十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［Home Sweet Home］道明寺歌鈴
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Home Sweet Home］道明寺歌鈴 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【LIVE Parade】（2021/06/29） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 灰姑娘魅力 | 主动技 | 12中安可 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【歌鈴】 【歌铃】 みんなが一緒なら、どんなに怖いものでもへっちゃらです♪ 如果大家在一起的话，无论多可怕的东西都不在话下啦♪ た、たぶん…… ! ほら、前はあんなに怖かったものでも、 大、大概……！你看，以前那么可怕的东西， こんな風に楽しめちゃうんですから ! ねっ ! 现在也能这样享受了呢！对吧！ 【歌鈴】 【歌铃】 トレーナーさんにも褒めてもらえたし、この調子で頑張るぞ～ ! 连训练师也夸奖我了，我要继续保持这个势头加油～！ あっ、プロデューサーさん ! お疲れさまですっ ! 啊，制作人先生！辛苦您了！ レッスンはけっこう順調で、自信もバッチリついてきましたよっ♪ 练习相当顺利，自信心也满满地提升上来了哟♪ 【歌鈴】 【歌铃】 最初は、私にちゃんとできるのかなって思ってましたけど。 最初的时候，我还担心自己能不能做好呢。 ホラーの魅力がわかってからは、そんな不安もなくなるくらい、 但自从理解了恐怖的魅力后，那种不安就消失了， 毎日必死になっちゃってました ! えへへ……♪ 每天都拼命努力了呢！嘻嘻……♪ 【歌鈴】 【歌铃】 怖いものを克服できた、とかじゃないんですけど…… 并不是说已经克服了可怕的东西…… 挫けずに勇気を出して一歩踏み出してみるのって、大事だなって。 而是觉得不气馁、鼓起勇气迈出一步，是很重要的。 今まで知らなかったことを知れるといいますか……。 可以说，能了解到以前不知道的事情……。 【歌鈴】 【歌铃】 うん、世界が開けたような気がするんですっ ! 嗯，感觉世界都敞开了！ 私ひとりじゃ、ずっと踏み出せなかった場所へ…… 我一个人绝对不敢去的地方…… みんなと一緒だから、やっと行くことができた、みたいなっ ! 因为和大家在一起，终于能去了，就像这样！ 【歌鈴】 【歌铃】 それってすごく楽しくて、嬉しいんですっ♪ 那真的非常开心、非常高兴♪ もちろん怖いものは怖いままなんですけど、それでも…… 当然可怕的东西还是可怕，但即使如此…… 怖がりな私にだって、ホラーを演じられるんですからっ ! 连胆小的我也能演恐怖片呢！ 【歌鈴】 【歌铃】 私の力で、この館の呪いを解く……大丈夫、きっとできる…… ! 用我的力量，解开这座馆的诅咒……没问题的，一定能做到的……！ 待っていてください、私を呼ぶ声たち…… ! 请等着我，呼唤我的声音们……！ かならずあなたを救い出して、在るべき場所へ送り届けます ! 我一定会救出你，送到你该去的地方！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第408回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9
沪公网安备 31011002002714 号