十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［炎天の女王］向井拓海
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［烈日女王］向井拓海 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【なでしこサマータイムガシャ】（2017/07/31） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 11中全才 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【拓海】 【拓海】 カーッ、遊んだ遊んだ ! しっかし、まだまだあっちぃなあ。 哇，玩得真开心！但是，还是好热啊。 プロデューサー、帰る前にちょっと寄ってかねえか？ 制作人，回去之前稍微绕个路行不？ いいだろ？ 今日くらい、ツラ貸してくれよ。 行吧？今天嘛，借我点面子吧。 【拓海】 【拓海】 はー。いい海だったな ! 哈。真是个好海啊！ 潮風が火照った体に沁み渡るぜ……。 海风吹在火热的身体上，真舒服啊……。 だが、夜まで水着でいるわけにはいかねーからな。着替えたぜ。 但是，总不能穿着泳衣到晚上吧。我换好衣服了。 【拓海】 【拓海】 プロデューサー、今日は一緒に海に来られて、楽しかったよ。 制作人，今天能一起来海边，很开心啊。 アンタ、やっぱおもしれーわ。 你，果然很有趣啊。 ちょっと水かけてやったら、あんなにムキになるとはよ ! 稍微泼了点水，居然那么生气啊！ 【拓海】 【拓海】 だが、アンタのそういう気概、見てて気持ちいいぜ。 但是，你那种气概，看着真舒服啊。 どんな勝負も手を抜かねぇで、全力でぶつかる…… 不管什么比赛都不偷懒，全力去碰撞…… アタシも、今までそうやって生きてきたからよ。 老娘也是，一直以来都是这样活过来的。 【拓海】 【拓海】 アイドルの仕事でも同じだろ。 偶像的工作也一样吧。 アタシの不雷怒にかけて、どんな仕事でも手を抜かねぇ。 以老娘的不雷怒发誓，不管什么工作都不偷懒。 やると決めたらテッペン獲るまでぶつかっていく。 一旦决定做，就要冲到顶峰。 【拓海】 【拓海】 どんな仕事だって、全力の全力だ。 不管什么工作，就是全力以赴。 今度やる水上スポーツ大会でも、女王になってやる。 下次的水上运动大会也是，我要成为女王。 現場を知らないお嬢様たちが相手じゃ、逆立ちしたって勝てらあ ! 对手是些不懂现场的大小姐们，就算倒立也能赢啊！ 【拓海】 【拓海】 って、ちょっ、待ったあ ! 今のはノーカン ! ノーカンだっ ! 喂，等等，等一下！刚才那个不算！不算啊！ 今のはその……水だ ! 水で滑ったんだよ ! 刚才那是……水啦！是水滑倒了啊！ チクショー……なんだよ、このオチは ! 覚えてろよ ! ! 可恶……什么啊，这个结局！给我记住啊！！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4
沪公网安备 31011002002714 号