十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[青春バレンタイン]道明寺歌鈴
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[青春情人节]道明寺歌铃 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【ちょこっと接近♡ バレンタインは甘々模様ガシャ】(2022/02/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 11高PERFECT支援 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【歌鈴】 【歌铃】 何回も作り直して、ドジしないよう早めに出て…… 重做了好多次,为了不冒失早点出来…… 大変でしたけど、それでも伝えたい想いがあったんです。 虽然很辛苦,但是还是有想传达的心意呢。 えへへ、ちゃんと伝わりましたよねっ♪ 诶嘿嘿,好好传达给您了吧♪ 【歌鈴】 【歌铃】 あっ、やっぱり今食べるんですか……? 啊,您果然现在就要吃吗……? 食べるところを見たいような、なんとなく恥ずかしいような……。 有点想看着您吃,又有点害羞……。 い、いえっ、大丈夫ですっ ! どうぞ召し上がってくださいっ ! 不、不是的!没关系的!请享用吧! 【歌鈴】 【歌铃】 ……ふふっ、美味しそうに食べてもらえて、嬉しいです。 ……呼呼,您吃得这么香,我很开心。 えっ、ひとつは私に? 诶,有一个是给我的? じゃ、じゃあ、いただきます。あむっ……。 那、那么,我开动了。啊呜……。 【歌鈴】 【歌铃】 ……ふふっ、何度も味見したはずなのに、どうしてでしょうね? ……呼呼,明明试吃过好几次了,为什么呢? ひとりで作って食べた時よりも、プロデューサーさんと 比起我一个人做一个人吃的时候, 一緒に食べてる今の方がすっごく美味しいです。 和制作人先生一起吃的现在更加美味呢。 【歌鈴】 【歌铃】 ……もしかして、今日、私がドジしなかったのも、 ……说不定,今天我之所以没有冒失, 特別な日にかかる、ちょっと不思議な魔法のおかげ、 是因为特别的日子降临的、一点不可思议的魔法, だったのかもしれませんね♪ 的缘故呢♪ 【歌鈴】 【歌铃】 勇気を出して、想いを伝えるバレンタイン。 鼓起勇气,传达心意的情人节。 でも、中には勇気を出しきれない人もいるかもしれません。 但是,可能有些人无法完全鼓起勇气。 私も、きっとドジしてたら勇気を出せなかったでしょうから。 我也,如果冒失了的话,一定无法鼓起勇气吧。 【歌鈴】 【歌铃】 だから私、精一杯応援します。 所以,我会全力支持。 想いを伝えるための勇気を出せるように…… 为了让您能鼓起勇气传达心意…… 私からみなさんへの想い、届けます ! 我要传达给大家我的心意!
|
10