域冷港的居民称美瑞蒂亚为“耀婊”，其信徒常被关押在无光地牢中受刑。她其他著名的敌人包括曾为改写现实而入侵其领域的诺克图娜尔，以及厌恶大多数迪德拉君主的战争之神“檀岩臂”雷蒙（Reymon Ebonarm）

神话

卡吉特神话

古籍称，梅里德-努达——贪婪的伪灵、遗落微光、闪耀者、彩虹天使——是玛格鲁斯的女儿。玛格鲁斯没有伴侣，而是锻造了光界子嗣。梅里德-努达是一道冰冷之灵，生于光芒却无爱。她是徒有智慧之形的智识，空具知识却无目的。她是恶魔的同谋，一些流传下来的歌谣指责她策划了强大的洛卡吉之死。

当梅里德-努达胆敢意图攻击月光格栅时——（她是第一个如此行事的，连同达贡和莫拉格一起）——阿祖拉在万光之门（Varliance Gate）前将她击倒，并将其拖离。随后，阿祖拉将梅里德-努达投入虚空，并用镜阵将其束缚其中。游牧民称她此后已逃脱。

埃博特拉教派在卡吉特中的一部鬃首时代前的文献《埃博特拉之刃歌》着重描述了梅里德。该文献记述了阿祖拉与美瑞蒂亚的战斗，声称埃博特拉曾与阿祖拉并肩作战以保卫月光格栅，并暗示美瑞蒂亚拥有红移之力，能够弯曲和改变时间。神话表明这场战斗发生过多次，美瑞蒂亚会再次归来攻击。现代卡吉特可能不承认关于梅里德-努达的神话，因为在艾斯维尔同盟建立后，里杜萨教派修改或移除了他们的许多神明，并且在部族之母安尼茜讲述的现代创世故事中也未提及她。

亚利德信仰

美瑞蒂亚对亚利德而言是极为重要的存在，因为她被视为其第四元素——光——的化身。亚利德常将美瑞蒂亚描绘为带有翅膀和兜帽的形象。

美瑞蒂亚是建立在黄金海岸（Gold Coast）上的城市加拉斯·马拉塔的守护神。其统治者纳里莫尔国王是美瑞蒂亚的虔诚信徒，将毕生和整座城市都奉献于对她的崇拜。他被视为这位迪德拉君主的宠儿，地位仅次于她的冠军无羽者乌玛瑞尔。她赐予该城一件名为“指引之光”的圣物，此物以其永不熄灭的光芒高悬于城市之上，既是字面意义上的灯塔，也是象征性的信标，在极远处即可望见。

早在精灵纪元成为城市阿巴加拉斯（Abagarlas）所在地之前，侧穴洞窟的岩洞中就建有一座古老的美瑞蒂亚神龛。阿巴加尔拉斯的定居者发现了这座被遗忘的神龛并据为己有，美瑞蒂亚视此为亵渎。对于这座城市的居民而言，她因复仇而被铭记为“至怖者”（Terror of the Most Terror）——她用石根摧毁了阿巴加拉斯，并因部分幸存者逃脱而震怒，几乎完全掩埋了那座岩洞。

在帝国人的记忆中，她是心脏地高精灵的庇护者与导师，并共谋奴役与压迫了帝国人的祖先。

在天际

美瑞蒂亚在基尔克瑞斯山拥有一座神庙。该神庙的祭司热情好客，非常乐意为旅人提供食物和温暖的床铺。然而，在高阳节和低阳节期间，神庙的管理者会关闭大门以举行秘密仪式。尽管附近独孤城的许多当地诺德人认为崇拜美瑞蒂亚是异端行为，但神庙大体上仍得以相安无事。

传闻称，惧霜氏族的古老圣物——惧霜圣焰（Direfrost Flame）与嗣火之炬（Torch of Heirs）——就是由美瑞蒂亚创造，用以侵扰迪德拉。

崇拜

美瑞蒂亚教团标志

“耀徒”（Lustrant）是莫拉格·巴尔的德莫拉仆从用以指代美瑞蒂亚追随者的术语，此外他们还有更粗俗的称呼如“亮腚”（Glow ass）。美瑞蒂亚不会随意与凡人交谈，但某个教派的首领通常能获得她的垂听。美瑞蒂亚的教徒会在盔甲上装饰模仿鳞片、羽翼和光芒的图案，忠实体现了美瑞蒂亚意象中的主题。象征美瑞蒂亚能量的流动线条是一种常见的符号形式。

