罗莎的手稿
阅读
2025-04-24更新
最新编辑:AdaElena
阅读：
更新日期：2025-04-24
最新编辑：AdaElena
《罗莎的手稿》是游戏《天国：拯救2》中的一本书籍，是传奇的传说集。
根据选择，本书有九个版本，主要区别是最后一个故事不同。下方内容一节合并了所有版本。Wiki按照ID顺序列出了九个版本，各版本最后一个故事如下：
- 罗莎的手稿（版本一）：善辩的女士与糟糕的舞者；
- 罗莎的手稿（版本二）：关于吝啬者；
- 罗莎的手稿（版本三）：夜莺少女；
- 罗莎的手稿（版本四）：死而复生的守财奴；
- 罗莎的手稿（版本五）：独脚苍鹭的故事；
- 罗莎的手稿（版本六）：再婚的鳏夫；
- 罗莎的手稿（版本七）：黑眼女孩；
- 罗莎的手稿（版本八）：精明的牧师；
- 罗莎的手稿（版本九）：女裁缝的报复。
其中，版本一存在少量语法和拼写问题，其他版本修订了婚礼祝词、想象非真知和悔改吧，亚当之子。
简介
根据选择，简介可能是：
- 一本由罗莎小姐秘密撰写的短篇故事集。最后一部分内容是由我与她协力完成的。
- 一本由罗莎小姐秘密撰写的短篇故事集。终章是由我们二人共同完成的。
英文：
- A book of short stories secretly written in Lady Rosa's hand. The last part is our work together.
- A book of short stories secretly written in Lady Rosa's hand. The last part is our joint effort.
- A book of short stories secretly written by Lady Rosa. The final part is our joint work.
内容
本节合并了所有版本的故事，并按Wiki编写顺序列出了版本区别。部分英文细节在中文翻译中没有体现，wiki高亮标注了英文以便区分。
遗憾的是，我不认识新娘，所以没法祝贺新郎(husband)。我对新郎了解甚多，所以也没法祝贺新娘。（版本一）
遗憾的是，我不认识新娘，所以没法祝贺新郎(groom)。我对新郎了解甚多，所以也没法祝贺新娘。（其他版本）
遗憾的是，我并不认识新娘，所以没法祝贺新郎(groom)。并且因为我对新郎了解甚多，所以也没法祝贺新娘。（版本七，英文一致，但中文不同）
一位年轻男子温柔地拥抱他的爱人，问道：“我是否是你的初恋？”女子回答说：“也许吧，我觉得我在哪里见过你。”
从前，库滕堡有一位大师(Grandmaster)拜访了一位年长的占卜师，希望了解自身的命运。占卜师认真地观察了他的手掌后说道：“我看到你有两个孩子……”“那只是你的想象罢了(You're mistaken)，”大师摇了摇头，“我有三个孩子！”“但那也只是你的想象……(It is you who are mistaken!)”但占卜师微笑着回答。（版本一）
从前，库滕堡有一位男子(gentleman)拜访了一位年长的占卜师，希望了解自身的命运。占卜师认真地观察了他的手掌后说道：“我看到你有两个孩子……”“那只是你的想象罢了(That's what you think)，”男子摇了摇头说，“我有三个孩子！”“但那也只是你的想象……(That's what you think...)”占卜师微笑着回答。
