十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［スイートクリスマス］五十嵐響子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Sweet Christmas］五十岚响子 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【クリスマスプレゼントガシャ】（2015/11/30） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 7中分数提升 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【響子】 【响子】 ケーキも食べましたし、そろそろお仕事に向かいましょうか。 蛋糕也吃完了，我们该去工作了吧。 雪が降ってますから、しっかりコートを着て、 因为下雪了，请好好穿上外套， ちゃんとマフラーも巻いてくださいねっ ! 还要围好围巾喔！ 【響子】 【响子】 ふー、寒いですねっ。でも、心はぽかぽかしてます。 呼——，好冷呢。但是，心里暖暖的。 プロデューサープロデューサーと、 因为和プロデューサー制作人一起度过了热闹的圣诞节♪ 賑やかなクリスマスを過ごせたから♪ 【響子】 【响子】 妹も弟も喜んでました ! 楽しそうな顔を見られてよかったなぁ。 妹妹和弟弟都很高兴呢！能看到他们开心的样子真是太好了。 プロデューサープロデューサーが 多亏プロデューサー制作人带来了礼物。 プレゼントを持ってきてくれたおかげです。 【響子】 【响子】 私、人の喜ぶ顔を見るのが好きなんです。 我啊，最喜欢看到别人开心的样子了。 だから今夜、お仕事が入っているのも嬉しいなぁって……。 所以今晚有工作安排，我也很高兴呢…… 【響子】 【响子】 それに、私がお仕事ってことは、 而且，既然我有工作， プロデューサープロデューサーもお仕事ですし……。 プロデューサー制作人也有工作……。 頑張ったら、喜んでくれますよね？ だから…… ! 努力的话，你会为我高兴的吧？所以……！ 【響子】 【响子】 雪と光が降ってきてすごくキレイっ ! 雪和光飘落下来，好漂亮呢！ この中で一番輝けるように頑張りますっ ! 我会努力成为最闪耀的那个！ みんなに喜んでもらえるようにっ ! 要让大家都开心起来！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1
沪公网安备 31011002002714 号