掌控运动（Mastery of motion）是美瑞蒂亚崇拜者战斗技艺的基石。因此，采用柔韧皮革制成的、便于活动的腿甲是美瑞蒂亚教徒的标志性装备。光和振动会影响水晶，因此美瑞蒂亚教徒会携带水晶投入战斗，相信这能让美瑞蒂亚直接赐福他们的动作。他们的武器专为粉碎亡灵骨架和对亡灵法师造成最大伤害而设计。她的教徒彼此关系极为亲密，互称“兄弟姐妹”。

历史

第一纪元

微光城

微光城

很久以前，奈恩上曾存在一座虔诚信奉美瑞蒂亚的城市。美瑞蒂亚赐予她的子民美瑞蒂亚之光，其力量保护着这座城市，并使居民生活更为便利。莫拉格·巴尔从冷港派遣仆从前来摧毁它，但该城的战士和法师们设法封锁了城门，保护了城内所有人。城门之外的人则惨遭屠戮。当时正在此城访问的亚利德国王拉洛里亚兰·迪纳尔（Laloriaran Dynar）迅速接管了城防指挥权。

这位亚利德国王独力守护着城门。他一边战斗，一边祈祷，而美瑞蒂亚回应了他。她对她的崇拜者心怀怜悯，但也看到了一个机会：莫拉格·巴尔的传送门是双向通道。她向美瑞蒂亚之光注入了更多神力，为整座城市设下结界，并将其推入了冷港。当城市进入冷港领域时，美瑞蒂亚之光和城市居民被散落在冷港各处。许多居民被俘或被杀，圣光也被莫拉格·巴尔的爪牙夺走。尽管并非所有子民都得以幸存，美瑞蒂亚仍然完成了一项重大壮举：她将自己领域的一部分送入了莫拉格·巴尔的领地，而他却无法染指。这一战术将在未来岁月中收获回报。

亚利德的黄昏

在阿莱西亚奴隶起义后的某个时期，多个亚利德王国开始绝望地搜寻传说中的怒石，他们相信这块石头能引领他们找到一件足以对抗日益逼近的阿莱西亚帝国大军、拯救他们的武器。一支远征军开赴天际省东陲领的锻莫城市遗迹树皮遗址，据传怒石就藏在那里。亚利德人围攻了树皮遗址，但未能攻破城池或取得这件神器。当时，亚利德人并不知道锻莫只拥有怒石的左半部分，而且那半块并非存放在树皮遗址，而是在附近的卡格雷泽尔。

突袭树皮遗址失败后，美瑞蒂亚向其信徒显现，发出了一个隐晦预言，预示亚利德帝国即将覆灭，并将怒石的右半部分赐予了加拉斯·马拉塔城。当时，加拉斯·马拉塔由纳里尔莫尔国王（King Narilmor）统治，他是除无羽者乌玛瑞尔之外，美瑞蒂亚最虔诚、最受宠的信徒之一。为了保护他手中的这块怒石，纳里尔莫尔拒绝向来自其他王国、走投无路的亚利德难民提供援助或庇护，并将他们拒之城外。此后，便再未听闻加拉斯·马拉塔居民的消息。尽管加拉斯·马拉塔最终遭到了人类的围攻，但一些记载表明，攻击者甚至未能攻入纳里尔莫尔的城市，它便已化为废墟；有说法认为，这座城市是从内部崩塌的，源于内部冲突或蓄意破坏。

第二纪元

次元融合

在次元融合与三旗战争期间，西罗帝尔化为废墟，各省份被残余的、抵抗迪德拉入侵的势力所割据。美瑞蒂亚派遣其仆从“万色之视”（Sees-All-Colors）刺杀了战士公会的领袖，以便接管公会大师之位。在迪德拉君主的命令和美瑞蒂亚信徒财富的资助下，公会开始拒绝所有其他委托，将其全部力量集中于摧毁暗锚和挫败莫拉格·巴尔的阴谋。与此同时，五英杰得以重组，这应验了预言中无魂者的到来。无魂者将战友们从巴尔的魔爪中解救出来，夺回了众王护符，并在此过程中击溃了曼尼马克。

