本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通，除首页外编辑权限开放
祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年！
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793；如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样
本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通，除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年！欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793；如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样
全站通知：
Nightwear
刷
历
编
阅读
2024-10-05更新
最新编辑:传说的青蛙
阅读：
更新日期：2024-10-05
最新编辑：传说的青蛙
跳到导航
跳到搜索
| Nightwear | |||||
 | |||||
| 作词 | MC TC | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | Taku_Inoue | ||||
| 编曲 | Taku_Inoue | ||||
| 演唱 | LiPPS 一之濑志希 (CV:蓝原琴美) 盐见周子 (CV:卢婷) 速水奏 (CV:饭田友子) 城崎美嘉 (CV:佳村遥) 宫本芙蕾德莉卡 (CV:髙野麻美) | ||||
| BPM | 134 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS U149 ANIMATION MASTER 03 Nightwear | ||||
| 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 特殊信息 | 2023年5月传统活动歌 | ||||
| 站位 |      | ||||
| 属性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
 ALL |
7 | 13 | 19 | 27 | 30 |
| 101 | 161 | 428 | 625 | 927 | |
Nightwear是TV动画《偶像大师 灰姑娘女孩 U149》第六话的插入曲，由组合LiPPS（一之濑志希、盐见周子、速水奏、城崎美嘉、宫本芙蕾德莉卡）演唱，收录于专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS U149 ANIMATION MASTER 03 Nightwear》中。
歌曲
| U149动画第六话片段 |
|---|
25329805973
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听
歌词
- 译：岸田夏海
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。
ほら
来吧
終ろうよもっと
结束后仍渴求着
嚙みついてそっと
耳边温柔的啮咬
そう
没错
背中につた重り外して
脱去身后负担
あられもないね
粗略缝合的Nightwear
仮縫いのナイトウェア
如此不合时宜
二人の間
二人世界中
透明な会話
的直白对话
もう
此刻
歪なアウトライン
这扭曲的边界线
意味ならないわ
已然失去了意义
指で壊して
用指尖刺破隔阂
ほら
来吧
曖昧なキスじゃ
仅凭暧昧的亲吻
足りないよ今夜
无法满足这夜晚
はにかんだ少女
那个害羞的少女
ここにはいないの
此时已荡然无存
間違いも全部
无论对错的全部
知りたいよ きっと
都想去试着了解
私だけの君を見せて
展示出仅属于我的你吧
場違いなキスで
不合时宜的亲吻
構わない今夜
也包容于这夜晚
かじかんだ両手
此刻就尽情融化
溶かしてほしくて
我麻木的双手吧
間違いも全部
无论对错的全部
出し切ってどうか
还请倾注上一切
この手を暖めるように汚して
像温暖手心般去玷污吧
汚して
玷污吧
ほら
来吧
終わろうよもっと
结束后仍渴求着
混ざろうよずっと
交错缠绵的快感
そう
没错
正しさなんてここにはないし
并无善恶之分
どこにもないの
散落在地的Nightwear
散らばったナイトウェア
再也无处可寻
ただそのキーを
不如尝试着
試そうよきっと
插入那钥匙
さあ
来吧
知れたらいいね
在打开门扉之刻
私のシークレット
将我的秘密揭晓
扉が開いたなら
若这样便已足够
一つだけさ
只有一件事
まだ
仍然
言えないこと
无法诉说
言えないことが
无法去诉说
曖昧なキスじゃ
仅凭暧昧的亲吻
足りないよ今夜
无法满足这夜晚
はにかんだ少女
那个害羞的少女
ここにはいないの
此时已荡然无存
間違も全部
无论对错的全部
知りたいよ きっと
都想去试着了解
痛みならば見ないふりで
若受伤还请视而不见吧
場違いなキスで
不合时宜的亲吻
構わない今夜
也包容于这夜晚
大胆なショーの
这场大胆的演出
終わりが見たくて
敬请见证其落幕
間違いを全部
将全部的对与错
飲み込んだなら
悉数吞入身体中
終わらない終わりをあげるよ
带去不会结束的终止吧
あげるよ
带去吧
きっとさ今なら言えるよ
若是现在一定能说出口
言えるよ
能说出口
言えるよ
能说出口
ねえ
对吧
收录
CD
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS U149 ANIMATION MASTER 03 Nightwear
游戏
游戏相关
- 本曲于2023年5月11日起作为活动曲在CGSS中实装。
- 除了作为联动曲的《Great Journey》，继《Tulip》之后，本曲是CGSS第一首以“之前出现过的同组合名义下”的原创新曲。
MV
| 2DRICH |
|---|
| 3DMV |
|---|
活动卡
注释
沪公网安备 31011002002714 号