［めろめろサマー］諸星きらり

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 诸星琪拉莉 > ［めろめろサマー］諸星きらり

^{短 编 刷 历}

［燃烧的夏天］诸星琪拉莉 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 わぁ…。赤青黄色の提灯ぼんぼん…。奥まで、ずーっと続いてゆ…♪ 哇...红蓝黄色的灯笼串串...一直延伸到深处...♪ 文件:CGSS-Kirari-3-1-01.mp3 主页 亀ちゃんは、下の方でおねむなのです。だから、そーっとしておくにぃ 乌龟宝宝在下面睡觉呢～所以要轻轻的不打扰它哟 文件:CGSS-Kirari-3-1-02.mp3 主页 うぇへ…ぽわぽわ、しんなり☆きらりんも、にっぽんのなでしこだもんね 嘿嘿...软绵绵蔫蔫的☆琪拉琳也是大和抚子呢 文件:CGSS-Kirari-3-1-03.mp3 主页 きらりんの夕涼み、しみじみ…♪風鈴の音も、ちりんちりーん…ふふふ 琪拉琳的纳凉时光～心旷神怡♪风铃叮铃叮铃响...呼呼呼 文件:CGSS-Kirari-3-1-04.mp3 主页 焼きそば、はむはむするGadget-TheViewerNameプロデューサーちゃん、ずっと見てたいな 看着プロデューサー酱啊呜啊呜吃炒面的样子～好想一直看下去 文件:CGSS-Kirari-3-1-05.mp3 主页 プロデューサーちゃん、あとでこっそり…盆踊り、すゆ？ プロデューサー酱～等下偷偷去跳盂兰盆舞吗？ 文件:CGSS-Kirari-3-1-06.mp3 主页 どの金魚ちゃんがいいかな？いいかな？あ、きらりもその子、好きー♪ 要选哪条金鱼呢？这条怎么样？啊～琪拉琳也喜欢这孩子～♪ 文件:CGSS-Kirari-3-1-07.mp3 主页 うちわ、欲しいならあげゆ ! ふたりでパタパタパタ、するにぃ～ 想要团扇的话就送你！两个人一起啪嗒啪嗒扇吧～ 文件:CGSS-Kirari-3-1-08.mp3 主页 うきゅ…浴衣クイクイされたら…ころんって寄りかかっちゃうよ 呜啾...要是被浴衣带子绊到...会咕咚靠在你身上哟 文件:CGSS-Kirari-3-1-09.mp3 主页 ハピハピ柄の浴衣に、してこなかったんだー。お祭りらしくしたいし 特意选了Happy Happy花纹的浴衣～想要更有祭典气氛嘛 文件:CGSS-Kirari-3-1-10.mp3 主页 つんつん、つんつん…。むぅー、お返しにプロデューサーちゃんに…ぇぃ☆ 戳戳～戳戳...唔～要戳回去啦プロデューサー酱...欸☆ 文件:CGSS-Kirari-3-1-11.mp3 主页 うぇへ…しゃがむと、プロデューサーちゃんが頭ポムポムできちゃう 嘿嘿...蹲下来就能给プロデューサー酱当扶手啦 文件:CGSS-Kirari-3-1-12.mp3 小屋触摸 縁日は、おててをぎゅーして、歩こぉー 逛庙会要手牵手～紧紧握着走哟 文件:CGSS-Kirari-3-2-01.mp3 小屋触摸 杏ちゃん、おいしかったのー☆杏アメちゃん☆ 杏酱糖果好好吃～☆杏糖糖☆ 文件:CGSS-Kirari-3-2-02.mp3 小屋触摸 せーの、見返りきらりん♪ 预备～回眸琪拉琳♪ 文件:CGSS-Kirari-3-2-03.mp3 小屋触摸 みんなでぇ、 きらりん音頭ー♪ ～♪～♪～♪ 大家一起来跳～琪拉琳舞♪ ～♪～♪～♪ 文件:CGSS-Kirari-3-2-04.mp3 小屋触摸 花火の光でね、プロデューサーちゃんの顔が、ぽわーってして… 烟花的光照得プロデューサー酱的脸～朦胧胧的... 文件:CGSS-Kirari-3-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサーちゃんと歩くと…きらりね、なんか女の子で… 和プロデューサー酱一起走...琪拉琳感觉自己像个女孩子呢... 文件:CGSS-Kirari-3-2-06.mp3 小屋触摸 きらりん射的ー☆ばいーん ! はっ ! 弾は跳ね返りました ! 琪拉琳射击游戏☆砰！哈！子弹弹开啦！ 文件:CGSS-Kirari-3-2-07.mp3 小屋触摸 きらりんくじ引きー☆引いてくれる人みーんなに、一等あげゆ♪ 琪拉琳抽签铺☆所有来抽的人都能中一等奖♪ 文件:CGSS-Kirari-3-2-08.mp3 小屋触摸 うきゅ、うちわ？？？