十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ドーナッツ☆マーメイド］椎名法子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Donuts☆Mermaid］椎名法子 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【シンデレラキャラバン】（2016/03/11） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 9高Combo提升 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【法子】 【法子】 あ、そろそろ帰る時間？ 啊，差不多该回去了？制作人，工作很多呢～。 プロデューサー、お仕事いっぱいだもんね～。 那么，大家去洗把脸、换衣服、回去吧♪ それじゃ、みんなで目洗って、お着替えして、戻ろ♪ 【法子】 【法子】 ふ～…… 呼～……玩得太入迷了，错过了午饭呢。 夢中で遊んでたら、お昼ご飯食べそこねちゃったね。 找个摊子，轻松吃点东西后，回事务所吧？ どこかの屋台で、かる～く食べてから、事務所いこ？ 【法子】 【法子】 あっ ! ! ! あそこのワゴンで、ドーナツ売ってるよ♪ 啊!!! 那边的摊子在卖甜甜圈♪ あれにしよー♪ 就买那个吧♪ みんなで30個パック買って、分けっこしない？ 大家一起买30个一包的，分着吃吧？ 【法子】 【法子】 あ、多すぎ？ しかも、もう食べてる？ 啊，太多了？ 而且，已经吃过了？ 今ならオトクなのに～。 现在买很划算的～。 そっか……あたしのおすすめが足りなかったかな～。 这样啊……我的推荐还不够力呢～。 【法子】 【法子】 どれもカラフルで、トッピングもかわいくて……。 每个都五彩缤纷的，装饰也很可爱……。 ドーナツはあんなにステキなのに、 甜甜圈那么棒， アイドルのあたしは、まだまだ追いつけなくて。 但作为偶像的我，还远远追不上呢。 【法子】 【法子】 よーし、こうなったら、全力だよ ! 好～了，既然如此，就全力以赴吧 ! 一番かわいいアイドルの衣装で、絶対食べたいって 用最可爱的偶像服装，绝对想吃 思わせちゃうんだから。ちょっと待ってて ! 让他们想吃的。稍等一下 ! 【法子】 【法子】 じゃーん ! 水着みたいな、かわいいデザイン ! 锵锵 ! 像泳衣一样、可爱的设计 ! これなら食べてくれるよね♪ 这样应该会吃了吧♪ はい、新作ドーナツ詰め合わせ、まとめてどうぞー♪ 给，新口味甜甜圈礼盒，全都给你们吧♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1
沪公网安备 31011002002714 号