美瑞蒂亚伪装成凡人，在微光城——这座她多年前推入冷港的城市——中迎接了无魂者以及战士公会和法师公会的成员。她允许他们在城墙内策划对莫拉格·巴尔堡垒的进攻。美瑞蒂亚在其城中等待着国王拉洛里亚兰·迪纳尔和美瑞蒂亚之光重返故城。当公会联军最终攻入莫拉格·巴尔的堡垒时，美瑞蒂亚亲自显现在位面漩涡中将其摧毁。她构筑力场保护光明战士在漩涡内部摧毁黑暗锚点时免受莫拉格·巴尔的伤害。美瑞蒂亚之光的力量在漩涡的核心处释放，位面漩涡随之毁灭。

随后，无魂者在莫拉格·巴尔力量的核心之地与其正面对决并将其击败。此举从这位迪德拉君主的掌控中解放了无数灵魂。在无魂者的灵魂即将逃离冷港领域之际，美瑞蒂亚将其攫取，并允许魂殇在彩光领域中与其灵魂重新融合。

三神议会

美瑞蒂亚派遣她的黄金骑士（Golden Knight）去挫败三神议会（Triad）的阴谋。然而，这位骑士被梅法拉的爪牙绑架，破晓者也被击碎。无魂者寻求美瑞蒂亚的帮助以修复此剑。美瑞蒂亚不仅修复了它，还为其注入了新的力量，使其能够用于定位她失踪的骑士。但随后，诺克图娜尔入侵了彩光领域，骤然中断了英雄与这位迪德拉君主的联系。

在美瑞蒂亚受制无暇之际，唯有黄金骑士能执行她的计划。在后来的冲突中，破晓者不幸被诺克图娜尔腐化。黄金骑士猛然领悟到自己就是最后的美瑞蒂亚之光，于是牺牲自己，驱散了来自圣物的黑暗。无魂者用净化后的破晓者在水晶塔之巅击败了诺克图娜尔，终结了三神议会对泰姆瑞尔的威胁。

同年晚些时候，美瑞蒂亚位于基尔克瑞斯山的神庙遭到了一场苦难风暴的蹂躏。她的许多信徒被杀或转化成了不死怪物。神庙的残余祭司深入神庙内部，取回了一件灌注了她光芒的圣物，名为美瑞蒂亚之辉。这件圣物拥有引导美瑞蒂亚之光和净化神庙腐化的力量。灾难过后，一名幸存的祭司使用此圣物封印了神庙。

第三纪元

多年来，美瑞蒂亚曾将许多不同的迪德拉神器赐予她的冠军们，尽管其中一些圣物与其他迪德拉君主有所关联。约在第三纪元405年，刀锋的一名特工在击败了一名背叛她的巫师后，从美瑞蒂亚处获得了卡吉特之戒。

在第三纪元433年，美瑞蒂亚委派科瓦奇英雄执行任务，摧毁那些为组建亡灵大军而盗掘坟墓的亡灵法师，并再次以这枚戒指作为回报。这位英雄还击败了她的冠军——无羽者乌玛瑞尔，后者在第一纪元战败后，从湮灭位面归来。

第四纪元

在第四纪元201年，美瑞蒂亚向最后的龙裔许诺赐予破晓者，作为帮助她净化神庙的回报。该神庙已被一名亡灵法师玷污，充斥着因他亵渎尸体而产生的怨魂。

神器

暗蚀宝珠 (Dark Orbs)

暗蚀宝珠，亦称美瑞蒂亚诅咒宝珠 (Cursed Orbs of Meridia)，是与迪德拉君主美瑞蒂亚相关的球形物体。它们被用来赋予“无尽能量女士”青睐的选定者非凡的活力，防止其死亡，复活他们，并且只要他们留在宝珠附近，甚至能阻止其被放逐回湮灭。击碎一颗暗蚀宝珠可以局部冻结其周围环境的时间流动。