在讨论男性与女性的议题上，许多人，特别是男性，常常声称女性是不完美的，容易犯各种罪过和错误。一条古老且公认的真理是：多数人的证词就是可信的证词，其真实性不容置疑。但是谁为女性定下这样的命运？是上帝还是男性？又有谁规定女性不能在没有男性指导的情况下思考、行动和决策？
又是谁将女性定义为愚昧和陋习缠身，认为她们无法参与所谓“纯粹男性的领域”——政治、科学或自由艺术？这样的决议是否有经验或证据作为支撑？说到底，从未有人给予女性机会来展示她们所需的判断力和智慧，人们只是自顾自地认定她们能力不足，并将这一判断奉为既定事实，无人敢于质疑。
我们见证过太多对夏娃之女的诽谤与中伤，因此我们可以，或者说必须站出来，证明这个世界在性别平等方面的不公。男性常常将自己凌驾于女性之上，并将种种罪责归咎于她们，但这一切只是为了掩盖他们自己的缺点！
那些指责女性有恶习的男性，往往在年轻时也沉溺于放纵的生活。这些男性到了晚年，虽然对自身过去的罪行感到后悔，却从未真心悔改。正是出于这种心态，他们谴责女性，以便在所有与他们一派的人心中羞辱和诋毁她们。而他们的这些言论，就如同麻风病般在社会上蔓延。
但与对女性的贬低相比，男人欺压其他男人的行为更胜一筹。比如，他们会嘲笑那些听从妻子建议的丈夫，认为这是愚蠢的行为。但如果一个男人有通情达理且聪慧的妻子，却不愿听从她建议，那才是真正的愚蠢！
版本一有若干拼写错误，其他版本进行了修订，比如Generation -> Gender。
什么样的女人能知道丈夫每晚都在哪？答案是寡妇！
父亲在儿子的婚礼日对他说：“记住，儿子，新婚的女人爱意深沉，厨艺却很糟，几年之后，就会完全反过来了。”
众所周知，指出他人的缺点并教他蒙羞并非难事。但只有极少数人能运用语言的艺术，既能让当事人知晓错误，又不致使他贻笑大方。
这是一位精通这门艺术的女士的故事。她不仅聪明伶俐、思绪敏捷，还年轻貌美。每当她出现在社交场合，男士们便蜂拥而至。年轻人请她跳舞，向她投怀送抱，年长的则向她求婚，许诺那些在迟暮之年能够给予的一切。
突然，一位年轻男士请她跳舞。他面貌英俊，举止得体，于是女士接受了他的邀请。跳了几步之后，她才意识到自己犯了大错。这位舞者就像有两只左脚一样毫不协调，他跌跌撞撞，有好几次都几乎摔倒，尽管他不停地道歉，但与他共舞简直是一种折磨。其他的舞者也注意到了这一情况，开始窃窃私语，朝他们的方向指指点点。
换了别人，肯定会不分青红皂白地让他难堪，甚至可能昭告在场的所有女士远离这个失败者。但故事中的女士不会这样做。她扪心自问，跳舞不好难道是多大的罪过吗？其他人或许舞步轻盈，但他们也同样酗酒，沉迷于赌博和轻浮的女伴。尽管他舞步糟糕，也总比酒量过人者要来得好些。
因此，她面带微笑，大声地让所有人都能听到：“年轻的先生，我多么想继续与您共舞啊，但今天我穿错了鞋子，它们太紧了，我没法继续跳下去了。还请送我出门去换换气吧。”
舞者很快明白了她话中的意味，并急忙陪她走向门口。在场的每个人都以为她会在门口严厉地指责他，或者给他一记应得的耳光。然而，女士只是与她的舞伴默不作声地离去，当晚并未再归来。