これ、音頭に使うの？ふぅん…？ 呜啾～团扇？？这个要用来跳舞吗？嗯...？ 文件:CGSS-Kirari-3-2-09.mp3 小屋触摸 うまく、すくえるかな～？きらりを持ち上げて、ポイッてしてみて☆ 能顺利捞起来吗～？把琪拉琳抱起来试试看☆ 文件:CGSS-Kirari-3-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーちゃん、おえどの料理屋さん、連れてってくれゆ？ プロデューサー酱～带我去后巷的料理店嘛～ 文件:CGSS-Kirari-3-2-11.mp3 小屋触摸 縁日でも目立っちゃって…うぇへへ。ごめんにぃ… 在庙会也这么显眼...嘿嘿～对不起啦... 文件:CGSS-Kirari-3-2-12.mp3 固有台词 これからぁ、金魚ちゃんをすくうの。網がパシャッてならないように、やさしーくできるかな？今日のきらりんは、お浴衣で、とってもほのぼの気分だから♪やさしーく…できりゅ 现在要捞金鱼啦～要温柔点别弄破网子哟？今天穿浴衣的琪拉琳是温馨模式♪一定可以...温柔做到的 文件:CGSS-Kirari-3-5-01.mp3 亲密度上升 ファンのみんなを、こわがらせないように、そーっと。 もっとすくって、プロデューサーちゃんと、 ハピハピにしてあげゆんだぁ……。 要轻轻地～别吓到粉丝们 多捞点幸福～和プロデューサー酱一起 让大家变得Happy Happy... 文件:CGSS-Kirari-3-3-01.mp3 亲密度全满 きらりね……お祭りって、いっつも一番後ろから、 こっそり見るだけだったの。背大きいから、前にいくと、 みんな、見えなくなっちゃうし。 琪拉琳以前...总是躲在最后面 偷偷看祭典。因为个子太大 站前面会挡住大家... 文件:CGSS-Kirari-3-4-01.mp3 亲密度全满 でも、プロデューサーちゃんが、いいこと教えてくれた。 みんなから見られる人になっちゃえば、 お邪魔にはならないんだもんね。 但是プロデューサー酱教会我 只要成为被大家注视的人 就不会碍事啦 文件:CGSS-Kirari-3-4-02.mp3 亲密度全满 ちょっとさみしかったお祭りも、今は楽しくて♪ 普通のこと、普通にさせてもらえて…… うれすぃ♪……うぇへへ。 曾经寂寞的祭典现在变得好开心♪ 能和大家做普通的事... 好幸福♪...嘿嘿 文件:CGSS-Kirari-3-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 きらりんアイスは、はぴはぴ味、すぱすぱ味、こゆこゆ味。にゃはっ、おいすぃよ 琪拉琳冰淇淋有Happy味、清爽味、绵密味～喵哈～超美味哟 文件:CGSS-Kirari-3+-1-01.mp3 主页 にゃは ! ワゴンも、ぺろりーん☆食べたそうに、うるうるしてゆ♪ 喵哈！推车也被舔得干干净净☆馋得眼泪汪汪啦♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-02.mp3 主页 ビーチでも、キメキメファッション♪それが、きらりん海水浴なのです 海滩也要时尚时尚♪这就是琪拉琳式海水浴 文件:CGSS-Kirari-3+-1-03.mp3 主页 うぇへへ、波のくるところまで走るゆー ! 撮っててねー☆ 嘿嘿～要跑到浪花边边～帮我拍照哟☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-04.mp3 主页 プロデューサーちゃんとー、ホットホットばっちし♪ヤバーい ! 和プロデューサー酱一起～热辣辣♪不妙！ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-05.mp3 主页 プロデューサーちゃんと過ごす季節は、サンダルもぴょんぴょん☆ 和プロデューサー酱度过的季节～凉鞋都轻快得蹦蹦跳☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-06.mp3 主页 うっきゃー ! ？アイス落ち… ! お、落ち…ないよぉん♪ぶいっ☆ 呜呀！冰淇淋要掉...！没～掉下来哟♪咻☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-07.mp3 主页 さわやかコーデ、スッキリ～？