十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[スパニッシュダンサー]関裕美
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Spanish Dancer]关裕美 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【シンデレラキャラバン】(2016/07/10) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 全属性提升 | 主动技 | 12中PERFECT支援 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【裕美】 【裕美】 お腹いっぱいになった? 吃饱了吗? それなら、よかった……。 那就好…… 私もお腹いっぱい。ごちそうさまでした。 我也吃饱了。多谢款待。 【裕美】 【裕美】 美味しかったね。 真好吃呢。 やっぱり、本場は違うのかなぁ。 果然,本地的就是不一样吧。 それとも、一緒に食べる人かな? 还是说,是因为一起吃饭的人呢? 【裕美】 【裕美】 食事もLIVEも、一緒に楽しんでくれる人と 无论是吃饭还是LIVE, 一緒だと、何倍も楽しいし、満足できるよね。 和能一起享受的人在一起的话, 【裕美】 都会变得好几倍开心,也能满足呢。 ……私は、プロデューサーさんと一緒にいると、 【裕美】 食事もアイドルも楽しい……と、思ってる。 ……我, 【裕美】 和制作人在一起时, それにアイドルのお仕事には、 觉得无论是吃饭还是偶像活动都很开心…… プロデューサーさんだけじゃない。 【裕美】 仲間やファンもいる……。 而且,在偶像的工作中, 【裕美】 不仅有制作人。 アイドルのおかげで、私の毎日は、 还有伙伴和粉丝…… 何倍、何十倍って楽しくなって……。 【裕美】 【裕美】 多亏了偶像, 微笑みがこぼれちゃう。 我的每一天, 私にとっては、すごく特別なこと、 变得好几倍、好几十倍地开心…… ステージは叶えてくれるんだ。 【裕美】 笑容会自然地流露出来。 对我来说,是非常特别的事, 舞台会为我实现的。
|
1