破晓者 (Dawnbreaker)

破晓者（上古卷轴传奇）

破晓者是迪德拉君主美瑞蒂亚创造的迪德拉神器。它被锻造于“一道击碎在”君主敌人身上的“圣光”之中。外观上，它是一把长剑，其十字护手上镶嵌着一颗独特的发光水晶，名为破晓之星宝石 (Dawnstar Gem)。它被创造出来的目的是“焚尽腐化与伪命”。因此，它对美瑞蒂亚的“敌人”尤为有效：这主要适用于不死生物，但其力量也可用于对抗迪德拉和狼人。

破晓护符 (Charm of the Dawn)

破晓护符是美瑞蒂亚于盛夏破晓的第一缕晨光中创造的饰物，被制成了一条项链。

美瑞蒂亚之光 (Lights of Meridia)

美瑞蒂亚之光是一系列与迪德拉君主美瑞蒂亚相关的强大水晶圣物，其中灌注了她的力量。

美瑞蒂亚之光最初是他们的守护君主赐予信奉美瑞蒂亚的微光城的礼物，其力量保护着这座城市，并使居民生活更为便利。当美瑞蒂亚的宿敌莫拉格·巴尔派遣他的迪德拉爪牙袭击该城时，美瑞蒂亚察觉到了一个机会。她向这些光球注入了更多神力，并用它们为整座城市设下结界，通过莫拉格·巴尔自己的传送门将其推入了冷港。以这种方式被光球之力包裹，空洞城成为了美瑞蒂亚自身领域在莫拉格·巴尔领地中的一部分，如同一把“刺入他肋间的匕首”，而他却无法染指。

美瑞蒂亚信标 (Meridia's Beacon)

美瑞蒂亚信标（上古卷轴：天际）

美瑞蒂亚信标是一块与迪德拉君主美瑞蒂亚相关的魔法晶球形态的石块。无尽能量女士会与持有信标者交谈，并利用它来影响和驱使信标的持有者。

美瑞蒂亚之辉 (Meridia's Brilliance)

美瑞蒂亚之辉是一块与迪德拉君主美瑞蒂亚相关的魔法晶球形态的石块。它是来自基尔克瑞斯神庙的圣物，散发着美瑞蒂亚的光芒。它拥有引导她神圣光辉的能力，并且据信它还能净化不死生物的腐化，并在必要时封印神庙。

蛋白石护符 (Opal Charm)

蛋白石护符是一件与迪德拉君主美瑞蒂亚相关的圣物，它被附魔以直接从她的彩光领域汲取光芒；当被掌握时，这种光芒能够暂时具现化物理物体。反映了其创造者对一致性的执念，该护符还能统一佩戴者及其追随者的生命力，在佩戴者被杀死之前，不允许任何人死亡。外观上，它是一颗蛋形大小的刻纹蛋白石，镶嵌在黄金中，悬挂于一条链子上。即使处于未激活状态，它也能照亮整座神殿。

棱晶核心 (The Prismatic Core)

棱晶核心是一块强大的水晶，为棱晶武器 (Prismatic Weapon) 提供能量，由众多美瑞蒂亚的女祭司自愿牺牲所创造。它在第一纪元早期被赐予了亚利德城邦德洛迪尔 (Delodiil) 的军队，以便他们击败崇拜莫拉格·巴尔的敌人阿巴加拉斯 (Abagarlas) 并摧毁活体死寂 (Mortuum Vivicus)。摧毁阿巴加拉斯的行动成功了，但武器在尝试中被毁。为其供能的水晶被回收，但已耗尽力量。五位亚利德英雄出发前往锻莫遗迹姆泽内尔德特 (Mzeneldt) 以藏匿水晶，使巴尔的势力无法找到它。女祭司瓦拉莎 (Valasha) 牺牲自己为水晶重新充能，其余英雄则献出生命加以守护。后来在第二纪元582年，它被战士公会寻回，并由梅里克-阿特-阿斯瓦拉 (Merric at-Aswala) 在无魂者的协助下重铸为棱晶武器。公会的冠军们使用棱晶武器一劳永逸地摧毁了活体死寂。