ペパーミントっぽく、スカッといくにぃ 清爽造型～利落吗？像薄荷般飒爽出击哟 文件:CGSS-Kirari-3+-1-08.mp3 主页 きらりんを捕まえられるかな～？うきゃうっ、あ、足はくすぐったいゅ～ 能抓住琪拉琳吗～？呜呀～脚好痒～ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-09.mp3 主页 ハートのぽしぇっとちゃん、にあう？うきゅ～☆お気に入りなんだぁ 心形小包包合适吗？呜啾～是人家最爱☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-10.mp3 主页 プロデューサーちゃんとー、ぶいターッチ☆びしぃっ、キメっ ! 和プロデューサー酱～闪电触碰☆啪嚓！定格！ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-11.mp3 主页 プロデューサーちゃん、手出して？つないで、海へダーッシュ♪ プロデューサー酱伸出手～牵住奔向大海♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-1-12.mp3 小屋触摸 パンツるーっく ! きらりーん、なま足～☆ 裤子滑落！琪拉琳的素足～☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-01.mp3 小屋触摸 さらさらビスチェは、クーラーなしでも、涼すぃ～♪ 清凉吊带装～不用空调也凉爽♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-02.mp3 小屋触摸 みんなー ! アイスの詰め合わせ、もってきったよぉーっ ! 大家～冰淇淋大礼包送来啦！ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-03.mp3 小屋触摸 シースルーの布をかけてー。ソファーやキャビネットを、さわやかに～☆ 盖上透明薄纱～把沙发柜子变清爽～☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーちゃんと、海で撮ったきゃわいいショット、見る？ プロデューサー酱要看海边拍的可爱照片吗？ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサーちゃんと、新すぃ、きらりん系をつくりたいにぃ♪ 想和プロデューサー酱创造新～的琪拉琳风格♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-06.mp3 小屋触摸 アクセ、なんかほすぃ？好きな色のを、手にきゅってしてあげゆ ! 要首饰吗？选喜欢的颜色～亲手给你做！ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-07.mp3 小屋触摸 今のきらりんを、クンクンすゆとー？スーッとレモンの香り☆ 现在凑近闻琪拉琳的话～会有柠檬清香☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-08.mp3 小屋触摸 甘酸っぱーい思い出、いつもありがとにぃ…。うぇへ…きらりんの宝物… 酸甜的回忆～永远感谢...嘿嘿...琪拉琳的宝物... 文件:CGSS-Kirari-3+-2-09.mp3 小屋触摸 はい、きらりん夏野菜カレー ! ☆型のお野菜が、いーっぱい♪ 来～琪拉琳夏日蔬菜咖喱！☆形蔬菜超多♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーちゃんが、ぐでーってしてたら、元気あげる♪ プロデューサー酱要是累趴趴～就给你元气♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-2-11.mp3 小屋触摸 ねぇ、プロデューサーちゃん。来年も再来年も、どっかいこうね 呐プロデューサー酱～明年后年也要去更多地方 文件:CGSS-Kirari-3+-2-12.mp3 固有台词 夏本番は、ここからだよぉー☆太陽きらりん、ぶるーすかい ! とびっきり涼すぃお洋服、きゅぴるんモードで撮ってねぇ♪はぴはぴフレーバー1、2、3で、はーい、きらりんピース☆ 盛夏现在才开始哟☆太阳琪拉琳·蓝宝石！