富有并不一定使人变坏，虽然很多富人都贪婪自私，但绝对不是所有富人都这样。然而，我们的主人公则是有史以来最富有却又最吝啬的人之一。他的名字叫赫尔曼·克瑙瑟！
克瑙瑟的富有程度在城镇中人尽皆知，但他吝啬的名声更是为当地人所津津乐道。他在城中最好的地段有一栋最漂亮的房子，并经常邀请客人来访，供他们欣赏房子的华美装饰。然而，在招待客人时，他却只给他们干面包吃，生怕他们吃了自己私藏的美味佳肴。
有一天，一位曾在皇家宫廷任职过的画家来到镇上。“请他为我画点东西一定会让所有人羡慕不已！”克瑙瑟先生心想。于是，第二天他就邀请这位大师来到他家。克瑙瑟带着画家参观了各个房间，向他展示了昂贵的家具、织物和雕像。画家注视着这一切，但一言不发。
最后，克瑙瑟对画家说：
“大师，您也见到了，我的房子里有各种最好的艺术品。我已见过无数艺术家的画作，但多数平平无奇，极少有能吸引我的，更不用说让我为之付钱了。您觉得如何呢，大师？您能画出足以让我愿意打开腰包的惊世之作吗？”
大师早已揣摩出到克瑙瑟的品性，于是他先是摇了摇头，然后说道：
“我当然可以画出与您的目光相匹的作品，但这样伟大的画作需要足够的时间才能完成。而且，我也无法接受让我尊贵的客户看到作品未完成的样子。如果您真的想要我为您作画，就请离开一周，让我安静地工作。等您回来时，我保证，您定能看到一副前所未见的作品。” 克瑙瑟本不想白白接待大师一周，但最终还是妥协并离开了。然而，大师在这一周里并没有作画，而是和仆人们打成一片，喝光了酒窖的酒，洗劫了储藏室里的存粮
。直到临走前，他才拿起画笔和颜料。
七天后，克瑙瑟回来时发现房子里空无一人，连最后一块面包屑也被吃光了。他跑到本应是大师作画的房间，只见那里匆匆画了一只放在金色托盘上的烤肥猪，嘴里含着一个金苹果。
从前在很远的地方有一位年轻的王子，有一天他在林间狩猎时，忽然听见一个女孩的声音。那歌声是如此美妙，让金丝雀都因为嫉妒竖起了羽毛。王子顺着声音走去，心想，如果找到了这位唱歌的女孩，我就带她回家，娶她为妻，这样所有人都会羡慕我，因为我妻子的歌声比夜莺还要动听！
王子走呀走呀，来到了一片空地上，那里有一棵古老而茂盛的柳树，在树冠上坐着一位美丽的少女。少女的歌声如此动听，连枝叶间的风都为之驻足。王子放下弩箭，以免惊吓到少女，然后大声说道：
“美丽的姑娘，我是这个国家的王子，我要向你求婚！做我的妻子，过王后的生活吧！”
“我不能做您的妻子，”少女回答道，“我无法离开这里。但如果您对我有意，不妨明天再来这里。”
王子不愿放弃追求女孩，于是第二天他又去见她，还带了一枚精美的金戒指。
“跟我走吧，美丽的小姐。我会永远爱你，你想要什么都应有尽有！”他恳求道。
“我和您说过，我不能离开这里，”少女的回答一如既往，“但如果您对我有意，您明天可以再来这里。”
第三次，王子给女孩带来一条最好的丝绸做成的裙子。她很喜欢，但她仍然重申，即便如此，她也不能嫁给他。
于是年轻的王子第四次来到树下，还带来了三个樵夫。
“你终于能做我的妻子了！”他说道，并命令他们砍掉那棵树。
少女哭泣着乞求他停手。树很快倒在了地上，王子以为他终于成功了。但就当他的脚踩上长满青苔的土地时，女孩变成了一只小小的夜莺，迅速消失在森林的阴影里。爱情不能强取豪夺，若是有人强硬为之，便定会一无所获。