卡吉特之戒 (Ring of Khajiiti)

卡吉特之戒（上古卷轴：湮灭）

卡吉特之戒（有时仅称 Ring of Khajiit 或 Ring of the Khajiiti）是一件与两位迪德拉君主——美瑞蒂亚和梅法拉——相关的迪德拉神器，这两位君主都曾以提供该戒指作为服务的回报。据说这枚戒指能使佩戴者隐形、无声且迅捷。

此戒原本为梅法拉所有，直到被后来被卡吉特尊为盗神的著名窃贼拉欣从她手臂上偷走。利用戒指的力量，拉欣成为了艾斯维尔历史上最成功的窃贼。甚至传说拉欣在金泰拉女皇熟睡时偷走了她颈部的纹身。据一则记述，他曾利用戒指的能力从赫麦尤斯·莫拉海底图书馆中窃取了《知者之书》。最终，在过于随意地使用其力量后，拉欣被戒指抛弃，暴露在了敌人的面前。

领域

彩光领域 (The Colored Rooms) 是湮灭中的一个多面性的领域，由被称为“无尽能量”迪德拉君主的美瑞蒂亚创造并统治。从所见不多的景象来看，彩光领域似乎融合了珊瑚礁与漂浮巨石群的特征，其间点缀着五彩斑斓的尘埃或云状轨迹。巨石之间的“地面”看起来像是发光的流水，但实则坚固得足以行走其上。天空被描述为漂浮着猩红浮沫之海。有观点认为，该领域的“色彩”指的是不同的魔法派系。

极光妖灵及其战马是栖息于彩光领域的美瑞蒂亚造物，它们由纯粹的光芒构成，肤色几乎囊括了所有色调。据称黄金圣徒也居住于此领域。那些灵魂曾到访此地的描述称彩光领域“相当无聊”——美瑞蒂亚的讲座（也被描述为“相当无聊”）除外。

台词

《上古卷轴：匕落雨》

任务	条件	对话
任务：未完成的交易 (Incomplete Collection)	与美瑞蒂亚对话：	"Oh, yes my dear, I think I can help you with your ambition. If I give you something quite valuable, will you do something for me first?" “哦，是的，我亲爱的，我想我能帮你实现你的抱负。如果我给你一件相当珍贵的东西，你愿意先为我做点事吗？”
	接受任务	"You will? Oh, that's very sweet. Much sweeter than a certain Sorceror [sic] I know named (sorcerer's name), who made a certain arrangement with me, but decided later to renege. If you would be so kind as to pay (sorcerer's name) a visit and let (him/her) know that such ungallant behavior is fatal. Then go to my dear friend, (worshipper's name), who will wait for (time limit) days for you at (building) in (town), and give you my Ring of Khajiit when you arrive. It's just the thing you need. Now, you'd best be off. Be careful." “你愿意？哦，真是贴心。比某个我认识的、名叫(巫师名字)的巫师贴心多了，他跟我做了个约定，后来却决定反悔。如果你能好心去拜访一下(巫师名字)，让(他/她)知道这种无礼之举是致命的。然后去找我的好朋友(信徒名字)，(他/她)会在(城镇名)的(建筑名)等你(时间限制)天。你到了那里，(他/她)会把我的卡吉特之戒给你。这正是你需要的东西。好了，你最好出发吧。小心点。”
	拒绝任务	"Oh, that's a shame. As a friendly warning, bad things happen to greedy (player's race) adventurers willing to take, but not willing to give." “哦，真可惜。作为一个善意的警告，坏事会降临在那些只想索取、不愿付出的贪婪的(玩家种族)冒险者身上。”