用超清凉服饰开启心动模式拍摄吧♪Happy风味1、2、3～来～琪拉琳剪刀手☆ 文件:CGSS-Kirari-3+-5-01.mp3 亲密度上升 きらりんサマー、ハピハピ温度、上昇中 ! まだまだ先は長いけど、プロデューサーちゃんと アイス食べながら、がんばるにぃ♪ 琪拉琳夏日～Happy温度持续上升！ 虽然路还长～但和プロデューサー酱 吃着冰淇淋加油吧♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-3-01.mp3 亲密度全满 ふぅー ! きらりん、ついに一番のアッツアツだよぉ ! もう人気ボンボンで、あっちこっち、ぷっしゅー ! って 言ってるよぉ♪ 呼～！琪拉琳终于成为最火热偶像！ 现在人气爆棚到处受邀～ 噗咻～地工作哟♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-4-01.mp3 亲密度全满 きらりんね、じめじめーな夏を、ずーっと変えたかったんだー。 プロデューサーちゃんと、からりーんな夏にしたくて。 琪拉琳一直想改变闷热的夏天 想和プロデューサー酱创造清爽的夏日 文件:CGSS-Kirari-3+-4-02.mp3 亲密度全满 けどぉ、お仕事がんばったらまた汗かいちゃうね ! でもそれが充実だもん☆ ふたりのぱーぺきサマーは、今からずっと続くんだぁー♪ 不过努力工作又会流汗呢！ 但这就是充实☆ 我们最棒的夏日会永远持续～♪ 文件:CGSS-Kirari-3+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kirari-3-6-07.mp3
初出	卡池【エンジョイサマーガシャ】（2016/07/31）
卡牌类型	主题月限	C技	Visual提升	主动技	11中Combo提升	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【きらり】 【琪拉莉】 昨日の夜のお祭りは、楽しかったにぃ。 昨晚的祭典，很开心呢。 なかなか見られない、しっとりきらりんだゆ。 很少能看到的，文静的琪拉莉哦。 でも1日経って、夜が明けるとぉー？ 但是过了一天，天亮之后呢——？ 【きらり】 【琪拉莉】 にょっわー ! さわやかきらりんサマー♪ あはっ☆ 牛蛙——！清爽的Kirarin夏日♪ 啊哈☆ お日様ぴっかぴかの中で、縁日をまわるのも楽すぃ♪ 在阳光闪闪发光中，逛庙会也很开心哦♪ Pちゃん、なに食べゆー？ P先生，想吃什么呀？ 【きらり】 【琪拉莉】 たこ焼きをころころしながら、パクッちょ？ 一边滚着章鱼烧，啊呜一口？ あっ、あそこ、お面売ってる ! 啊，那里，在卖面具！ かぶって、ヒーローごっことか、どうかなどうかな～？ 戴上玩英雄游戏什么的，怎么样怎么样呢～？ 【きらり】 【琪拉莉】 敵か味方か、モロボシ仮面 ! にょわーっはっはっは☆ 是敌是友，诸星假面！牛蛙——哈哈哈哈哈☆ はっ、危ないPちゃん ! きらりん・じゃすてぃすビーム ! 哈，危险P先生！Kirarin・Justice Beam！ しゅびびびびびびー ! 咻哔哔哔哔哔——！ 【きらり】 【琪拉莉】 ん～、それともぉー、おとなしく……ひとつのソフトクリーム、 嗯～，或者呢——，乖乖地……一个冰淇淋， ふたりで食べっこすゆ？ 反対側から、すこしずつ……。 两个人分享吃哦？从对面，一点点……。 うきゃっ、はずかすぃ……。 呜呀，好害羞……。 【きらり】 【琪拉莉】 そんな感じで、きらりとPちゃんの夏は、まだまだ続くのです☆ 就这样，Kirarin和P先生的夏天，还会继续下去哦☆ 海に、山に、川に、どこでも行き放題。 去海边，去山上，去河边，哪里都能自由去。 面白さいっぱいだけど、きらりんたちが行くのは……。 虽然有趣的事情很多，但Kirarin们要去的是……。 【きらり】 【琪拉莉】 アイス大盛りのハピハピサマー ! とってもポップでカラフルで、 冰淇淋满满的Happy Happy夏日！非常流行又多彩， きらりんワールドでしか楽しめない味 ! 只有在Kirarin世界里才能享受的味道！ アイドルらしく、ファンにお届けぇ♪ 像偶像一样，送给粉丝们哦♪

TestPetit.js

3