从前，在库滕堡，有一个非常吝啬的人，他从不施舍一分钱给乞丐或街头小贩，也从不去酒馆或浴室消费。即便是他提着灯笼走在街上，有人想借他的灯笼点燃蜡烛，他也不愿分享出一丝光亮。就连小偷也会绕开他的房子，因为所有财产都锁着，房间里空无一物。
他的仆人们只有微薄的工资，每餐只有硬面包和半杯啤酒，但即使如此，守财奴仍不满足， 他左思右想，终于想出一个办法，能少供他们几顿餐食。
他咨询了草药师如何装病，随后在早上起床的时间，仆人们发现他躺在床上，脸色惨白，身体冰冷，仿佛死了一样。因为他装得很像，没有人意识到他们的主人只是在装死，而且能听到他们的每一句话。仆人们按照惯例，给守财奴清洗身体，用裹尸布包好，随后他们却开始欢呼雀跃，大声庆祝。
仆人们并没有像守财奴想象中那样在哀悼和禁食，而是打开储藏室和酒窖，开始盛宴。假死的守财奴哪里受得了这个？他立刻跳起来，披着裹尸布冲入人群， 要终止他们的庆祝，但还没等他说话，一个醉得厉害的仆人大喊一声“鬼啊！”，用酒瓶狠狠敲打了守财奴的头。守财奴当场死去，但直到三天三夜之后，才有人敢去叫神父来驱邪。
从前有一位厨师，他的名字叫维茨博尔德。一天下午，他正在为主人准备晚餐，烤好了一只苍鹭。就在他切着新鲜面包准备当配菜时，一位他暗恋已久的女仆走进了厨房。
“维茨博尔德，这肉闻起来真香啊！”她兴奋地说。“你能给我一只鸟腿吗？”
“我不能这样做呀！”他答道。“这可是给我们主人的苍鹭！”
“如果现在不给我，晚上你也什么都别想要！”女仆反驳道。
厨师被说服了，给了女仆一只苍鹭腿，然后匆匆忙忙地把剩下的烤鸟端到餐厅。但主人很快注意到鸟缺了一条腿，他立刻叫回了维茨博尔德并要求他解释。
“我的主人，苍鹭就是一种只有一条腿的生物。”维茨博尔德一本正经地回答。
“你在开什么玩笑啊？把我当傻子吗？”主人怒气冲冲地说。
“真是这样的，先生。如果您想亲眼看看，我可以带您去看。”厨师自信地回答。
虽然主人依旧认为厨师在撒谎，但还是给了他一个机会。他们一起去了池塘，那里的河岸上正有一大群苍鹭在睡觉。它们的头缩在翅膀下，确实都只用一条腿站着。
“您看，先生，每只鸟都只有一条腿。”厨师得意地指着鸟群说。
当然，主人并不会这么轻易上当，他把双手放在嘴边，对着鸟群大喊“去！”，鸟群被惊醒了，纷纷飞向天空，显然它们都有两条腿，和其他任何鸟类一样。
“那么，厨师，你还有什么好说的呢？”主人皱着眉头问。
“哦不，先生。”维茨博尔德艰难地辩解着，“如果您昨晚晚餐的时候也喊了‘去’，那么烤鸟的第二条腿也会长出来的。”
主人听了这风趣的回答，哈哈大笑，没有惩罚厨师。维茨博尔德对他的仁慈非常感激，从此再也没有呈上过偷工减料的晚餐。
很久以前，在库滕堡有一位富有的老人，他已经守寡不少年了，但他又不算太老，不想一个人度过余生。因此，他娶了一个侍女为妻。她是个朴实的穷姑娘，但容貌不输其他贵妇，才学更是远胜之。不过，鳏夫对她了解不深，于他而言，白天能欣赏她的美貌，晚上能享受她的陪伴，便已足矣。她真正的心上人是一位年轻的马夫，但他对此并不知情。
于是，在那些不必陪伴丈夫的晚上，女仆就会跑去马厩和马夫幽会。然而有一天，女孩去陪马夫时，忘记了丈夫第二天一早就要出门，在黎明时分被抓了个正着——那时她正骑在鞍上，而鞍下的是她的小情人。他惊叫出声，指责她是荡妇，并准备去找镇上的法官讨回公道。
但他的妻子并未屈服，她拦住了老人说：