《上古卷轴：湮灭》

任务	条件	对话
任务：敬献神明 (An Offering to the God)	献上合适的祭品后	"By the detritus of the profane, I am brought forth. And by your offering, you have made the profane your interest, mortal. The undead are foul, unnatural things. Some of my rivals take pleasure in these abominations. Not Meridia. I wish these creatures destroyed. Hidden behind a door, deep in Howling Cave, are necromancers. They rob graves for the materials to raise their undead armies. Find these necromancers. Destroy them and their abominations. Do this, and earn the gratitude of Meridia." “借由亵渎之物的残骸，吾得以现身。通过汝之献祭，汝已将亵渎之物视为汝之目标，凡人。不死生物乃污秽、非自然之物。吾之某些宿敌以这些可憎之物为乐。但美瑞蒂亚不然。吾愿见这些造物被彻底毁灭。在哀嚎洞穴（Howling Cave）深处，一扇门后潜藏着亡灵法师。他们盗掘坟墓以获取材料来组建其不死大军。找到这些亡灵法师。摧毁他们及其邪物。完成此事，汝将赢得美瑞蒂亚的感激。”
	任务完成	Well done. Those creatures were an affront to all life, and they have paid the price for their actions. Take this ring and go with my blessing. “干得好。那些造物是对一切生命的冒犯，他们已为其行径付出了代价。收下此戒，承吾之佑离去吧。”

《上古卷轴：天际》

任务	条件	对话
任务：“破晓”（The Break of Dawn）	先发现信标时的对话	"A new hand touches the beacon. Listen. Hear me and obey. A foul darkness has seeped into my temple. A darkness that you will destroy. Return my beacon to Mount Kilkreath. And I will make you the instrument of my cleansing light." “一只新手触碰了信标。听着。听见我的声音，服从我。一股污秽的黑暗已渗入我的神庙。这黑暗，必须由你来摧毁。把我的信标带回基尔克瑞斯山。我会让你成为我净化之光的使者。”
	先找到神龛时的对话	"A new supplicant approaches. Listen. Hear me and obey. A foul darkness has seeped into my temple. A darkness that you will destroy. But first, you must restore to me my beacon. I shall guide you unto it. Find it and return here. And great shall be your reward." ““一位新的求见者靠近了。听着。听见我的声音，服从我。一股污秽的黑暗已渗入我的神庙。这黑暗，必须由你来摧毁。但首先，你必须找回我的信标归还给我。我会指引你找到它。找到它并带回这里。你将会得到丰厚的回报。”
	找到信标后的对话	"You have found my beacon. But it is not time for rejoicing. The defiler continues to profane my temple. Return to my figure on Mount Kilkreath, and I shall make you the instrument of my cleansing light." “你已找到我的信标。但现在还不是庆祝的时候。那个亵渎者仍在玷污我的神庙。回到基尔克瑞斯山上我的雕像那里，我会让你成为我净化之光的使者。”
	携带信标抵达雕像	"Look at my temple, lying in ruins. So much for the constancy of mortals, their crafts and their hearts. If they love me not, how can my love reach them?" “看看我的神庙，沦落为一片废墟。这就是凡人口中的永恒，他们的技艺和他们的忠心？如果他们不爱我，我的爱又如何能触及他们？”
	将信标放入神龛	"It is time for my splendor to return to Skyrim. But the token of my truth lies buried in the ruins of my once great temple, now tainted by a profane darkness skittering within. The Necromancer Malkoran defiles my shrine with vile corruptions, trapping lost souls left in the wake of this war to do his bidding. Worse still, he uses the power stored within my own token to fuel his foul deeds. I have brought you here, mortal, to be my champion. You will enter my temple, retrieve my artifact, and destroy the defiler. Guide my light through the temple to open the inner sanctum and destroy the defiler." “是时候让我的荣光重返天际省了。但我真理的象征（指破晓者）被深埋在我昔日宏伟神庙的废墟之下，如今被其中盘踞的亵渎黑暗所玷污。亡灵法师莫克然用他邪恶的腐化力量亵渎我的神龛，奴役这场战争留下的迷失灵魂为他效命。更糟的是，他竟利用我圣物中储存的力量为他的肮脏勾当提供能量。我把你带到这里来，凡人，是要你成为我的勇士。你将进入我的神庙，取回我的圣物，并消灭那个亵渎者。引导我的光穿过神庙以打开内殿，摧毁亵渎者。”
