未写完的情书

首页 > 歌曲列表 > 未写完的情书

^{编 刷 历}

未写完的情书 書きかけのラブレター
游戏封面 专辑封面
作词	トミタカズキ(SUPA LOVE)
作曲	トミタカズキ(SUPA LOVE)
编曲	トミタカズキ(SUPA LOVE)
演唱	关裕美(CV:会泽纱弥) 白菊萤（CV：天野聪美） 森久保乃乃（CV：高桥花林）
BPM	164
收录专辑	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER HEART TICKER! 04 D-ark L-ily's Grin
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
站位
属性	DBT	REG	PRO	MAS	MA+
Cute	8	12	17	26	28
	128	197	408	621	786
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

《書きかけのラブレター》是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲，为组合One Steps的第二首歌曲以及在CGSS内实装的第二首歌曲。

简介

• 于2024年3月10日的「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS UNIT LIVE TOUR ConnecTrip! 」岩手公演首次公开。
  • 在当日于CGSS内实装，无3DMV。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

咲いた咲いた恋の花

绽放吧 盛开吧 恋之花

実るように

开花结果吧

書きかけたままの

这封尚未完成的

君へのラブレター

予你的情书

まっしろな花の便箋に

将附有纯白之花的信笺

したためてる

一封封堆积起来

迷ってはため息

因犹豫不决而叹息着

空欄の宛先に

收信人仍为空白

指先でなぞった

用指尖描绘着

君の名前

你的名字

今はまだ書けなくて

迄今仍未写上去

どっちが好きなの

你究竟喜欢哪件呢

決まらないコーディネイト

这装束打扮总使我抉择不定

もやもや考えてる

心烦意乱 不断思考

君のこと

关于你的事

咲いた咲いた恋の花

绽放吧 盛开吧 恋之花

ふわふわ

轻飘飘而悠然然

書いてはそっと消した文も

才写完又偷偷擦掉的文字也好

君への気持ちも

对你的感觉也好

大事に大事に育てて

深深的深深的将其栽培

実るように

开花结果吧

初めての気持ち

第一次的心情

全部したためて

全部被我珍藏着

最初の言葉は何にしよう

开头的句子该是什么呢

拝啓とか？

用“敬启”好不好呢？

一文字毎に

每写一个文字

何日も迷ってる

都会犹豫半天

大切な気持ち

这份珍重的心情

綺麗にして

变得美丽无比

君に届けたいから

因为是想传达给你的啊

教室の隅で

躲在教室的角落

こっそりと目で追った

用余光偷瞄着

逸らさず笑い合える

总是希望着能与你相视而笑

夢をみて

如此幻想着

揺れた揺れた恋の花

摇曳的 不定的 恋之花

いつだって

无论何时

自信はないし逃げたいって

踟蹰不前的我总想着逃避

数えたため息

不计其数的叹息

どうしてどうしてこんなにも

为什么 为什么总是如此

気になるの

总是如此在意

最後の空欄ペンが震えてる

落在最后一行的空白的笔锋也开始颤抖

きっと叶わない恋

虽说是痴心妄想的恋情

だけどいつかは

可还是希望有一天

後悔するから

即使会后悔

ちゃんと届けたい

也想好好递给你

このラブレター

这封情书

咲いた咲いた恋の花

绽放吧 盛开吧 恋之花

消えないで

请不要枯萎

空欄にそっと書き記した

悄悄在空白一页写下

君のフルネーム

你的全名

本当に本当に最後まで

真的真的直至最后

怖いけど

仍在担心

大切な気持ち

但这份珍重的心情

全部したためて

被我珍藏着

ちゃんと届けるよ

会好好地向你传递

君へのラブレター

这封予你的情书

收录

CD

• THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER HEART TICKER! 04 D-ark L-ily's Grin

游戏

• 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台

点击展开视频