十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ひたむきな歩み］道明寺歌鈴
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［一心前行］道明寺歌铃 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2018/04/23） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 9中全才 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【歌鈴】 【歌铃】 ふぇぇ……ま、また転んじゃいましたぁ……。 诶诶……又、又摔倒了啊……。 でも、まだ頑張るから、見てて下さいっ ! 但是，我还会努力的，请看着我吧！ あやめちゃん、珠美ちゃん、プロデューサーさんっ ! 菖蒲酱、珠美酱、制作人先生！ 【歌鈴】 【歌铃】 えへへ……今日もたくさん転んじゃいました。 嘿嘿……今天也摔了很多次呢。 でも、おかげで一曲通して踊りきれましたっ ! 但是，多亏了大家，我才能完整地跳完一首歌！ これも長い時間私に付き合ってくれた、みんなのおかげです。 这也是因为大家长时间陪着我的缘故。 【歌鈴】 【歌铃】 ドジなところとか、バナナの皮とは縁を切りたいんですけど……。 虽然想和冒失的地方还有香蕉皮断绝缘分……。 私とは太い紐で、しかも固結びで結ばれてしまっているみたいで、 但好像我和它们被粗绳子紧紧系在一起了， 切れもしないし、ほどくこともできなくって……。 既剪不断，也解不开……。 【歌鈴】 【歌铃】 でも ! 最近、気の持ちようを変えてみることにしたんです ! 但是！最近我试着改变了想法！ どうせ離れられないのなら、強い気持ちで立ち向かおう。 既然反正分不开，那就用坚强的态度去面对吧。 転んでもどうにかできるようにしておこう、と ! 即使摔倒了也要想办法应对！ 【歌鈴】 【歌铃】 そう思えるようになったのは、ドジな私を 我能这样想，是因为大家一直 みんながずっと温かく見守ってくれたからなんです。 温暖地守护着冒失的我。 何度失敗しても、ずっと応援してくれた人たちが。 无论失败多少次，都一直支持着我的人们。 【歌鈴】 【歌铃】 アイドルのみんな、ファンのみなさん。 偶像伙伴们、粉丝们。 そして……ここまで根気強く見守り続けてくれた、 还有……一直耐心守护我到现在的、 プロデューサーさんがいたから ! 制作人先生！ 【歌鈴】 【歌铃】 私は何度転んだって絶対に立ち上がりますっ ! 无论摔倒多少次，我都绝对会站起来的！ アイドルになってから生まれた、切っても切れない大切な縁を、 因为我想永远珍惜自从成为偶像后产生的、 ずっとずっと大切につないでいきたいからっ ! 无法割舍的重要缘分！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5
沪公网安备 31011002002714 号