十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[おいしいりさーち]浅利七海
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[美味研究]浅利七海 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【ススメ ! シンデレラロード】(2019/01/12) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 4中Combo提升 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【七海】 【七海】 見てドキドキ ! 触れてバクバク ! 食べてぱくぱく ! 看着心跳加速!摸着砰砰跳!吃着吧唧吧唧! マグロは、みんなの気持ちを乗せたジェットコースターれすね ! 金枪鱼是承载大家心情的过山车呢! ふわぁ~、みんなと一緒に、七海も大興奮なのれす~ ! 哇啊~,和大家一起,七海也超级兴奋的呢~! 【七海】 【七海】 あのときの板前さんは、七海の憧れなのれす。 那时候的厨师先生,是七海崇拜的对象呢。 それに漁師さんも、学芸員さんも、海洋学者さんも―― 还有渔夫先生、博物馆管理员先生、海洋学家先生—— みんなにお魚の魅力、いっぱい伝えて、いっぱいすごいのれすよ。 大家都在向人们传递鱼儿的魅力,超厉害的哟。 【七海】 【七海】 でも ! 今の七海は、アイドルなのれす。 但是!现在的七海是偶像呢。 アイドルには、アイドルだからできることがあるれすよね。 偶像有只有偶像才能做到的事情呢。 そのために七海がアイドルになった、そんな気がするのれす。 七海就是为了这个才成为偶像的,有这样的感觉呢。 【七海】 【七海】 七海は感じているのれす。 七海感觉到了呢。 今、海が、七海を見ているのれす。 现在,大海在看着七海呢。 「行ってこい」って、背中を押してくれてるのれす。 它在说“去吧”,在背后推着七海前进呢。 【七海】 【七海】 海だけじゃなくて、プロデューサーもそうれすね。 不仅是大海,制作人先生也是这样呢。 いつも、七海を見守ってくれているれす。 总是在守护着七海呢。 つまり、七海にとっては、プロデューサーは海なのれす。 也就是说,对七海来说,制作人先生就是大海呢。 【七海】 【七海】 えへへ♪ ふたつの海が、七海の味方だなんて、 嘿嘿♪ 两个大海都是七海的朋友, すっごく心強いのれす ! 超级安心的呢! 七海はこれからも七海のままで――いざ、飛びこむれす ! 七海今后也要保持七海的样子——那么,跳进去吧! 【七海】 【七海】 大好きな気持ち、お客さんのみんなと、 这份喜欢的心情,要和观众大家一起, ステージでいっぱいわけあってくるれす ! 在舞台上好好分享呢! 七海は、お魚が大好きで、そして、みんなが大好きれすから♪ 因为七海最喜欢鱼儿了,而且,最喜欢大家了♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第080回 |
3