	（选择）询问圣物详情	"Tell me more about this artifact." “告诉我更多关于这圣物的事。”
	美瑞蒂亚回答	"Mortals call it Dawnbreaker, for it was forged in a holy light that breaks upon my foes, burning away corruption and false life. You will enter my shrine, destroy Malkoran, and retrieve this mighty blade." “凡人称之为破晓者（Dawnbreaker），因为它锻造于圣洁的光芒之中，这光芒能粉碎我的敌人，烧尽腐化与虚假的生命。你将进入我的神庙，消灭莫克然，取回这柄强大的剑。”
	（选择）表达无奈	"It doesn't really sound like I have a choice in the matter." “听起来我好像没得选。”
	美瑞蒂亚回答	"But a single candle can banish the darkness of the entire Void. If not you, then someone else. My beacon is sure to attract a worthy soul. But if you are wise, you will heed my bidding." “但一支蜡烛也能照亮整个黑暗的虚空。如果不是你，也会有别人。我的信标一定会吸引值得的灵魂。但如果你够聪明，就照我说的做。”
	（选择）接受任务	"I'll do it." “我会去做的。”
	美瑞蒂亚回答	"Of course you will. I have commanded it! Go now, the artifact must be reclaimed and Malkoran destroyed. Malkoran has forced the doors shut. But this is my temple, and it responds to my decree. I will send down a ray of light. Guide this light through my temple and its doors will open." “你当然会。这是我的命令！现在就去，必须夺回圣物，必须消灭莫克然。莫克然已经强行关上了庙门。但这是我的神庙，它会听从我的意志。我会降下一道光柱。引导这道光穿过我的神庙，门就会打开。”
	击败莫克然	"It is done. The defiler is defeated. Take Dawnbreaker from its pedestal." “完成了。亵渎者已被消灭。从基座上拿走破晓者吧。”
	拿起破晓者	"Malkoran is vanquished. Skyrim's dead shall remain at rest. This is as it should be. This is because of you. A new day is dawning. And you shall be its herald. Take the mighty Dawnbreaker and with it purge corruption from the dark corners of the world. Wield it in my name, that my influence may grow." “莫克然被消灭了。天际省的亡者将得以安息。这才是应有的结果。这都归功于你。新的黎明即将到来。而你将成为它的先驱。拿起这柄强大的破晓者，用它净化这世界黑暗角落中的腐化。以我的名义挥舞它，让我的影响力得以增长。”
	（选择）表示仅保留剑	"I'll keep the sword. But find someone else to spread your religion." “我会收下这把剑。但传教的事找别人吧。”
	美瑞蒂亚回答	"It matters not. The plant cares nothing for the rays that bring it the warmth of the sun. As you carry Dawnbreaker, so will my light touch the world." “无所谓。花朵从不在乎阳光的照耀。只要你带着破晓者，我的光就会随你触及这个世界。”
	（选择）表示以她之名挥舞	"I'll wield this mighty blade in your name." “我会以你的名义挥舞这把强大的剑。”
	美瑞蒂亚回答	"May the light of certitude guide your efforts." “愿这确凿之光指引你的道路。”

注释

• 《袖珍帝国指南：第一版》的引述中称，美瑞蒂亚“包容着万有之充盈”（contains the Plenum）。

• 曼卡·卡莫兰（Mankar Camoran）曾声称，冷港属于美瑞蒂亚——尽管它实际属于她的敌人莫拉格·巴尔。

• 与其他马格纳-吉类似，她如今等同于她自己创造的星辰。但美瑞蒂亚具体与哪颗星辰相关联尚不明确。不过，阿巴加拉斯（Abagarlas）发现的碑文有粗略译文写道：“第四星时，美瑞蒂亚的至怖者降临。”

迪德拉君主

迪德拉君主

阿祖拉  • 波耶西亚 • 卡拉威库斯·维尔 • 赫麦尤斯·莫拉 • 海尔辛 • 杰盖格拉 • 玛拉凯斯 • 梅鲁涅斯·大衮 • 梅法拉 • 美瑞蒂亚 • 莫拉格·巴尔 • 娜米拉 • 诺克图娜尔 • 魄伊特 • 桑吉恩 • 谢尔格拉 • 瓦尔迷娜