“先等等，你不妨想想，我之前有对你不好过吗？当你每晚要求我来取悦你时，我有拒绝过吗？”
“确实没有。”老人回想了一下，承认道，“你每次都很听话。”
“我有过哪怕一次对你吝啬我的关爱，对你表露出不情愿，或者对你冷眼相对吗？我哪怕拒绝过任何一次你的要求吗？”
“也没有，老人再次回答，这次更加动摇了，“你一直给予我我想要的一切。”
“所以，告诉我，我已经给了你需要的一切，我剩下的时间要怎么办？难道要拿去喂猪？或者锁在箱子里丢掉吗？在你不需要侍奉的时候，我去取悦另一个爱我的男人，又没有剥夺你任何应得的东西，有什么不可以的吗？”
丈夫听了十分羞愧，承认她的妻子是对的。于是直至今日，镇上的法官普卢梅尔仍然对此事毫不知情。
布拉格的一位牧师对于他的教徒们不购买赎罪券一事很是不快。教堂的奉献箱总是空空如也，即便有一些家财万贯的富人们来此忏悔，而牧师很清楚他们心中确实有鬼，也无济于事。一天，结束了弥撒仪式的教徒们正要成群结队地离开，牧师扯大嗓门说道：
“教徒们！请相信我，尽管这并非我所愿，但是我别无选择。听说我们之中的某个人染指了邻居的家妻，诸位可还记得‘第七戒律’的要求——‘不可奸淫’！所以现在请好好听我说，如果明晚之前，奉献箱内见不到至少一百二十枚格罗申，我将把这个罪人公之于众。”
教徒们随后便散开，各自回了家，喜闻乐见的他们路上还交头接耳了起来，都在猜测牧师所指何人。可谁知此刻的牧师，胡须之下泛起微笑，正期盼着他的这番恐吓所带来的成效。第二天夜晚，当他打开奉献箱时，发现里面躺着整整三百枚格罗申，还伴有一张折起的字条，上面写着：
“请您宽恕，神父，再给我一天时间，我一定会把剩下六十枚格罗申凑齐！”
不久前，库滕堡有位经营着一家裁缝店的女裁缝，一位贵族青年常常会向她定制衣物。那位贵族青年举止和善，给女裁缝带来过不少礼物，也从不吝啬对她的赞美，这也让女裁缝对他颇有好感。一天，贵族青年请求女裁缝为他制作一件外套与一条裤子，他想穿着新衣裳向心上人求婚。听闻此事的女裁缝满脸通红，便问起青年，她是否认得那个女孩。
青年微微一笑，摇了摇头，还说如果她能够做出他要的衣裳，她很快就能认识那个女孩。女裁缝心花怒放，承诺会在三天内将衣物做好。她选用了最好的布料，夜以继日地工作着，一针一线都倾注了自己的心血。三日已至，青年前来拿取衣物，此时的女裁缝心中早已小鹿乱撞。
“你可真是妙手生花，”青年奉承道，“我马上就会去找我的爱人求婚！如果她答应了，我就把她带过来，到时候你就能为她定制婚服！”
女裁缝才意识到，原来贵族青年不过是在利用她，这也让她欲哭无泪。但她没有让自己的悲伤溢于言表，正当她为青年换上新衣裳时，她撕烂了衣服的一边袖子。
“啊！我真是笨手笨脚的！”她再三道歉，“你不能就这样去见你的爱人！再给我一天时间，我来帮你补好！”
青年虽无意再等，但不想穿着破衣裳向爱人求婚的他还是同意了这一提议。女裁缝连夜撕开了所有线缝，把她从一只流浪狗身上取下的跳蚤全都缝到了衣服里，最后还将好几大把盐倒入了衣服的褶层中。
次日早晨，才刚来取走衣服的贵族青年便立马奔向了自己的爱人。但是，跳蚤很快就从衣服接口中跳出，开始啃咬着青年。青年抓挠着，却将盐抓到了刚被啃咬的地方，伤口辛辣无比。他身体蜷曲，四处跳动，踉踉跄跄地走着，还没抵达爱人的家，整座城镇就响彻着对他的嘲笑声。
沪公网安备 31011002002714 号